Орган Петушинсного Райкома Коммунистической партии Советеного Союза и районного Совета депутатов трудящихея Пролетариявсех стран, соединяйтесь! но (07) |ВООНРЕОЕНЬЕ, 16 декабря 1951 года За новуюпобеду коммунистов и Сегодня — день выборов в народные суды. Граждане Российской Федерации с огромным воодушевлением при: дут. к избирательным урнам и единодушно проголосуют за кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных, за лучших сынов п дочерей Родины. Голосуя за кандидатов в ‚ народные судьи, народные заседатели, советские люди еще и еще раз выразят свою сплоченность вокруг родной Воммунистической партии Советского Союза, Советского правительства и готовность самоотверженно бороться за осуществление поставленных задач во всех областях народного хозяйства. | Подготовка к выборам народных судовознаменовалась новым мощным подъемом политнческой и трудовой активности граждан нашей Отчизны. Советские люди, вдохновленные идеями марксизма-ленинизма, еще шире развертывают социалистическое соревнование за осуществление решений ХХ съезда КПСС, за досрочное выполнение годового плава и заданий шестой пятилетки, за новые успехи в коммунистическом — стронтезьстве. Вот характерный пример. Шшульная фабрика, комбинат имени райпромкомбинат досрочно выполнили годовой о производственный план по выпуску валовой продукции. До конца года они дадут изделий сверх. плана около десяти миллионов рублей. : Патриотические стремления граждан нашей Родины в эти дни не случайны. Каждый трудящийся отлично понимает роль народных судов и высоко ценит свое великое право — избирать и быть избранными в эти органы. Только в `’нашей стране, в странах социалистического лагеря люди труда могут избирать народных судей и народных заседателей, посылать в народные суды сволх лучших представителей. __ В дни подготовки к выборам в народный суд нашего района рабочие, колхозники и интеллигенция назвали своими кандидатами в народные судьй и народные заседатели проверенных людей, лучших сынов и дочерей народа, кто Коминтерна, народного блока беспартийных! до конца предан делу строптельства коммунизма. Кандидатом в народные судьи выдвинут тов. Д. С. №остенко, кандидатами в народные заседатели — передовые люди промышленности, сельского хозяйства, предетавители славной советской интеллигенции. Прошедшие многолюдные собрания избирателей в Петушках, Караваеве, Костереве и других населенных пунктах еще раз со всей убедительностью показали, Чт0 вое кандидаты в народные суды являются достойными людьми, способвыми осуществлять советекое правосудие. Все они трудовыми успехами зарекомендовали себя как патриоты Родины. Вандидат в народные судьи тов. Костенко в грозные годы Великой Отечественной войны, вместе с миллионами других советских войнов, мужественно боролся с фашистскими захватчиками в Врыму и под Краснодаром, в дни мирного труда отдает все знания, опыт служению народу. Кандидат в народные заседатели токарь шпульной фабрики тов. К. С. Митрошкина” в течение ряда. лет была и остается передовой работницей предприятия. Она выполняет нор- ‘мы выработки до 140 процентов. Широкую известность завоевал своим самоотверженным трудом пильцик этой фабрики тов. Д. Н. Родионов. Лучшими производственниками комбината имени Коминтерна являются т.т. П. Я. Асташина, В. С. Зотова, Н. Я. Шевелкин, С. П. Наумов, К.Е. Пивоварова и другие. Такими представителями промышленности являются все посланцы в народный суд. Самых лучших представителей выдвинули в состав народного суда работники сельского хозяйства и интеллигенция. Лучшие представители народа выдвинуты в народный суд. Они успешно решат задачи, стоящие перед нами. Вот почему сегодня избиратели и будут единодушно отдавать за них свой голоса. Товарищи избиратели! Все на выборы! Голосуйте за достойных кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА ВЫПОЛНЕНА ДОСРОЧНО Девятого декабря 1957 года коллектив комбината имени Коминтерна закончил выполнение плана 1957 года по выпуску валовой продукции. До конца года коллективом предприятия будет дано продукции сверх плана более чем на шесть миллионов рублей. В. Макаров. Год издания 28-й |1 ре Ц 0 КОП. - Сегодня—день выборов в’ народные суды. | _ Товарищи избиратели! Все, как