12+ Городская информационноаналитическая газета Ковровская др №5 (1052) 13 марта 2025 г. – Я благодарю всех, кто работает во имя благополучия и процветания города, на развитие экономики. Спасибо за помощь в решении городских вопросов, направленных на создание комфортных условий жизни жителям Коврова. Отдельные слова благодарности ковровчанам, предприятиям и организациям – за участие в реализации проектов не только на территории города и области, но и за поддержку всех наших инициатив, направленных на помощь воинам, находящимся в зоне Специальной военной операции. И в этой связи хочу выделить наш конструктивный диалог с силовыми органами, а также вовлечение во все процессы нашего духовенства. Уверен, в текущих обстоятельствах и при такой поддержке – всё у нас получится! Отчет главы города о результатах деятельности в 2024 году и о перспективах развития города – читайте на стр. 5 ɇȺ ȾɈɆɍ ȻȿɁ ɋɇəɌɂə ȻȿɁ ɇȺɊɍɒȿɇɂə ɉɅɈɆȻ ɊȺȻɈɌȺȿɆ ɋ ȾɈ ȻȿɁ ɈȻȿȾȺ ɂ ȼɕɏɈȾɇɕɏ ɂɉ ɉȿɌɊɈȼȺ ɘ Ƚ ȺɌɌȿɋɌȺɌ ȺɄɄɊȿȾɂɌȺɐɂɂ 5$ 58 ȼɕȾȺɇ ɝ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɢ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɨɩɥɚɬɚ ɡɚ ɩɨɜɟɪɤɭ ɧɟ ɜɡɢɦɚɟɬɫɹ Þ Ñ Î Î Î Ç ÎÎÑÓË Ó Ñ ÑÎÑ Ö ËÑÎ ÈÌÅÞÒÑß ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÊÀÇÀÍÈß. ÏÐÎÊÎÍÑÓËÜÒÈÐÓÉÒÅÑÜ ÑÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÌ реклама «КомпСлух» пр-т Ленина, 29 8-904-259-53-83 www. korrekcia-sluha.ru СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ ДИАГНОСТИКА СЛУХА, ПОДБОР, НАСТРОЙКА МИКРОАППАРАТЫ (НЕВИДИМКИ) ПРОДАЖА: батарейки ушные вкладыши тонкие трубочкифильтры вт, ср, чт, пт 11.00 –15.00 время работы Св. ИФНС РФ №8 по Влад.обл. 33 №001587735 СЕРГЕЙ СИДОРИН: ˭ВСЁ У НАС ПОЛУЧИТСЯ!ˮ ООО «Кристалл-Клининг» ИЩЕТ СОТРУДНИКА на уборку помещений СПА зоны! В обязанности входит поддержание чистоты на вверенном участке работы. График работы: 2/2 с 8.00 до 20.00 Оплата за дневную смену от 2500 р. + доп. премии Мы предоставляем: Удобную спецодежду; Бесплатное питание; Бесплатный служебный транспорт! Выплаты каждые 2 недели! реклама Обращаться в отдел кадров: 8-910-180-57-77 Понедельник В подарок на 8 марта – деньги на жильё страница 2 Вторник Когда откроется баня на Набережной? страница 3 Среда Прекрасным дамам посвящается страница 4 Четверг Итоги 2024 года. Отчет главы города страница 5 Пятница К 80-летию Победы. Марина-Мария из блокадного Ленинграда страница 14 Суббота Ковровскому троллейбусу - 50 лет! страница 16 Воскресенье Как наш волонтер в Анапе птиц морских спасал страница 18
2 13 марта 2025 г. Ковровскаянеделя № 5 ЮНЫМ КОВРОВЧАНАМ ВРУЧИЛИ ПАСПОРТА Главный документ Ольга Рождественская Фото А. Соколова Торжественная церемония вручения главного документа гражданина России состоялась 12 марта в ДК им. Ленина. Паспорт из рук первых лиц города получили ковровчане, отличившиеся в учебе, спорте, творчестве, активно проявившие себя в общественной жизни. ткв ое Црвпеа ррм в о е к в м т а о о х о д р н и ж а и т к е ю ц « с и т Д в в и в р е и ну « ж ч н М е е о ын н й и и е –я о б п г п с е р т а р а а с в ж п н ы о о д х р в а » - - - ннс теа вчРеа онл снос осиьг ио »с . г Кии сма пкноаил. нпПеоонлтиаогяма ег кто осс вяу рд , воа срв ё-- чр ао нд спкоозгдорсаоввиелтаа пЕ рл ее днсаеФд аотмеилнь аг. о - – Вручение паспорта – это знаковое событие, – сказала она. – Оно навсегда останется в вашей памяти. Я вспоминаю свое детство: в этом зале меня принимали в пионеры. Запомнила это навсегда. Вы сегодня вступаете во взрослую жизнь и будете отвечать не только за себя – за друзей, родственников, одноклассников. л н че а а Е с , я к л ч м а е т я н о о , а л р оа в В д б л ё о Кж а т д о ь а в и : ю р м а т о к и в т вр е и о о л в в з н о н а н а а м я т е е о ч и р т а ы м т т ве е п т о л о и р ь д - - - эрм геоиклдтооодйре ж«у нДп овр йиа вжп лое енлнииият яи пк кее ур Илв ьрытихун»ра . ыДК иаи-- лпс кии огт риь онв апоотпнрраяиддголвбаоислтиослняа т иёрхреопбвоя. мтС оо вщв ссьте ум–- мпд ыра ас, сз фад но мор евмраинорпиурюе ит яс ят8 и0 «й- лБ еентс асиммя ее чр еПт нно абы ейк- пА олВле ккк»сае. че евснтав сек анзааплуат: с т в и я И р и н а – Говорят, взрослая жизнь сложная. Да не такая уж она и сложная. Просто есть хорошие люди и плохие. Я вам желаю жить честно, чтобы родители вами только гордились. Главное Дорогие работники бытового обслуживания населения и жилищно-коммунального хозяйства города Коврова! Поздравляем вас с профессиональным праздником! Вы работаете в разных отраслях, но ваш труд имеет огромное социальное значение для жизни города, и это объединяет вас. Жилищно-коммунальное хозяйство и сфера бытовых услуг близки к