b000000194

ТЕКСТ ЛАВРЕНТЬЕВСКОЙ ЛЕТОПИСИ П о у ч е н ь е Азъ, худый, дѣдомъ своимъ Ярославомъ, благословлен­ нымъ, сл івнымъ нареченый 1 въ креіценли Василій, руоъскымъ именемъ —Володимиръ, отцемь възлюбленымь и матерью своею—Мьномахъ - ................................................................ .... . .* и хрестьяных людий дѣля, колико бэ сблюдъ по милости св .ей и по отни молитеЬ от веЬх бЬдъ! СЬдя на санех, помысліх в души своей и похчаліх бога, иже мя сихъ днев, грѣшнаго, допровади. Да дѣти мод илд инъ кто, слышавъ сю грамотдцю, не посмѣйтеся, но ому4же лю б і5 дЬтяй моихъ, а приметъ е в сердце свое и не лЬнитися начнеть такоже и тружатяся. . Первое, б>га дѣля и душа своея страх имѣйте божий в сердци своемъ, н милостыню творя неоскудну: то бэ есть начатокъ всякому добру. Аіце ли кому не любд грамотиця си, а не поохритаються, но такэ се рэкуть: на далечи пути да на санехь сѣдя, безлзпицю си молвилъ. Усрѣто-иа бэ мя слы от братья моея на Волэѣ, рѣшз: пэтъснися к нам, да выженемъ Ростиславича и волость ихъ Вс© испгавления внесены в издаваемый текст; неисправны© нтвяня рукописи оставлены в подстрочны! прямечанияѵ. в примечаяияж не ука­ заны и исправители, а также есть несколько другях замстэк. 1 наречекѣмь 'испр. Миклошнча). 2 Мьномахы 'испр. Мяклощича). 8 В рукописи вдесъ пробел в 41/* етрлия. 4 Так в рукописи и у Иьакяна; издателя 1846 г. попр. на „овому", Мнилошич — „ему". й любо (по;.р. Мнклошича). 128