b000000218

ность государства '); сообразно съ тѣмъ, одинъ изъ консуловъ приг- лашается отбыть тотчасъ кь арміи, стоящей подъ пачальствомъ Це- заря, имѣющаго раздѣіить съ нимъ командоваиіе: другой же остается, чтобы произвести наборъ. ') Удивительна та необдуманность, съ которою настоящую часть достаноБлешя относятъ обыкновенно къ болѣе позднему времени (такъ еще Ы. ЗсЪіІІег, безсіі. (1. гбш Каізегг. I, 37), хотя не отридаютъ, что 4 янв. декретировали готовиться немедленно къ войиѣ, а военное поло;кеиіе объявить лишь, если получится неудовлетворительный отвѣтъ отъ Антонія. Говорятъ: когда таковой именно былъ доложенъ, то (въ началѣ февраля) со- стоялись разомъ 8. С. иИшит и рѣшепіе 8а§а зйшепсіі. Но что значитъ обращенное къ властямъ приглашеніе готовиться къ меокдоусобпой войнѣ, какъ не 8. С. иШшшп? Начав- шійся безотлагательно по всей Италіи сШесіиз, усиленныя вооруженія въ Римѣ (Сіс. РМІ. 7, 4, 13), поспѣшный отъѣздъ едва оправившагося отъ тяжкой болѣзни Гирція въ глав- ную -квартиру Октавіана іщсі; § 12), самое разрѣиіеиіе послѣднему дѣйствовать рго ргае- Іоге, все это явно предщлатетъ декретъ; ѵісіеаик сопзиіез (а, въ данномъ елучаѣ крдмѣ того Цезарь), не дикі гез риЫіса Йеігішепіі саріаі (с!. РМі. 7, 2, 5—7: вся тирада о Пансѣ и іешриз песеззагііші лучше всего объясняется при нашеяъ предноложепш). Шинствепиое мѣсто, изъ котораго выводятъ оспариваемую комбинацію (ибо у Цицерона РМІ 8, 2, 6. 10, 9, 19. 12, 7, 16. 13, 10, 23. 14, 1, 3 стоитъ, въ сущности, ляшь то, что читается Ілѵ. еріі. 118; М. Апіопшз О. Вгвішв Миііпае оЬзесИІ: шіз^ае ай еит а зе- паІиЛе§аІі сіе расе рагит аі еат сотропепсіат ѵаіиегипі;. Рориіиз Котапиз зас/у зит- рзіі) есть Біо 46, 31. 2. Просимъ однако разсмотрѣть изложеніе Діена въ связи. Сперва (46, 29) онъ сообщаетъ о результатахъ преній, длившихся 1 — 3 января (зіс) въ сен-атѣ: опредѣлнли: а) поставить Цезарю статую, признать его сенаторомъ, дать ему сеіегііаіет реШіопіз и возвратить ему истраченное па армію (авторъ здѣсь путаетъ) Ь) даровать его солдатамъ льготы. Затѣмъ сказано: тгрбі; те тбѵ 'Аѵтшѵюѵ тгреареіаѵ ётгбцфаѵ съ ульти- матумомъ ему и его войску, а также сдѣлали раслоряжеиіе касательно провпнцій. тбте ,иёѵ таОт' ёішршѲгі. ііатероѵ 6ё о,Ь тго\Хф, -пріѵ каі тгіѵ тѵіііцііѵ абтоО (Антонія) (лаѲыѵ, тар.ах^ѵ те еіѵаі Іфгіфіоаѵто код тгіѵ еаёгрга ті^ѵ рооХеитікпѵ йттеббааѵто. тбѵ те 7г6>е|.іоѵ тбѵ тгрбі; абтбѵ тоі? йітатоі? каі тш Каіайрі, атратіітоО тіѵй йрхлѵ ббѵтеі;, тгроаетагаѵ, а Леішду п Планку предписали помогать имъ. Далѣе с. 30 передается отвѣтъ Антонія, с? 31 констатируется, что сенатъ его условій не принялъ: аХХа тій те 'Аѵтшѵіш тбѵ тгбАеіііоѵ тгаХіѵ ёигі-стеіХаѵ, каі тоТ? сшѵоОаіѵ оі тгроіітбреиоаѵ аО0ц ёткатаХітгеТѵ аіітоѵ, ётёраѵ тіѵа і^іёраѵ тйаѵтб?. та; те хХарбба? та; атратштіка; паѵтеі;, каі аі цг] ёкатратбббоѵт|с, %ітш- Хоѵто, каі тоЧ; бтгитоіі; тгіѵ фи\акг ]ѵ тг); тгбХе^і; 'етгётреч/аѵ, ёкеіѵо Ьгі то еіѲшдёѵоѵ тф Ьбті-шті тгроатрафаѵтес,. то |іп-і&ёѵ 'атг'айтГк йттотріргіѵаі. Тутъ сдѣды чрезвычайно цѣннаго повѣствованія перемѣяіаны съ крупными неточностями самого ' Діона. Правильно, что пропретура дана была Цезарю не одновременно съ прочими почестями, а позже, и что она приводилась въ связь съ подготовленіемъ войны. Только но тарахйѵ ((тшиНит) еще провозгласили тогда: сдѣлали просто воззваніе: сіепі орегат сопвиіез и т. д. Что ту-же формулу вторично употребили когда за§а зитрзегіті — пожалуй, возможно, хотя и не особенно вѣроятно: нравдоподобвѣе, что въ новомъ з. сопаиНит ссылались на нее, ука- зывая, что 4-го янв. къ ней прибѣгли, такъ какъ предвидѣли безполезность переговоровъ, п выставляя наступленіе восннаго поюженія «{сисииеягелге тогдашияго условнаго декрета. Если такъ, то Діонъ своего источника не понялъ,-чтб съ пнмъ, какъ извѣстно, бываетъ неоднократно: ностановленіе объ огпатепіа сопзиіагіа Цезарю состоялось напр., по его словамъ, посіѣ Мутинской битвы! (Не пастаиваемъ мы на выражепіп: тоТ; бттатог; т^т