один, придем к избирательным урнам и отдадим свои голоса за достойных кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных!. В честь выборов в народные суды механизаторы Петушинской МТС развернули социалистическое соревнование за успешное проведение ремонта тракторов и сельскохозяйственных машин. Механизаторы выпустили из ремонта 17 тракторов, 10 плуж % На ремонте техники гов, 11 сеялок, 16 культиваторов и другие сельхозмашиНЫ. В соревновании на ремонте лучших показателей добились тракторные бригады Геннадия Александрова и Ивана Барпнова. ——=Фщю © а=>=— Вывезено 2.200 тонн торфа Члены сельхозартели «Путь к коммунизму» решили получить в текущем году повышенные урожаи зерновых п кормовых культур. С этой целью уже сейчас в артели развернулась деятельная подготовка к весеннему севу. Особое значение колхозники придают заготовке и вывозке на поля органических удобрений и торфа. — Воспользовавшись залежами торфа на Пекшиноком т0рфоболоте, колхозники артели совместно © механизаторами приступили к заготовке и вывозке его на поля артели. Бесперебойно работает на экскаваторе механизатор т. Шешин. Он полностью загружает торфом все прибывшие автомашины. Шоферы СтароПетушинской МТС тт. Доро-| нин, Большаков и Вуренков делают в день по ‘несколько рейсов и вывозят на участки от 150 до 200 тонн торфа ежедневно. За осенне-зимний период на поля колхоза уже вывезено 2.200 тонн торфа. Одновременно члены артели заняты доставкой на поля органических удобрений. Пример в труде показывают члены мало-пекшинской и степановскойполеводческих бригад. Они |первыми начали вывозку навоза на поля. За эти дни ими доставлено на участки более 150 тонн навоза. Особенно хорошо работают на вывозке удобрений молодые колхозницы Валентина Петрова и Лидия Рубцова. Ежедневно, работая’ на транспортировке ‘органических удобрений, они снискали добрую славу хлеборобов артели. . Весь вывезенный навоз складывается в штабеля и компостируется с торфом. Не забывают хлеборобы и о семенах. Почти все семенные фонды артели по влажности и всхожести доведены до нуж- | ных посевных кондиций. Сейчас во всех бригадах идет сортировка семян. День выборов в народные суды колхозники. отмечают повышенной трудовой активностью. Они полны решимости одними из первых придти на избирательный пункт и проголосовать за лучших лредСставителей колхозного к]естьянства, за передовых людей промышленности и представителей интеллигенции. В. Уланова, агроном колхоза „Путь к коммунизму“. Готовимся к новому торфосезону Высокий трудовой подъем царит в эти дни среди торфяников Метенинокого — т0рфопредприятия. Сейчас здесь идет вывозка заготовленного топлива. На 107—108 процентов ежедневно отгружают топлива потребителям бригады тт. Владимировой, Вахромеевой и других. Одновременно торфявики ведут подготовку к новому то]- фосезону. Идут последние болотно-подготовительные работы, ремонт техники и вспомогательного оборудования. На’ ремонте тракторов и прицепного инвентаря хорошо трудятся слесари тт. Холодков и Горбов. За последние полтора месяца они внесли три ценных рационализатореких предложения, ускоряющие ремонт` тракторов. Три новых предложения внес рационализатор паровозного депо тов. Изюмов. Все они направлены на усовершенствование паровозов старых марок. М. Кузнецова, главный инженер торфопредприятия. Зкакмяр © силе. ПЕРЕДОВАЯ СМЕНА Добрую славу в дни подготовки к выборам в народные - суды завоевал коллектив железнодорожников станции Петушки. Первенства в соревновании ‚добилась смена дежурного по депо тов. Ладыгина. В ноябре простои ‘московских паровозов составили 1 час 13 минут при норме 1 час 16 мивут. Простои владимирских локомотивов сокращены против плана на 10 минут, экипировка паровозов при норме 1 час 03 минуты . занимает всего лишь 38 минут. Все поезда отправлены точно по расписанию. Увеличилось число тяжеловесников. Н. Яковлев. СВОДКА о надое молока в колхозах района на одну фуражную корову: за 10 дней декабря (в килограммах) > 085. "я о о = Наименование "| о — ЕЯ 57 я ы колхозов = 25 Е: с Я ОАРа. „Путь Ленина“ 36 118 | 18 „Путьк коммунизму “| 34 |28 | 6 Имени Булганина 1 Победа“ Лар. с. с. 90: 121 15 „Новый путь“ 22а. Имени Сталина Е ‚ Нобела’ лип. © с. 291818 „Верный путь“ . 209 № Имени 8 марта Е 18 | Имени Хрущева 20 |6 | 14 „Вперед“ 20-011 14 Имени Калинина 18.0112 „Новая жизнь“ 5 бр 9 „Двигатель“ ЭГ Имени Ворошилова Е „Красная звезда“ 141914 „Заря“ УГ Е