людям, именно здесь сконцентрировано предпринимательство как наиболее активная часть общества. Сотрудники жилищно-коммунального хозяйства представляют самую важную, базовую жизнеобеспечивающую отрасль, при этом в экономике нашего города сфера ЖКХ – самая сложная. Вместе с тем, именно от вас, от вашего профессионализма, высокой личной ответственности зависит качество городской среды, а значит удобство жизни каждого из ковровчан. Желаем всем крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и вдохновения для новых свершений. Пусть каждый день приносит радость от проделанной работы и удовлетворение от достигнутых результатов. Спасибо за ваше внимание к мелочам и заботу о нашем благополучии! Счастья, удачи, процветания вам и вашим близким и прекрасного весеннего настроения! Глава города Коврова Сергей Сидорин Председатель Совета народных депутатов Елена Фомина Дорогие ковровчане! Поздравляем вас с Днём воссоединения Крыма с Россией! Это важный праздник для каждого россиянина, ведь этого ждали не только жители Крымского полуострова, но и миллионы граждан по всей России. В 2021 году исполнилось семь лет с тех пор, как Крым и Севастополь воссоединились с Россией. Это произошло благодаря свободному волеизъявлению крымчан и севастопольцев на референдуме в 2014 году. Событие поистине знаковое в истории нашей страны. Оно восстановило историческую справедливость, открыло новые возможности для сотрудничества. Стоит отметить, что Ковров давно развивает дружеские связи по ряду разных направлений. Пусть эти дружеские отношения крепнут и развиваются. Поздравляем всех с праздником единства! Желаем мира, счастья и успешного воплощения в жизнь всех начинаний на благо Отечества. Глава города Коврова Сергей Сидорин Председатель Совета народных депутатов Елена Фомина 16 МАРТА – ДЕНЬ РАБОТНИКОВ БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОКОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА 18 МАРТА – ДЕНЬ ВОССОЕДИНЕНИЯ КРЫМА С РОССИЕЙ события недели С 6 по 11 марта отделом ЗАГС города Коврова зарегистрированы новорожденные: Александр Хвостенко, Даниил Сумской, Элина и Полина Куликовы, Михаил Дмитриев, Иван Растригин. Поздравляем счастливые ковровские семьи с рождением малышей. Нет для родителей важнее события, чем рождение ребенка! С появлением малыша в семье воцаряются любовь, счастье и радость! Пусть же ваши дети растут здоровыми, умными, красивыми, послушными и бесконечно радуют вас своими успехами! Глава города Коврова Сергей Сидорин Председатель Совета народных депутатов Елена Фомина ПОЗДРАВЛЯЕМ С РОЖДЕНИЕМ МАЛЫШЕЙ! Социальная поддержка Соб. инф. Фото А. Соколова Администрация города Коврова и правительство Владимирской области уделяют большое внимание поддержке молодых семей. Помощь в приобретении жилья – одно из значимых направлений этой работы. И потому отрадно, что именно к праздничному 8 Марта было приурочено вручение жилищных сертификатов. Счастливыми обладателями сср ово ибв идс кее итс ехт ла ьсл есимт све рйна . за уС ср6ое мцд иои ал лос ьчд наысохте лк ипо овв --- чсФииаикд оеЧве ив скыеимх н, ьыая х т, МаДик мхжаиеит лрч аеи тяиыирАенД аамсрнтьоаи-- гят оот др иеи тся кн Флы юае зчсыие млт еяь лни ьо, нгв доа е , мИв аон мдг ыил ар в–а е МВс ита ков --- лн юа тГ ор ву аз ,дИе враи. нЭат иТ рдоефние мжонвыаеис Ер ле де -- сдв те звраажв ктсорт йаа шлиин пе рми имдд на оле щ. и Вууетвдиеьмр оеч нйе нм опбсотыди-- ссс тет мрв аеь , еи т емо мсовлбооыядтсытверые иед е плмоеняновнгиыот дес ея ст рвн еоыдз е-- мш оеНжна инп яоо смутжнь ие смвт , рн оот ива отк мьи едт ео псмелеры. т еи фо ти нк оа -- тщн ыии цмеисжпяеа гвл оьрднаномойк ва ыпх рдвоаыгюрп тао смлянм неыну иж«ядОамбюуе --- снК пыо евмчр еонжв иаи е»л . ьд Иео мс вт оунтпа нкс ыеа лкме пнири окя ко омг моф рмо оер днт а-- том диа нрм аоа виат злр аоо ибэ хлт оаддерататедейол, сьтмннлиоацед пшс ооебсмоыубтииияез , кзыотлоярныохва8:месяцев, Виктория Фа- – Я просто на седьмом небе от счастья! Сами представьте, с 2001 года мы жили в однокомнатной квартире с моим папой. Старая «хрущевка» на ул. Моховой площадью 33 кв. метра – на пятерых. Старший сын Герман спал с дедушкой на диване, а уроки готовил на кухне. Дочке Маше скоро тоже через два года в школу, и где поставить еще один письменный стол? Я очень благодарна властям за эту поддержку! После получения сертификата, с учетом материнского капитала и льготной ипотеки, мы планируем приобрести трехкомнатную квартиру на вторичном рынке. У ЛЮДЕЙ РАДОСТЬ – СКОРО НОВОСЕЛЬЕ – жить по совести, и приносить пользу. се пт Ронеребт ято томал мьг рк нао жа ппдроаамнв ниа и, ннл пои о: илс оу бпч яаа --- зоц ани нии н –по рсо