b000000194

себя, где же было надлежащее место для этих листов в той книге, которую переписывал Лаврентий. Поскольку это, так сказать, собрание сочинений Владимира Мономаха невозможно связать ни с каким местом Лаврентьевского летописного текста, внутрь которого оно теперь попало, т. е. связать так, чтобы это не вызывало сомнений, постольку правильнее всего будет предположить, что это собрание Мономаховых сочи­ нений или предшествовало, или последовало летописному тексту в целом. Из этих двух предположений склониться к первому побуждает нас именно язвестное уже нам неудовле­ творительное для прочтения состояние первого листа «Поуче- ния», на котором на лицевой его стороне было 4 1/* стертьіх или загрязненных строк, которые не мог воспроизвести навс Лаврентий. В самом деле, если мы предположим, что ветхая книга «Летописец», которую переписывал Лаврентий, была лишена переплета, то первый ее лист от держанья рукою мог легко пострадать, так как на лицевую его сторону (ближе к верху) постоянно должен был нажимать большой палец лѳвой руки читателя, наводившего справку, или читавшего летописный текст, т. е. переворачивавшего листы книги своею правою рукою. Наше предположсние о том, что «Поучение* и другие сочинения Мономаха находились при данном лето- писном тексте в его начале, едва ли прсдставляет собою предположение произвольное. Надо припомнить, что в начале Лаврентьевского текста читается «Повесть времснных лет», в своей основе представляющая редакцню Сильвестра, пред­ принятую по поручению Мономаха. Эту Сильвестровскую редакцию «Повести временных лет» вместе с сочинениями Владимира Мономаха естественно встретить в летописной традиции Переяславской (южного Переяславля) епископии, куда еписк пом был назначен Сильвестр в 1119 г. Владлмирэм Монэмахом и откуда, как мы знаем [по Шахматову], лето- писатели Владимира Суэд&льского в XII и ХШ вв. привлекли летогисные тексты для пополнения своих материалов пове- ствованием о делах юга или «Русской земли’ . Когда в непе­ реплетенной книге теперь отрываются первые или последние ' В л ад і м а р М о к п а і і 9 7