ЛЕНИНСК Е. Н] НА ия _ ОТЛАДИМ СВОЙ ГОЛОСА ЗА БАНДИ тов] `'БЛОКА КОММУНИСТОВИБЕСИ АРТИйН.ых Выберем достойных Согодня—день выборов! Мы, деревообделочники, с большой радостью придем к избирательным урнам, чтобы проголосовать за лучшах людей нашей Родины, выдвинутых кандидатами внародные судьи и народные заседатели. — Много передовиков производства выдвинул в народный суд коллектив шпульной фабрики. Все они хорошие общественники, показывающие пример в труде. Одним из таких представителей ясляется тов. Митрошкина К. С.. Я много лет работаю с ней вместе на фабрике и хоропо знаю ее. Работая токаром по лереву, она систематически = перэвышолкяет нормы выработки й голь: | зуетея авторитетом среди рэбочих. нобволько — ценных предложений, внесенных ею, внедрены в п"^изводство. Она является кома №100. Уже несколько лет работает народным заседателем и всегда с большим желанием выполняет И - ное дело. Более двадцати лет работает на фабрике пильцицей тов. Мошатина М. Д.. Это одна из лучших производетвеннии. Хорошие отзывы имеют слесари т.т. И. А. Пименов, И. П. Пырков, модельщию Ельфимов М. А. и другие. По °ним равняются все рабочие предприятия. Сегодня мы © радостью отдадим за них свои голоса. Н. Шустрова, контролер арматурного цеха. — < — Голосуем за наших кандидатов — Для народов нашей республики день 15 декабря является важной датой. В этот день трудящиеся Российской | Федерации, как и других союзных равноправных республик, единой братской семьей. придут на избирательные пункты, чтобы проголосовать за достойных представителей нашей Родины-—кандидатов в народные судьи и народные заседатели. Неодолимо движение нашей страны, советского народа вперед к коммунизму. С каж- _ дым днем приближается это прекрасное будущее. Огромное строительство в. стране, великие успехи, достигнутые под руководством Коммунистической партии радуют сердце каждого советского человека. Я—врач. И вместе со всеми трудящамися горжусь теми успехами, которых добилась наша страна в деле укрелления мира и безопасности народов. Наша Родина, руководимая родной Коммунистической партией, является знаменосцем мира. 06 этом с яркой убедительностью говорят такие исторические документы как Левларация и Манифест мира. Я с радостью отдаю сегодНЯ ОВОЙ ГОЛОС за достойных вынов и дочерей нашего над- | Счастье советских людей. членом рай-. „роги интересы народа, рода. А. Столбова, ‘главный врач райбэльницы, - ЗА МИР ВО Трудящиеся нашего района, как и всей республики, с гордостью придут сегодня к избирательным урнам, чтобы отДать свои голоса за достойвых представителей народа, выдвинутых ОдНЫеСУДЬИ и народные заседатели День выборов мы вСтречаем в обстановке новых уснпехов страны в строительстве коммунизма. Успешно претворяется в жизнь величественная программа птестого пятилетнего плана. Одна за другой вступают в етрой мощные гидростанции, новые промыш-| ленные предприятия, школы, больницы, клубы. Вое это с08дано трудом на благо и Советские спутники вот уже более месяца извещают миро новой блестящей победе нашей науки. И никогла импе-| Как и все советские люди, железнодорожники о станций Петушки будут голосовать сегодня за лучших предотавителей, за блок коммунистов и беспартийных, за мир во всем мире. Кандидатами в народные заседатели железнодорожники станции выдвинули мастера экипировки пригородных поездов тов. А.А. Рычкова, нарядчика кондукторских бригад тов. А. А. Овчинникову, стрелочника тов. Н. Ф. Сухарева, кочегара паровозного — депо тов. И. ЕВ. Врутова и других. Это люди труда, которым доиНТОресы нашего государства. Не раз работники транепор- “За лучших людей транспорта та овазывали им доверие выбирая заседателями народвого` суда, и всегда они © честью`. ВСЕМ МИРЕ риалистам Запада не сломить чашей воли к миру. Вместе с нами на страже мира стоит могучий лагерь миролюбивых народов. Сегодня, в день выборов народного суда, мы, работники народного образования, присоединяем свой голос к гол0су мира и будем отстаивать его до конца. Пусть наше подрастающее поколение