тос ипн . ио Двс анл ноя ым в звс ае Ккх оо рнноес стгс иои тся уун-- днв ыао рмс сшт уав кюа , т еюо, ср оик бод отимоч ре ынс койур юмиасмтиеилевут- . Тпс тее екр сес тдп ааэнст по окг оро тв дор омо кв. уч ма не на мт а вб мыел- пс та Вис пе о цир ет роЕевкма от неп ирр иии нн аявлрРауе чме иунчзиоа я-- ва, начальник отдела по вопсг лир аио вс на ым« Кймо идв гор рко аув цмс ике иин йтМ» п. В оДлСуРвчооисй-- лршоилвичд ацв нее . лн Мыа днмцоиаг тис ьее миюьз яннмыиихх: спк рро иов --- дсн тиа рят ае млл иея тм . оиТп, еи пбс еьр ра ьпт оь япи мох ли нс иеи мл аес сйе ь-- есБ щыд оел биор доинм о бмй ууддз уыа тткова йслп, ьокнмоыитеон рапут оюь - . дпм алюре зкнииикялк а тс Доо рал ржи ьсе итс кт Сви уе р: ёсв гтыиу сднтиоуий- ифк лотунабонавц«аоАрияокЛвси»Вз. лыа дС ио смлоаввоай Сиа з-
3 № 5 Ковровская неделя 13 марта 2025 г. Перспективы Василий Миронов Фото автора На Октябрьском рынке идут испытания недавно установленного грузового лифта, а ремонт крыши бани на ул. Набережной – лишь начало масштабной реконструкции здания 1905 года постройки. Об этом, как и об остальных планах развития объектов ООО «Первомайский рынок», нам рассказала директор предприятия Юлия Садкова. НА ОКТЯБРЬСКОМ – ПЕРЕМЕНЫ Он екВстскятобрлреььчксаок осммен среяйыц нес вко ес вт. еЗодядулетсасьсяьу ржна ае- бпс еоортдьыг ео, зтнокаваяик т ерлеьмноын ет . н ы Не , а чтаалка с иь перепланировка вэс отн ау жтс рнт еро нег омн илзхедна пиноеиммя е. щСр еву няк изо авй но адд свотунвх аа- кпд ео нйл а.ь из об во ал не ие юэ фт фо ре гкот виыв нх опмлуо щи ас -- – Сейчас на первом этаже крытого рынка арендаторами занято лишь 60% площади, остальная, примерно 1000 кв. метров – свободна, – сообщи- ла Юлия Садкова. – После поисков и длительных переговоров мы 4 марта заключили договор аренды наших площадей с представителем торговой сети «Пятёрочка». Их магазин займет 800 квадратов на месте мясных рядов. Помимо того, что это сотрудничество принесет нашему предприятию прибыль, оно уже дало толчок к дальнейшему развитию рынка. дм аеДвн ене йон с ист яюв идн таа е нлО еьк нтз ояа , бг длр ляь ядс кытоовмга олр, , ыкитнз о-- кун чео а дс тоо кч пие вл оиис дтв ноо чыб но. ожг дЗо не нпа чыо ил бта уе –кл вьиандлыеь те- пДд роа ду, гсг ооо бмт ос, твп вкр еаа нв кни олп, ьеонрноеамп улмжа ене сиит ред оеовтбк: оев- . рвп еуе дтр сое твн вае инс иеа ннс оо вива сяепмме оир ее Счо анб нао Пяр уив днс оао вмоа тин- , кув даа олб бик нун уепют о лви уе чкт иео рмл иифноуарбртоннроущг юои крв иар за пдч оеа -- , мвк тое орщрт ео нй–и йэм. т еСа сежтйнч пыа есер се квпаоефдряевт- ос тг фоо лундо а-- врт ыыы ейп. рАб яу омд еог трк у пзк ооу двх нон име м , лма итыфь ут пже р, е ок дуо пут коо --- ма ряНеннаудлаивт. оопрро ов с, т оо рб г у оютщн ио шх епнриои- дсИеугдкостртаевмвуни а, к«о Птрвяаетзтёмирелощач :ек ни и» ,ю пЮо л сиоя- – Прежде, чем принять такое решение, мы с ними это обсуждали, объясняли свои мотивы. Конечно, и сейчас мнения на этот счет разные, но какого-то серьезного негатива мы не встречаем. И все-таки следует понимать, что продукты продуктам – рознь. По большей части они не будут конкурировать. С другой стороны, размещение здесь, в центре города, самого большого сетевого магазина только привлечет сюда намного больше покупателей, к выгоде тех же арендаторов. т в н о с еТ е в т о , а б р р н о г а а л о м ьв м иш л а , я р е и к п э е е т п т р о р п е о л н х м е о а й ыд д с о и ш ы т п л . р в е П и н и у з н н н н ы т к а е м т т р ы ь и - , ввн ыыы дт. Сеа счпниря оюдз тау ккратозазомнвии чдпнеоылвоес еоммб асегтсаотз нии от- ичн тен еас чонеке, р иапхтр, иивтшсмяла. юсПстре, иэс втв лао еетчйое, рнпгиооевпжлояе- снОеикрютьяебЮзрнльоисгкиоо Смиаундвкреоыс втноокйру, а п, попрзоевоомблнриает-- звс тии ртт оьс еяс ян в. ыхЗ одпдеансраькяоп взо оол нчннао, ыс бтеуь дмюуе тсо тбоанб, оуи-- ван ыцв ейплотоломнр егэ от своеыбб йеу дц–еетнцутижрв . еи лн ие збоавз аа нр -, КОГДА ЗАРАБОТАЕТ БАНЯ? кб оа Внс ниру атнзьгасоявуолрв. ое пНмраыоб се анр ее жзманокогрйлы. и т Пин яое стк лео лов вепфаомоэнтЮормла иуз ирп ыоСвваоаддектуо. с Двя оа ойит, сузо вцносине х-- тдб иее рн кеиигйуп. яЭКттл ооя тнз ьевмуо ыдп ир–во лсп ояо веп туи, лб яоа рбн сняуе нжй а-- шта ве ела ере йим йе пнс ото пое а усроикс тот ьво сряяон. виНсеко зи нхк аалмкюе нрб аии з-- тдз ыои ймв аоп еса ттр ьид илз акр кие рк иыт овт рыь пзб вра аенлдюоп , рнр иеа ояс бтс ких оая -- , вдичтьсеям: ведении эта баня нахо- – Обнаружилась проблема – провисание потолка в помещении парной, – сообщила Юлия Садкова. – Естественно, нас это встревожило – все-таки зданию 120 лет и большую часть