b000000216

148 УЧЕНИЯ 8АПИСЕИ геіідпізбеп йег Оевогдапібаііоп ипсі йег ге§е1ш(1гі§еіі Ѵе§е- Шіоп аіз ЗсЬайІісЬкеііеп (§§ 846 — 864), стр. 628 — 643, В. Ѵоп сіеп іппегп тесЬашзсІіеп ЗсІіайІісЬкеіІеп (§ 865), стр. 643—644. Несомнѣнно, что учебникъ Гартмана совсѣмъ не удов- летворядъ Д. М. Ведланскаго. Ранѣе, когда физіологія , соединявшаяся прежде съ анатоміею, въ 1819 г. вмѣстѣ съ патологіею составили особую каѳедру, онъ преподавалъ натоло- гію по собствепнымъ запискамъ 1 ) . Потомъ же ему, очевидно, навязали учебникъ Гартмана, который имъ былъ и переведенъ для руководства студентамъ, но не безъ нѣкоторыхъ, пови- димому, измѣненій текста, о чемъ свидѣтельствуетъ самъ не- реводчикъ въ предисловіи къ книгѣ. Предисловіе Велланскаго къ „Общей Паѳологіи" Филиппа Гартмана кратко. Такъ какъ эта книга есть де руководство въ Медико-Хирургической Академіи, то необходимость и польза учащихся требовали изданія на русскомъ языкѣ, на которомъ и вообще нѣтъ такихъ сочиненій. Нѣмецкое изданіе 1823 г. лучше и полнѣе латинскаго отъ 1814 г. По особливому порядку въ раздѣленіи и способу изложенія предметовъ сочипеніе Гарт- мана многими признано способнымъ къ руководству въ публич- ныхъ наставленіяхъ. Оно весьма согласно съ обыкновеннымъ пынѣ учепіемъ медицины, гдѣ не признаютъ господствующею никакой системы, и не слѣдуютъ включительно никакой сектѣ-, но по примѣру Эклектиковъ избираютъ то, что кому покажется лучшимъ, основательнѣйшимъ и повятнѣйшимъ. Будучи собрана и составлена изъ премногихъ древнихъ и новыхъ писателей, эта книга можетъ быть весьма полезна для молодыхъ врачей въ практическомъ ихъ занятіи, показы- вая имъ случаи, собранныя за многія времена разными опыт- ными практиками-наблюдателями. *) «Философія въ Россін», т. І1, етр. 65..