живет счастливой радостной Жизнью и наслаждается ею. Все, как один, мы придем сегодня на избирательные пункты и в числе первых про- ‘олосуем за наших лучших предотавителей — кандидатов в народные судьии народные заседатели. Это будет нашим верным ответом на происки поджигателей т. - ‚ Ерофеев, Заслу›кенный о РСФСР. # оправдывали это‘ большое и почетное дело. Будем надеяться, что и (егодня, будучи избранными народными заседателями, они оправдают наше высокое доверие.. Одновременно мы и голосовать за всех других кандидатов народного блока, выдвинутых трудящимиея района. Голосуя ла лучших сынов и дочерей нашей Родины, мы голосуем за свою родную Коммунистическую партию, за Советокое правительство, за мир И счастье советских людей. К. Коптелов,. начальника депо, _Н. Яковлев, председатель месткома. . П. Серов, машинист депо. И, 0. —бкдю © вы Она оправдает доверие избирателей Морозову Анастасию Егоровну в сельхозартели имени Сталина знают как активную общественницу. Она является. кандидатом в члены КПСС п выполняет немало общественных поручений. Тов. Морозова избрана депутатом сельского Совета, выполняет свои обязанности честно. Является членом дорожной комиссии, четко выполняет залания сельсовета по сбору платежей. * На снимке: здание прессового цеха Костеревского ни Коминтерна. Анастасия Егоровна работает много лет дояркой. сельхозартели имени Сталина. Не в первый раз ве как активную общественницу выдвигают кандидатом в народные заседатели. Можно надеяться, что она честно оправдает доверие избирателей, будет активным народным заседателем. М. Прусаков, зам. председателя колхоза имени Сталина. о имеФото В. Шелапутина. | родных заседателей, ния глубоко вникнуть ^ в суть де: ла во многом зависит. строгое | конности, охрана прав Основатель Г - дарства, В. И. Ленин ир исключительно важное значение созданию` советской судебнойсистемы. ——- Советский. суд, как составная часть государственного ‘аппарата, был призван беспощадно” ‘подав-. лять сопротивление свергнутых классов, последовательно и .неуклонно защищать права рабочих и крестьян. „Новый суд, — писал Владимир Ильич, — пужен был прежде всего для борьбы против эксплуататоров, ‘пытающихся восстановить своегосподство или отстаивать свои. привилегии:.-“ (Соч; т. аа Однако этим не исчерпывались функции советских судебных органов. Перед ними с первыхдней стояла и другая, еще более ‘важная задача: „обеспечить строжайшее проведение дисциплины и самодиециплины трудящихся“ (там же). Органы советского правосудия с честью выполняли стоящие перед ними почетные задачи. Они решительно пресекали все посягательства, направленные‘на под: рыв основ Советского государства, воспитывали траждан в духе преданности социалистической Родине, соблюдения советских законов. Е В настоящее время “делтель- |м ность всех звеньев лена на коммунистическое воепитание трудящихся, преололение пережитков капитализма в их сознании. Борясь. венными поступками, всё ‘еще встречающимися ‘у отдельных людей, советский суд „стремится привить труженикам города ‘и деревни высокое чувство гражданского долга, добросовестное отношение к труду и социалистической собственности,. строжайшее соблюдение. правилсоцналистического общежития.' „Нашей милиции и судебным органам,—говорил: Н. 6: Хрущев в беседе с корреспондентом американского агентства Юнайтед Пресс Генри ПГапиро, <= чаще всего приходится иметь? дело. с хулиганскими проступками * ‘или уголовными преступлениями, а политические преступления. стали. теперь у пас редкими явлениями. _ Среди людей, понесших. за’ позаслуженную: :кару. за свою антисоветскую ‘деятель-. следние годы НОСТЬ, большую часть составляют агенты, и. в._Советский Союз извне“ Е Такие задачи могут ` Стоять лишь перед судебными органами, социалистических. призванными. трудящихся. ` Источником силы. суда является постоянная. _ государств, о о И дов, В укреплении их Связи С массами имеет участие ‘народных заседателей в рассмотрении уголовных и гражданских. дел. В нашей стране более полумиллиона народных заседателей. Это’.