этого срока оно эксплуатировалось в экстремальных условиях. В связи с этим эксплуатация бани была приостановлена. Чтобы понять масштаб повреждений, мы заказали экспертизу. Заключение эксперта, полученное на прошлой неделе, было неутешительным: из-за длительного воздействия влаги и высокой температуры, ошибок при строительстве и долгого отсутствия ремонта потолок пришел в аварийное состояние. Бетон перекрытия пористый, толщина его всего 7 см, и он не может выдержать нагрузок. То есть, баня не может эксплуатироваться. Согласно рекомендациям эксперта, перекрытие нужно полностью демонтировать и положить новое. Задача осложнена тем, что наверху там еще короба вентиляции, их нужно сохранить и при реконструкции правильно зафиксировать. В настоящее время нами заключен договор на изготовление проектно-сметной документации по ремонту парной. В конце этой недели она должна быть готова. Далее мы намерены в кратчайшие сроки привлечь подрядчика для производства работ на объекте. Рассчитываем, что при благоприятных обстоятельствах мы сможем запустить баню уже в апреле. из удСееметйо рчйеа мсп оот лна отк вжкиерноыпв оллбиан нныиеми. сЗхпао овд лео рьм-- шэс ят еонрй а бдноеетрдыее вл пяе он ндмыо олйнжтнакыжа ру кнмаа сеч, та атнль а-- лсн яие пчс оек ссо крр оеодгеос тзпав ове кенррнышо текинряиы. е шО ржие и . мдоане тт а- – А дальше думаем о вводе в эксплуатацию второго крыла здания, – делится планами Юлия Игоревна. – Мы уже направили техзадание на изготовление проектно-сметной документации на работы по полному восстановлению второй части бани. После того, как станет понятна цена вопроса и он будет решен, мы приведем в нормативное состояние пока неработающую часть заведения. После этого баня переедет туда, а в первой половине будет сделан капитальный ремонт. В перспективе – у нас будет полноценно функционирующая баня с двумя (мужским и женским) отделениями. город плюс регион «ОКТЯБРЬСКИЙ РЫНОК» КАК ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР И АВАРИЙНАЯ ПАРИЛКА В РЕГИОНЕ СТАРТУЕТ ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ ДЛЯ ВЕТЕРАНОВ СПЕЦИАЛЬНОЙ ВОЕННОЙ ОПЕРАЦИИ «ГЕРОИ-33» Об этом Губернатор Александр Авдеев сообщил на оперативном совещании в Правительстве региона 10 марта. Программа запущена по поручению Президента Владимира Путина в продолжение проекта «Время Героев» и нацелена на подготовку высококвалифицированных и компетентных руководителей из числа ветеранов СВО для прохождения государственной гражданской и муниципальной службы, работы в государственных, муниципальных и других организациях, в том числе молодежных и общественно-патриотических. Этот проект – для граждан Российской Федерации с высшим образованием, принимавших участие в боевых действиях в зоне СВО. Ветеранам предлагают пройти обучение современным методам и технологиям управления, командной работе, также программа нацелена на личностное развитие героев. Действующие участники специальной военной операции смогут попасть в резерв для обучения на следующий год. «Хороший управленец – это, во-первых, лидер по натуре, человек, которому доверяет команда, способный брать на себя ответственность. Во-вторых, это профессионал, обладающий компетенциями в сфере управления. Наши фронтовики проявляли инициативу и шли на прорыв, прикрывали товарищей в бою, делом доказали, что они надежные люди. Мы уже видим, как вернувшиеся бойцы проявляют себя в мирной жизни. Руководитель Ассоциации ветеранов СВО Руслан Богатов работает в военном комиссариате Владимирской области, Сергей Фёдоров трудится в администрации Ковровского района, Василий Кузьмичёв – в нашем филиале фонда «Защитники Отечества», Сергей Демиденко руководит муниципальным предприятием в Гусь-Хрустальном. У страны, у нашего региона есть большой положительный опыт привлечения фронтовиков к управлению. В прошлом году отмечалось 80-летие Владимирской области. В числе главных людей, которые создавали в ней органы власти в 1944-м и последующих годах, были ветераны Великой Отечественной войны. Именно эти люди заложили основы работы ведомств, предприятий и структур. Многие поколения с благодарностью пользуются плодами их труда. Убеждён, что сегодняшние защитники Родины и в этом станут достойными продолжателями дела своих дедов», – подчеркнул Александр Авдеев. Регистрация участников программы развития для ветеранов СВО «Герои-33» будет проходить с 14 марта по 14 апреля на цифровой платформе АНО «Россия – страна возможностей». Там нужно заполнить анкету и ответить на 3 вопроса в формате эссе. С 14 апреля запланировано тестирование участников отбора, с 22 апреля – очное собеседование. Итоговое решение принимается общественным советом программы по результатам экспертной оценки. Обучение и стажировки в государственных органах, органах местного самоуправления, госкорпорациях и иных организациях с закреплением за участниками программы персональных наставников – авторитетных руководителей, обладающих значительным управленческим и профессиональным опытом, будет проходить с июня 2025 по июнь 2026 года. Выпускники, успешно освоившие программу, получат диплом о профессиональной переподготовке.
