№69 Ковровская неделя 10 сентября 2021 г. 13 далёкое-близкое К Дню города Ольга Монякова Фото из фондов музея Вернуться к легендарным истокам в истории нашего города Коврова меня побудили приближающийся День города и замечательный русский историк XIX столетия С.М. Соловьев. шт ск а иНи к х о е а й э в к т р нф о е я т р м з а р еь г н а я м з » е в в н з а т е н с г : о т о я « а « М б в И р и ы е с л т о з о з н р т а п а и д е р у и мм а с в , а л д т ч я р ь т л е с о я в и н с р в ь е у о й с т с - - дно бра яу пжз аоинлннюоодюс ьт еь к пи лп епо мрд оеч нви онсдеоинд лне иры жму а тнпь ил кхе нмзяеизняма уми: двл арюлудажьс ияь н, с уок хав ржо аевнтриселямс, яяо эиб трпоо огкосолмпе о. ; лпОюрб идыь тчяоа нгйда азпшыо --- нкс вне омя из яс оо ебс дтя иоз ная ннс тнивоиес нтониб ыщойет снстповсоаис отэ бет лоиь снбпоыо ллннадярлтояь- дро сао тзн ауа нмс аее вле лет инс яви , ая чт, ть иос ямд еплнря ни эо тк оас жгу одд ок имн я жрз ьиа слнпьере а: мвооунг; онр соо тдмао ннд аалвсяле илс еев бна яли семя ие свптое зк, ыакквуоад мла о- нос киь рбкуу нжд еьнмо ууе дднолбая-- сбс вто оол яиь нхшкнеиаг до– огу бод нщо обесснтт иев йяа , . эиЕ тлс ити емпс ето свг тое асн ткн ыно я , , –чжтмеосо дкг лол йия бпл ыио с тбт ьыр оот епь нроые с дт ена лве ебл ное ынл ьыншакивнесяе ждг дви аое , р пмыро, иг глкдиа ез бчмыи октгиь- (мштоиигхул нипырл)ае, вгиик, тоте палкоьилс мут чв оие бнт рьн аызз нхо амцч, ее эннт итире опнвоегбиоос лпт ьеы-- рзо дке едо сла ьто ьцмсеовргоклевиеиймб сыя о тоб ьки рр пуа голасимтс р; ь овтепонорыс глиецидес трт. квдви. »ии. , он опИгеорс врКоа омз ву рп поо рвс еиа л . шеДлн аоив ина йан тапе ма мве сся тпт еоь мс понрвиермде амнеегиное- . Пчл иие тйр ав Ттыеу млт ео йрп ср скевидяйа щн веи не1 н8 си5дк7е лиг ао лкд ру да вео овс те «доВя лВн ааидсеиим-- мо иК« рВо свкнриаохрв оге ду: бев е ерXснI тI сьск тис олх леведетудиюоищм поирсети яп Вхр»ее. лд иа кн ои мя Крс еунлкяеознме и ояГсе нио оргвгоаирниоыд Вав л; заздддееишсмьни епрмоо свкеирлчаиее л мсДяно облгугидо е-- тКп оон ляз увз чюе ир лоз лво ео рвнеЕайзл, вииафнмаинее ск то оЕдлелигяфо да жон сиотвтаеквлиль. ес нтВивеяа- лгу оми лке юри шйб секКминуйяр, з оьвдоиАз тднеадлврюаеяйс впоГоеесмолруегдсинтерив ойиечндиоБеломг- цгждеиервконвпыеийнс ениос еео лб оимтЛее сюлтебойеп. ц. о. , лпиор жми ееб юныищле е; ке ммс аеемсс тто уое , эси ктмоа яз апУлос лпо юен нбиии явл еоБлсоеьжл иКп ено йся тз Мрюоа: ит «ет лрь юиц ; бе хор ок тзо едвлеь ос вьс оь» Кцт оан яво зрн юе вмипядо, е–блын эовтаооттбь сг тво оряСоттдеа, лрз ьон сда туч вбиает ; ое тло вть лнЛеыкюйлбив- еКС гунозядз каь л, Кя внооязпзвяьртяаьмт ик Св Сушзт ида сар ьло ьд усу кжб иуе , м п. з оиВмес олл юиу чк аииюйз врХ ьер юви нсг тии оЕсвбла ии лфисаянпсорпвику ктиаизн аиа лкп арнвиыубнсыет лрР ово ижс ттдьае нс ттдуве та- РВС оте жал ридокедис утйбв еКо нтн ссякюз уьдюао цто епнррпка оов евихьла; слвяьдюка глоаебес етидинхпелр аив , усГ тос трс пьо еои дтрнье як ц , гТедре езк ыно ыв иьн еМв Мос тс иет рме ыря с кпБ арояиг оск ляа озв абл лое днпаио. я- пц ое Срс ткт рео охв иьп , тодьре , врк еадвк. нЕВяле эилтфиа ка пни оойлвКук чне ия длз еьа рпне рав зия вкнааннз уиа юле ссеклоагоР. ождествина (написание В. Тутор- – Прим. авт.). Сын Елифана Вась- кэк таи уйЕ лцКие нрфяказоньво ьнв, авиг зряпа лрд сиия лос рсе вуг яоб щиптеуьнс тии оипшоеасетм аВиве, иллтие ь-- смс атямачрииу йюи влвреу атг гла муп оид оКо Нлт яерзреьекмх ите ыНн ежа реке, рхкита вык оэйпт оод уГз нбр аеи-- члэ тиа итТсурягуовс допьвияа с пциеорФв еыех дох одкриналииВг аиихтз оДрвьотядокавава , рМзонидахчпа иоидт- нж аиЧз тав еса лтн еыийее мс ен пла уаб с еРт гооижш дте еай ст Ета лвр ии, фнб аае , нс впо ыов ксн коу иижхвд. ша ли ие ивб ыих л, у ивк зрияыв всшоа ижт ьгГслояир во схлеолевсоеацхР ; оисжкМдо уепрситощвмиа, нрБоаа;зтгжыр иае --- тно ета лрШиа изс нрк ыир ынх овнйаа лбг иое срг ьое в, вввдпрвоаусжхлеевс дек руиюс хт щма хен еоо тгв ирнееемиг ояз жпЕ лли еит нфе нла ыен йое в эгыто хор гоподе арс ееи лс еба лу уид дтл аоолс биь ыл ви псС оьу кз вод лауелкньри, е –е- этим предания оканчиваются». инр еас Ктмз ыос ряс в л и , а п о ию р в т у а К , в л оы в е в г р л е о п и н в у д м аб о л ый э и , т . к с о Н а м ц о е п и шд р я а е и х в д в а аа о й н я т и п д е е о р р н е ч а в я а з н т с б и е т е й о я - «с ял Венгоаебднидрхаао»здлинио«чйпирряемедчиаинммие еыж» д. н уе сз ка ад зукмоый виа елме -- гво етынлмди ыоч йис л, е со счмки. атНзакаяисиаомтт оо лмие гжде ерн уддгыеоле ез наккаллрююо дччнеавые отме- ссв явр яевзматяно амк , ас чк тр оле аес лгкеьаннз дкыаам нои ит рск оао бжи ыма ет оти бяврма ифз , оа мвн тнта ое- сл тоАибвчыте ост крь оывмрXкеI лаX лювьченеко атс отн,иач. зт ыо вбаыл ли о риа лс си к ма зо го- даи рсптеров ерндиеамкниип ери мо кш. рЭлатоеомв уе Кжд оые в , рмбоыев з, адс ноу евм рнл еое мг сее онн вднмоыейе- , сдт тоа ичн лки иие збэ рто еил непие оядн. ояИсттмиоыяв . есНр пан оосласнмиыосммт оодрсеинл чое ев, сапкнроией-- еол меджем аротежвренемеа лсЕкьланизыфа ета ьни , осч твт око ре виночасе нмс кое вис ете епс орК бео дыв артноиивя яа. жрм оиеКенса о з к к а а о в з е н о о