b000000210

Французские традиции на русской почве 451 вующими об амурных авантюрах, изменах, совраще- ниях и оргиях (см. М. Фриче. Социальное значение искусства; Г. Плеханов. Франц. драматич. литера- тура и фр. живопись XVIII в. с точки зрения со- циологии). Наконец, и величественная трагедия о царях и принцессах сменилась пьесками о флёрте маркизов и маркиз, идиллическими пасторалями, буколикой. Трагедия, впрочем, сохранилась, хотя с чисто формальной стороны. Последователи Кор- неля и Расина не шли дальше соблюдения чисто внешних формальных признаков. Трагические стол- кновения, встречавшиеся у основателей стиля, стали простыми формулами, шаблонами. Подлинный тра- гический пафос был утерян, и его заменили насквозь рассудочные разговоры о чувствах. Таковы, в сущ- ности, трагедии Вольтера и всех его современников и последователей. 13. ФРАНЦУЗСКИЕ ТРАДИЦИИ НА РУССКОЙ ПОЧВЕ. ИСКУССТВО АКТЕРА Мы так подробно останавливались на характе- ристике французского театрального стиля потому, что он лег в основу полуторавекового развития всего русского литературного театра. Не познакоми- вшись с ним, мы не будем понимать основ нашего театра. Однако, охарактеризовать хотя бы первые шаги французского трагического стиля на русской почве крайне затруднительно. Ведь наша трагедия начи- 29*