4 13 марта 2025 г. Ковровская неделя № 5 твои люди, ковров Первый праздник весны Анатолий Александров Фото А. Соколова Весенний праздничный концерт, посвященный ковровским женщинам, состоялся вечером 7 марта в ДК «Современник». Мраморный зал Дворца Культуры встречал прекрасную половину человечества красочным оформлением, отражающим пробуждение природы. Как водится, перед заходом в концертный зал дамы тщательно поправляли прически и украшения, встречали друг друга радостными поздравлениями. Когда же зазвучали первые музыкальные аккорды, все поспешили занять свои места. рАл аюнВз дке р . д б А е у ые щ с в л п а и и е м р и о и в б ы а п А м я р л т а и е е з к п л д с о ь н а з н н и д ыд к р р а е а в в ЕД л ле а э е т нн н о ии т а - - ятд имо рли ии кнс ь ми г илилас ывп аом лг ожн ряе онюдщща ииС нйе ар омг бе ояй бз Сар ина --- нМоисхтаии лп рРеодз ес ендкаотве. л я г о р с о в е т а – Милые наши женщины, наши мамы, дочери, бабушки! Очень символично, что весна начинается с вашего такого теплого и такого солнечного праздника – 8 марта. Ради вас живут все мужчины, ради вас они совершают подвиги и ради вас стараются сделать жизнь краше. Так было и так будет. Потому что ваша мудрость охраняет домашний очаг, ваше терпение помогает переносить тяготы повседневной жизни, а доброта – воспитывать детей и внуков. Спасибо вам за доброту, сердечность, любовь и нежность. Желаю вам тепла, добра, улыбок и, конечно, любви ваших мужчин. Будьте счастливы! – пожелал гз ле Вна вк саоввгооюро то од чва е.с ре ге од ь д, еМп иу тх аа ит слк оР гоо- кпооржпеулсаанипя:ередал следующие – Поздравляя вас в канун этого яркого весеннего праздника, мы желаем вам всегда быть столь же обаятельными, добросердечными и милыми. Желаем всегда хранить те замечательные качества, благодаря которым наша жизнь становится светлее и радостнее. Примите нашу искреннюю благодарность за все, что делается вашими заботливыми женскими руками. Вашим родным и близким крепкого здоровья, большого счастья, благополучия, радости и любви! пм ееВрд ва Гылоиед «нз 8аа0щг рила тед тныи Пк –оа б еОп дат ыме чя евт снтВыве ае- л–б либокыко лай ди нОво трг еуо чч еЛе снет ынв ие жнн ниг рот аей дл аьв ноиий цнмаеам»- лолетним узницам фашистских ккН ооинвноцейл , а КгАеолркееукйрс иа–нн одЛйрю, е д ВЗм ааихллаеерн отВвиоонлйе- , Мег ов адотайяригс итГнва оел йни , ннВые ахГле епрнимтсаиенмноева оАд йлм. еиБкнлс иеа --- сржтаирбзаонцтеиндиие ця ыту де ло сьртнаооз исл лти иич сньы хл у чс шф ие ре города. ВнВ амиг ехрс ачт дие ыс сл пек о, ркла успчиривилымиме 1ри у5 , б бжу ыке нел тща а кимони- . окв ари , дОаи твнемачетесостртев саф»ноеНнйад т–а ас лт «ьа Зяр ашАщриидйта инр ино --- сТс пуа дте акь рят сон тра в еЛОнаМнп отВйеДв па , «р Кои тон ивжрв еоонпв есоркжиаг йро »-- ннн оаы йи . З дса лрт ууе жгмиб пеыод чоНес атт тно аыйлнмь ыия егНржиаекмниощтт ииа --- ммт оиа вмииббыСл ола вги ео тдпаао рно сщатрвроееднннныыыхпм дри ее ппк иур тса ьас --- нмр яыыде а оп бвр рее адд зус ощт ва иав нхи итпяер, лоьммнеыид цши ыцл иес нни ныс тыеих- пг ирМее домпжарнмиоыя тпоиртйми. ше тлиит ьн , а чп тр оа з дмнниок- смои . сИв о, киамкио кмаазлаоллоестьн, ни ем сил удче атйь -- нпс тоо ио. Пщвортеэонтмоиутй ч рто аот з огбкошар соиадрлснскыяо ййи бмвлелонак-- нмн оое вймк. ое Вл ос двт ыио рдх же ите есмлт ньв осе гтновндаое йто н оысбох с цтс иае --- арлу бь нл ео йй ) в ын ап лпартиео(бсрвеытше не и2е мжлин-. ллк льо дяюычбмиы олстие вм ывь рядумечл. еенАнынкыршхо емгсоетсиутдомаг роо -- , сд те Квт оое мгйд- сакиворафоритт. ци ир а лп ьо нл ау яч ич ла ис т дь взоа е- вск лео арн дшц иеитрльтаснсяыь , еп нрн аео скмтреаарлс аон пыврмре е. д мсЯтяра квнииа е-- лтд ваи оюврщчэ иет сеокстия де се окнлоьил псл тре ыок ст. лиСаврвыелдеиин ннв ыыи ех- маг оно сж«а Кнм ооб нл с ьоо тнДмаШне тсИи» , ти тьма . н Ивц оое крв ада лла ьнь ннс кыыойе- кнт рои лек »л» , е к–« тГ «ио Эрв кые шн кин аз» », Д, «К«В Ви« еоСс лое авл »ра , ея м« Аек нна --- псмаеумлт бь» »л) , , ьа нх« соНарамес бот лга рьс ьа« фяС »ии чн( еЦт сеДкз Ти» й( «ДАДаз Тни )-- итд еа тлнаеКкй иу кзх ан тке ацОлосавтн, атМпл аШирвиаыйн хча аиТксюоп