рабочие, труженики социалистических полей, представители ^ ской интеллигенции. Являясь полноправными‹ членами советского суда, они принимают непосредственное участие в выяснении _0бстоятельств дела, виновности подсудимого, в установлении меры наказания и принятии. ‚приго-. вора или решения. От общественного и жизненного опыта наот их умез соблюдение социалистической. заи интересов о государства и ‘советских граждан. —- В нашей стране все ‘органы правосудия снизу доверху-выборные. При этом народные". суды, составляющие основное звено. судебной системы, избираются самим населением, проживающим на территории деятельности дан- | ечлетеисочьяа арт ‚ вает, что, ‘если. судья ‘справился со своими ОНИ суда ‘направ: | ‘судебных ‚как правило, ‘открыто, ‚ствии граждан. Широкая гласность | ных явлений, ‘нашем обществе. Гласность НОмоиных дел. "| их в строгом: соствететвии: 6 ©0советского. не:-. разрывная СВЯЗЬ С народом. `Большое значение в деятельности суконности совет- . ‚советского правосудия, ‘срокомНе - | ного. Ве . Е Выборы проводятся всеобщего, равноке ‘прямого ‘избирательного права ил ‚ тайном голосовании. К: андидаты в народные судьи`и народные заседатели . выдвигаются“ общественными организациями и обществами трудящихся—Коммунистической партией, профессиональными союза- — ми, кооперативными. и молодежными организациями, культурными обществами, а также общими собраниями рабочих и служащих на предприятияхи в. ‘учреждеЧиях, крестьян —в колхозах, се лах, вовннослу аи. воинских частях, _ Народным судьей. и народным заседателем в нащей стране. может быть избран каждый. советский гражданин, достигший 23-летнего возраста; Такой возможности _ лишены только те, ‚кто имеет.суДИМОСТЬ, Советский' закон предусматри не’ оправдал оказанного ему’ доверия; не почетными ‚обязанностями, он можег быть досрочно отозван,“а вместо него избран другой,* ЕЕ достойный Огромную. роль. В. аЛЕНЕЙ ет упрочения нерушимых связей. народных судов’ с широкими массаи трудящихся ‘играют^ отчеты перех населением. Во времяэтих отчетов судьи.и народныезаседатели рассказывают о своей‚рабо:Те ‚и деятельности суда. с антиобщест- | - Одним из важнейших. ‘принципов деятельности советского суда являетсягласность. Это озназает, что разбирательство. дел во’ всех. инстанциях проходит, в присутспособствует созданию общественного мнения вокруг отрицательеще имеющихся в гает воспитанию граждан’ в духе уважения советских законов, -соблюдения правил. социалистического общежития: Е 'Большое ‘значение Для. деятель: ‘ности ‘судебных органов имеет независимость судей. „Судьи: независимы и подчиняются ‚Только закону,“—гласитстатья 112. Кон- - ‘ституции ССЕР. `ЭтоИ что ‘никто--ни’органы власти; ‘ни’ общественные организации,. ни’ отдельные лица — не могуг, диктовать, судьям решения тех или = Судьи” рассматривают _ ‚ветскими законами: Праговор:или. решение суда—дело совести, убеждения судей и заседателей, их от-_ ветственностиперед’ ‘социалисти- . ческим и о своим народом. - г 'Огромная' забота о. альНейшЕм укреплении социалистической забыла проявлена ХХ съездом КПСС. В отчетном_докладе ЦентральногоКомитета “ив ‚решении. съезда: указывалось, что перед партийными; государственными и профсоюзными организациями стоит большая’ политиче-. ская задача: бдительно стоять на страже советских’ законов, ‘разоб-_ лачать и выводить на. чистую воду всякого, ктопосягнет на социалистическийправопорядок и права советских граждан, сурово пресекать ‘малейшее ' ПроВлеНи. беззакония и произвола. |: Дальнейшемуукреплению. соци-. алистической законности, еще большему приближению’ ‘органов | советского правосудия к народу служит также и новое Положение. о Верховчом суде с оСР, принятое на УГ сессии. Верховного Совета_ Союза СОР.‚В, ‚Фезвате. нынешнегогода. ^^ Сегодня ‘состоятсяр выборы‘народных ‘судов. Они будут способствовать дальнейшему. улучшению. деятельности органов. укретие: нию ихСЗОс массами. СМ. МЕЛКОНЯН._ - Редактор Г. -и,‚ ОЕВОСТЬЯНОВ Петушинская контора связи доводит до сведения’ ` всех. граждан, что до 25 декабря 1957 года” (включительно) введится льготный тариф в размере. 15 копеек за-слово-на ‘заблаговременно Ня. Позд-: равительные новогодние телеграммы. _ Заказ 2965 п, Петушки, Владимирской обл., и. отдела издательств и полиграфической.промышленности областного ор онаия в Тираж 2575. ха
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4