вло , ялБеновига -- , Срх аое ирв лга е, ЛйЛа ибМлу аит ния унШш. ии нр , к уОнлоьвг аа иН аМз иа -- НАГРАДЫ – для милых дам «Слава Богу, благодаря ветеранам в наши дни сохраняется живая нить с историей страны тех лет, которая свидетельствует о подвиге миллионов людей, работавших день и ночь на заводах, фабриках, в полях – ради победы над фашизмом», – пишет у себя на странице депуючубатиса лтт ве Гйу оенстыд вух ммм ыее рдИоа пгл оре рий ьят тИр иуг яжо хше пниоин кв, арк муо чттеоынр лиыаюй. в к п о а оИ мй б х е н и д ы , в у н о о в нс п а н т ош ыа м р и л и а у в н . з н а Ж е е н м и и с л т я о я е кл в б и з ь е р н с о б ц и с ы е ц л н ы л ы н и мы г о и . п р о В о к д д о р г в а о о а вд с л о т ы и - - инн аан с Фко оет йдн оо срс ляо атв всныяа иКк оПвдеротобрвлоаевс аДт нуНдоиамнруае вИпа во акУ нло оль яве --- нсд ааин. юУылпьвоябонебедщиФутеюедлоиерсйот, вос нру деи ью9б3ыс гт окрдоа атн. оыВр оыи вх грвоепрмиоя-- влм оаи йввнгмыл еажс зтиа е. лВса с рнпоаодмБирит яне нал щея тми, икн аерк. аНббеуомдт цуа чел иви вдвие пдт оье --- лтп аяе шрх . е, Тнкаоомс ткооинр ыа1 0йи 0 нипамашет ллр ао 1нн2ое вмк аед рцл мкя иа вшйи кпн оат вто рвдоклния- . Бме еыи нлмеа амлУулад. ярПенонедувуюемл аоилдкаеожг– окэутр, аот салткеани, тдапа ру иик шрг ало сдаиа вт- длб ыее рнлетиво нвй юус ж, б аопсееевроыет мпэоит яопсгааотн «рнуоакня ра амбшир е. е Внз зие рня от» со . Тлв оыо гйе- дУв льа еье яйпносаки алФьпенодозо впрооолпв яна елато, жзо аит бвроеоттди нот ыдс янх а. оС, есз ыгдоондреноя–- куп чао дан сритомиваеоямв, кСваВокОе ин, ммн оот мля и, жктеос лтя ооз, рас ыонбйе игпрора , изе ант ирп емо бса яые тт- , лочки с материнскими гостинцами. На вето:прос: как она себя чувствует, отвеча- «Могу еще коня на скаку остановить и в горящую избу войти»! 8и 0М-с лкыео трпиеоейзмшд рПе аговобие влдоиыз в , У рпл аоь щяж нее улн аиФля ие ддзоодрмоо орв йонву ье яес сг ыоНдныиан! па р оИв евла ан овв нн аа ш еПме трреогвиао н ве ,о ер на снтыие- лпк аар жоо пдв иыо тщйа инд иен ена мьп. оо тлВямрх ае, ссостбвеее стпса е чд рио ов здааияктааертламя имс аюи- жжс иаа ллйии. , Тн про оуг дли ио длл оии , ск ьурдотовабакрт, яичл. тиСо, е гсеоолдбени- еяр лавелеитд еоурнраоон-- жст лииайвб, еоткв оавтт Коа ро зывдреоорвпоееврсь ееджмои, ч внк аооейтв. ЕкРйуо рс9сс5ие . яСс. от Мба ыле а-- дг оа Пдл арь р,е нцд овс тсе тат виыизтиа е тсллриау ддс !от сатриш –е геой пв озкноалке бн ли ая -, кнп ооа тяк о, о рял ыве лнх яизюяа , тк ссаиял мипвлроаилВмо еемлр иожкмиа здянлОеялт юемчобелис оят д, в оое гнпо-- тв ии мкиРзомдаиин ес,акмсывхо ес йв есттлрыа нх еч. у в с т в – л ю б - – Мы с моими помощниками пожелали этим сильным женщинам крепкого здоровья, долгих лет жизни в окружении родных и близких, в также – встретить юбилей Победы в добром здравии! – под- черкнул Игорь Игошин. ИХ ОБЪЕДИНИЛО ВРЕМЯ Цветы для сильных женщин Соб. инф. В эти дни в нашей области, как и по всей России, идет вручение юбилейных медалей, которые учредил наш Президент к 80-летию Великой Победы. Эта награда - признание заслуг наших ветеранов, символ безграничной благодарности поколению людей, которое вынесло на своих плечах все тяготы войны.
5 № 5 Ковровская неделя 13 марта 2025 г. город и горожане Итоги минувшего года Василий Миронов Фото автора и прессслужбы городской администрации Шестого марта в Совете народных депутатов состоялось одно из важнейших заседаний года. Таким оно было для депутатов, избранных прошлой осенью, и для главы Коврова. Депутатам нового созыва предстояло впервые заслушать отчет главы муниципалитета об итогах работы в прошлом году. Соответственно, и Сергею Сидорину, исполняющему свои обязанности только пять месяцев, предстояло впервые отчитаться перед народными избранниками. дКн аирУнсо чт и м а р и е с а т ц н 2 в и и 4 о и х в а д в с л е о и мп б у ар в т л а а ол в т м и а а с ж з ь – а н ло м к е м у в н а о з ди р а м ц у с иим е - - - . пнв иаылтеье лнг риыа еж орд буа щкн оее всготодвриеонтденалы, ипх, р пе оод чрс тег таа --- нфт уие рсз саииц йси и, й л офивеыдр хее рлв аие лдг ьионмо ызс нтх ыв . хсОтткр ооу нкб --- лдт ыаа нс тЗи нСе о Сог оот в Кпе ота вар рлпоарвмиаеб нИыт нла ни андаГе апзвуа ртс иеа --- лмр яоо вща Инииг Лок шюд иде нпм ауи)тл. аат РНГеиог ксидиоутнмиа ныл аь Ин( пгу оою-- итт вес лпо ьро ял лнг иуз бтдееелрс ьнь на пту еоюрр вва лыайАс тлзьеа комслеаиснтцдиер-- Рвп еео тмв аеи сг тЕа кл. уИе. нтВаа нк , еФпйормзениданс чеаид лаостгяел лае ьсд ииС лно а-- свтывегонрноыдйа.пункт – доклад гла- – В 2024 году наша работа строилась в условиях жесткой санкционной политики против нашей страны, выполнения задач СВО, организации помощи подшефным воинским частям, жителям вновь присоединенных к России регионов, а также Курской области, – с таких слов нря виа шчн а. илГхосвввоорпйяр ооотшчв леытопмСо ле грногеденуйи зиСаисддта ооч -- , оКд нро авпроАобввлда ае гге оув дба ае рри ин ола бт зола ра пса то Анд лод еее кр псжар кна у-- втс тии илт гетнлауьктс жыт вее об. ор леДзьоушкл лоь йат давчткыилка Ед олвте мдн оеы-- ФКс аооVвмрI иI оснвооазйыи вдкаеа. пк у тбаыт вс кшоегйо кголра пв уы- ДЕМОГРАФИЯ чсг лае Пнат вдне н р р о о е о г м ч о в и и у п с ч е –л р я о к и я б о с р д е р а а м т е , ь и з С е у л е л с и рь я г т д е а с е й т р м ы а А о з лг у р е о к т а к - - - фвжсиаелийо. РВ о Гус омс дие инс е, ь нмшаьасите ьлу сеняна, ис е, с кпк ара кзо ыди овплао-- ес8 кт7 ас2яя ч«еоялчмоеавр»ее. кдВан, Кааоя 2в рд1ое3вм1е очрг еорлда оифвлие очксе ь–- усз имплерарослшьо л. сыОм мде нрг ато кнд ооо смпт оьн , ас ур4ва, 6ев л%н ие чнс нии илю-- сгс яро де сдбриые ндл ино хиз й–а к7вл2оюзс чрв еаа ндс тьо б7жы3и7сз нбу чир аа . скЗтаа- , но сиокбаом ои т мС еВтОи. л С, еч рт го е пйе рСвиыд йо рмиан- лин ыым еше нжнвио тпверлоКишо ввл ряо онмввега, ораде уе2щ4р -еог домиселтс ста я-- лс тиВи рг мо диринетукеволшрядемнмиыгтхордоупй оКнкоиав. зра от ве лдеой- вУс ор счотавасевтнииьл бз0еа, 1зн р%я ат био ос , тпт иио цс ынл ао всв еаглмое рСноеидряе- . гея Сидорина, стал одним из самнч аяыня хи зннааир вза кыб иор хто нсвал яаР доп солс а7ит0иа . т ыкА ос вс . ррр оеу дбв --- лмВ елу йан , дисицтмиа ипв рас лса кьмонойый ох бб ол лоа бьс шрт иаоз. йо вс ар не ид йи БЮДЖЕТ д з В а ы и5 в х , 3 р г с о о мт р с р т л о у д р в к д с т 8 к у 4 р о р у 2 г е о б м . 3 б л д,4 юн о м с д р т ж л у и б р е г . д т л ( а и 1 р , 5 у п дб ,8 о о . %к х со о а ) - - - . спЗ тнл аеа вчнииилтя ие л( брь еонзсовт, о нз– ма 4е 35з 9д2 0н мымле лн пн ро урс тбу у. б) - . . пл2 оомдг олр вро ыдс лериу бдн. оаихлонодгаыол в, о ыг деноа ситд ионгх шео ндиаые- ф–х оирдзонисочтйе с–чк а2ис9хт 7ил имг цол рн( о1 др, 2ус кбмо. )лг. роВд б ррюау дсб -- . жрв луе бот . жа, , ел ньс иов сия тнавувюис водшцо иел йаюл ь5с но , 2ус5ют а мв силфлреид- р36 у,46. , 8Вм д%л ер ндоетжр унвбос . е, мйв в ырп аррсоахцжоеденннтионйио мэчтао–- с2т,9им. лГлрадв–ноыберасзтоавтаьниире.асходов, ЭКОНОМИКА Экономические показате- лд еим оКносвтрроиврао вва лпир о ш л о м г од у стабильннс тыыи йхг т 1ор4во9ас рт мо . вл , Ор рдб аъбреоумтб . и, оуут всг елр луу игжчде ино в-- п1т у7р с, о6ош%м л. ио Внг од сдуонс отитреви еаптлос ьткнва оиз гаиот ецс лое ин сттнра аа- омн баи лк апис ртг оио мр оыо сдшна ол( ве8 нн1 ан%яо )едпорплиря хо оэидкз иов тно сдо я-- скп тар впиоич. те амИл, н осв тое дсс тет лаи вьцинилоиио вт9 ммое лст нри дол вргнулобай. - , виП азо сКс оробавсвртнов еве нан и, н4юы3 сх%2с р0э е2т д3о сйгт овс дугомомрм ооыдн аи– . всб уыи бзръноеескслатиопввр 3им, р3аолрс оал гзиоа . в Пи мя ист рнь еутдвыншсе еяг мчо гз оа цд уи яемщие. Н3 0а -люо гнионв аыимхис оо рв ог акну ип -- нж1 9ые 8тй, 3г доморлхонод дар у зпбао. с–2т н0у 2ап 4и5 л1г и, . 7 в%в с бубомюлмдь е-- ше, чем в 2023 г. – Хотелось бы поблагодарить предпринимательское сообщество и предприятия города за активное участие в благотворительной деятельности, за поддержку наших бойцов, – пварегровраолдаз.десь свой доклад гла- – В течение года ими была оказана необходимая помощь в закупке необходимого оборудования для наших военных, выполняющих боевые задачи в зоне СВО. Помогали также жителям Курской области, детям Донбасса… Я выражаю огромную признательность всем за эту помощь, за оперативность взаимодействия. ноИмтиачке,скообйщий оборот эко- деятельности в2р су0 еб2х. 4 1гг3оо2рд, о8у д смс оклсиртхда ворирулгба. 1нп9ир9зи, а4шц мил лйо рс двь н1н 7аи , ч7 нп%ар )яо; мт2ыо1рш, 3г ол вемлнлянр од( срторьсу тб (. 1р –7о , с4рт%о з)–-; 6с3 т63 в1, 4е %нмн) л.о нг Ио нр дупбе ик. тс –а нц сиефян е рн(а ар оостбтощв еа –-- р2з а0ыт2 е3ил иг у . жсвлиыу лрг иио щс пннооа г со1р 1ас 0тв %рн ое. ин Пти еоюлк ьа с-- спп тол всо атщрвао д2й ь0кю2е 455 г28 о, 62д укт вываыс р. ртк иав зр. имол. биОщс бьеъйв- ес тма вфиилн9а2н7с имрлонв ра ну би.я р а б о т с о - СОЦИАЛЬНАЯ СФЕРА ивн екКвс уо л св к п ь р о т о о в у р в р р т у о е е .в , е М ч и с а т и в н ь н а о у ч м в б е шрм н а и зе г й о о м в р г а а д о л н д и о и т п иь р п с , и о я и - - , бял хеи , дчтнввыо рх с чпоеобс ррк тиа изх во кнв оаынт хке ул срьоснсаытх яхиз апрнра иоз --- евп кне три аемхча. инСс иле еря гяк еа йэжт дСи ои йпд оои брз еиэднтыи ух дисе флл еиюрл- , дей, их добившихся. В его доклг оли ва , диоемт, ме вне ач че акнсонтвынрохос взт асикс, ив пхо ри по дез овд суа тчг иоа --- ждг иие мнАииляреокввсн2а ы0н 2д 4рПоргвоондх ыоу р: оАЗ ванохнйа ыр, оОВв лло ьай --, АчХ ерр выт аёк, ми анОоАлйль, ге икА сна ннАыдл ре окЕвсвиаг нче дан рь Рое овв днн иыы- ГКн оылриямЩч ое увв рио ийч ла, о, ЭвОоллйьев , г иаМр аыИр иВв иаа нд оиА вмлиое чкв а-- слО аьлниь дг риЮо вВр наь ыле ве рнБ ьыа ел ва Днн ыод ри оПннао ерйнш, к иНо нва тоо айй - . , Гнв оывпхор ропишрлол ео гкмлт аа гвхоа, д руи. е аГлол иа звмонавысашмн тн атыба х-- кир иумбмо. сс т(о3ьц2юи1 а влмьл1нныммрлуорббд. ъв2еык1 тд6 ое, 6мл емснтлонв- 2№в о0 е22 н54 о . г Ноиде му н)аасл тока алс пр, кре оед мнс тео вчн нтбоы, дллриоу цг оеисйх- он бырха уз чо рв ае тжедлеьнниыйх. и к у л ь т у р - БЛАГОУСТРОЙСТВО И КОММУНАЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО гш1 р9еТа пмомрл м и ь е г к д о о о « д м Б у о п л в о а б ы г ыох о д л тб в о е л о р а р р с » о т и б н т в у о о с й р м т и р и й о п н е . р у Нно в о а - - эВн тото е6 чпкеонмт ирдеа очг рео онд гао ио 1т 47р , 97е , м5коммн тлт ирн ро отр вуу ааб -- . ррс туо вбв о. нЗ таа рвоеебхрщшруеиюкл рос есу аьмц мби луо ан2г н2о ыу0 с, х6т ртмоелйрн-- рср оиа м»т оорлряьидсйок: мо йс ск, вДес Крк ави еТ рн а«а Р оу«длКи. унлКаьо»т муи-- ссУ ккТ овТйе рп . аоП пна оса слуанлжи. иЗл рос яис к1Ки6ой сн мто ров даыне ммс пиь ояа рнв т-- тор обу ббщу. есйа мсит,о и1м4о с ттьрюо лвл е1й3б1у сма мл ин Кк ооПйв оридо рв оеа смвоозбняытл йо смик дто уонартцориго. юлБ ьлс а угг лбо аод вра а-- рн яо еи пн рв ее дс тпирциияят ми ев «мГуо нр ио дц»и, пва елгьо- птп еаылрлькенстоое: сх1ан, иг2рктеирй адв кое тршо, лр3иа дМдо оТр поЗ ож, 1лннаыив х-- т2у ро0 мо2 в5о ебгниоьлд ьуз )а . УрЗАа нЗб ао ч(т еинщто ейе л ьп6 нл оба утвдыыу ртр оа вс- ботников предприятия. ЗАДАЧИ И ПРОЕКТЫ НА 2025 ГОД бд ыо Гртл ииа нве , н , 8ко 0ае -кло оежтт иимдее атВеиемлло иСе ке нор айг ме Пйи о Сбс иое --- дКд ыоо свтврооГйвонд одз. оа лщжиетнн иоктамОе тт ие чт еь с тевгао. мм оуПнд оеа мрл инь нми озо ай цэиит оят гр оао, нб псъпре оок рдт тоо нлв ожйик оит мсн я-- фтр ыерха соптборщубеклст таугвроеыун с, нтныр аохчйтнсеутртврсуяи тчроеартбиыой-- (пмвлоыан ндт ие лДр еоКнв оаинм4 . 8к Н, а5 оп гимитлнанал ьр(нву ыыб . й)д . е лрЗ еае --- ндр уоо бх 4р. ) 3а. нНмиалл нвиощрс уса тб(а. в) ныио дв зелдлеаенннииоея 6у флмиолнчн-- нтн еоа л- дьбонлроа огвжоыун сдотейрл ое йсн есо тт 2ив 4о 2пдмрвелоднрв ора вру би –. - , 1чс ти4 р0к о мидитолелллжьиесонтнвоабвуд. дНое рот во ыгзиайвипе орс дширсияттде ь-- муч леын . Мдл оаи ргвошнвеаовлроа йс УДскСта Уин -на3ол, виназа ач( цаз иал кио лрюна а-- бнх ооа дти иб– мо алыпехре ег мло ьар со2шд0 ут2 а5пб ргн. о)ы. е Охк дтион вин мес отиба з-- нюс тежот ин смо тйорс очт иаь тс те еилг ьогс от врр оое ад вла ои . дзСоамвц еоитдина а яв– 290 млн рублей. ДАЛЬНИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ гнр еаа Вйзм в к и и С о т и н и р д е я а ч о з н р в г о и и о й н р т о и ч д а п я с а о т . д д и е К а л ор л и т о ь ч л мн е с е е я т й а с ш п Ст е р л е г р о а о - - - имн итыех л льп исртвивнсаеу вт ос гтйов роковаданслкаило йииз а вцс оиипис рт оев-- снс ыкыо хйо , бз дди. а сн1пи5о, йл: уьлзн. оавС аоунцлии. иа Ол акивтс аят рби ирч йье --- сВс кк фоо йро ек, дйу . сше1 и0вй, нусилнм. оАаснб ние елядь момсэатрнраао, теданк . н1жо9е- . гАп ое рвзсддпааенлкиьт яни евбйеа, с нс– еойс нот бар яоСзиОаттШеелль№ьс нт1ов7йо. нПт аае кбр оев грыое мж мн шао сйашг от вма дб онкло ьгрое Ка плл рия озз аеь цкмтиыаи , . пжл ыое тмк нср тее ана ттиьиювс нтг лрыаохви ытт ее Кхл ноь овс тлр воо огв иа ш, й мк ноо а-- бшб аеезрйее жс2пн- охо эрйтт. ашжкноолгыо нз да аунлиияц еб ыН ва -- вт аеСмрвш: оийл оотбчреатщгелнаив еа мг ок рдоедпау тз аа -- – Работы много, вопросы комплексные, непростые. Но мы будем продолжать работать, чтобы решить их все. Уверен, что при вашей поддержке мы безусловно со всем справимся! пн ра Про оои сдс кхнооолдг ьио клжуо е зннасасккеоадгнаоунднинее я М, Сз еоа жвв еде тру а-- шнн ааисрлт аусдпвоаосюют щнроиейчмьнпоСртеаерз, гдпенойиз Сдк иро дам во вирсвие нхс жде дае инднще опигулнт а. а сПтныоо го уок тро вонедчрсадкниоиглиои Сд ооо твк чел теа та- гк ло Пайво«ыс улдегоотврологедотавв оыКроситв туреполивьалн пос е» ор. цв еынй- зст ааи нмв ден рсыт еиР те ремле изь гугалу. ьбтОеартт нмыае тт ори рав аз вАпилотзеиик я-- гок обо рвх оор ддо иав , мч паорн орбенлшее амотыьс т, , акононта воплрриыивезавнтаьел-- ссюяящнниаохвдрыоехсзт, уиел щгьнтеуа ттб ооо мвл . е ие дв оп бе ич ав та лт яь -- КОВРОВ-2024: РЕЗУЛЬТАТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4