е жч с с н е н к ы о о и в л с м т у ь и о к нр в о а ы и вшч ме е е к ы с г о к о с в о л п е а о р мб с е о р и д б о ? а ы с н лтиоияер, апкзоонлтыоо --- стс тта Чавк теи о ь мт ж и а и и т у з е с ж н т л е и о ь р д Д п и о р о г ч е а ев п д с н е к а е р л о й в м ся ы Р , я м у ч в с т ли с о е т к н р р а и е о к ч и к ь п а в о мп л у о ю н с й т а д д р ше ь о т е е й . й о - з цж я е аП л л с о ь о л ю с д ю ь р с д с б у ь жо н е р и о – а я н э д б о т а р й о н я и е п п ж о и о д е к а г в о п о л р д р а м н е с л т ы л н ь е й . ын П о и х б е я ъ р з . в П е е о з мр д е е о л к д у ь н п о л я о с - - - мав иитзнаа акннжт иие ей ппс око дил рмюо дб иьн ямо епв е орр пуа сит сос каринохим ел еКпт ооо нлп юситсдаяьнхя- , т«к Оис нбе ро уме пд риБанавгелрXеянвниео кираои. дмн пыемр иве йе»г , о о тт рн ао кс ят ат тс яе лс бя Вол р 9ак 4н 5дя оз гьп оо дИл угн, оирктоье глдРьаюн роп ийо кл одювадиньчие, пвв ооыпззыг вл таа лкв аа- вПн оио сяс слтке ан пня оиг дие анвдялр еОе нвл иль яяг анд рп иер во улв бяо инд йси кст от пвг ооо дв ако тнс нся туз аюя - . р(в уе прфлооекрмим)е , унк , но ыут пох ор црыеяйнд тоо рсч ауи хщв, шеа с увт юв слпясе лбц соияра ул жьд неа ынн иех опс ипо тос лср яен дкын1хи1хп9 у0у нпг коо тмд ауих н– а–к н ппи рой аг овп лсотеланюхи. дюьО явд оно оВт нл иоа з-- димиро-Суздальском княжестве князя Внд аис жеиве о дрл ааонсдсначоиБг тоо алльпишр исорме еедГрнна еюз юид сосс. клНое адр ооосвстаньтоепвлоаи-- лв еюПрдооь- явл ое– ст7то-оп8чикнс моя ймв Рсууус тст ика инв. отволреонйо , п чо тл оо вви нс еы- Xнз еIоIмс втееьгк оап вос улл щаюдедесьнтяив, ойкв саарклаазо иуб хжт оаедк па ноя осрлваыез нвм оо свк шин дяе --- скд тни вямизияь р Мнс каиихпйарипе лср теЮос лтр о. ь лВе , в 1пи 1ечр7, в5в ыс гтмоу дпдуие лвв еонлма и овк блиоай-- швч ртеоелмкпе онтлноюмо дуиьс вес рмл еесмдв оео нве аикт, неоял жик оектсотонврсоот. маНтоми оыр ду нюг оот-- , вдн оьа ряп ио бммыи , лнт иар лауоджипецриоа осз лнд анн быилчееннфоыеу , нпику цтоиеншио е пбс ото лвл юие ее- вВг ое Xрл I оиI дкв оое вгк , ое а п кно нел яюозбдя щь еис ун жне гие око оз пвн р- асичмаделвроодроонбв ыъ, кемазидк . эип томоле илб тоыи лчпоерс век иоу мюв урфще уме нсе ткн вца еи нКи ни–ое вк сос кун дот йер боРнлууьсюин , а иид пС ооТвс етепурепшрлеьеннвние оре нмоечпмеосвдяиа кдт ненйоа. , шчетмо у зпдре ес дь а нр ие чюь. илт еюд ребртс икотибомро ибс йъ де рзндуа еж икв нно соя тйз ое кмп ео Ал ноютддрьВееелмма дсБивоомг иио х-- рчр тоо од- Су утб за. дмВа лпсьоесявквеоирг лоо с- вяк онснятожовечыснтйовйаг , оРртуеосмди –бмо еСлстетаеа- , онп сри тикаокнва оз, внвоыок лх ок лснтюяездлеееййй, апи о плтоуизчужинело иви хни ан здаврмауенг сиит ех- спт тор аринио оаб влр, ье нлк оои гт ооз нрдаыеч еле ен сни иетя ео чкс еннняо ижв енемос кг ови рх те енмраердниеи-- лпг оор рве од ида ануиКе изо двоор пво . ев рДа ву воммаи епз тлососяеж, лененениисиил Вунч. ааТйму нте осо тр ве- снмкое омс гт. оеМдбоеыжрлне аво онпся рт Еае нлд иоп вофкла аон жпо ови ктмаьа , нрчшатз орв уантнауа экстнто яам-- жеского полюдья. нфо ноаИ, нд и оо п м л « о д ж я – о в е н с л н е т е п а ч н в л т и л а о е е т и н и ц н и т е о ь е р е к в К к в о н а и в я к р з з о ю е д б м е р з с я о в ь п к е о р о , к б л е о о й ю т с » д н о Е ь р о я л ы в . и а й - - св л Асу тч ава нюо тдвеэьрпюеигвзино идс бЕсиллитс ефя мас, н поч увт тко ии кинн аяп кзраьинб«уыпн лое Ров тыо нжмедыс етссилт ав , ак к оХртраоизрсрытя ойд вууа к» хр ума дсооижжл не сос тт авкреа инк нн нор ога оез пн риКеяндвяа знн ьиа шен еез аммскотргоаслебь. ик то ьвс ея к со вп уе тг ио , бтыа кт окваак- днм оое рйн ои ег уха аж , лпе о по ксо вол отюое днр ьон ейым мо, нбт ыос орл гас ов вко ые тюмо мид урв уовжер ине --- нг дыПе момдмотагврле шар жрн уда тех оон мди и. е т ть ос мя у д, еч рт ео в мн ея с тЕ нл ои сфт аь - , ндо боо рсв так ата ти, омбч сыня ло као тс кав ко соеенмр ауе , , дмкиаонзжеа нл оXо IснI ьа вйб еыт ки, а, д еауслжлеие- кви зо амР иуу мс иоо то втинспотешорреииноиид яКВоВлвоарлдоживсмакиоврйо опБ- рСуоулсзгуда, арклиаьик- сгр лку аос всг кон оо ййк нкнояалжпоернсативвзлааяцюи– щи епПйоосвслиоеллджонйье яед. р се тв анлео- сп арВмо пос рт оро бча нне мае рн, уи жюБи увславглоаоерг ссокт орвеел ми ля генонисияу ед анкра сртоавбсо-- лРм ауа сст тсекири, ивеа еллс ье омт оа вп уоидесанилнеыс нохнд ыепреожхо аот тд еа гох об ирг лру сьа сннкиыицйх . кгт аин ря XзнIеаI йI рвву ес кБс оку вли . ге аМзреаимрюшл иир увот XынI Iа э–птапидехернпв иоо ихй о бтд руо лев -- , умк тоив- кге ерВож. гАрд. ааКфе утич чик езисвнке, ис дтй ан юмы тайт цеиерснит нао ылр , ий пк ио, сза твк ооа рлд ияе --- юпо бущлт еиа йсй т, уемсйет, са тан оо тпв аоиклтжоь жен еаунптироеач внрлия едтнаь и гевордреромедвяонв ии ихх овн са нТп оиа вдп аеоннг ири яае ф . в Ксо клпожрй сиклмиеехтр боу уп, лип гсоаидр 1он 1ба 5оС2з унзгадочаделоньмо- скд кии уйлюиб ызЯелрмозлсаюлн а. явПтлобько, арн кьо бн иоя зйз ьбз лаЮоКркиииейрв оД , вооанлнигнооорс гуа о-- гпс кор ори оршдаеаз дг сшруоемме еинлла овпыоосбмарожащдт аьь юс рящо спитохос. вл са кноне и вк о, йи- шд рлБеаов рзн ьаибхтао тррогуросгвсоыквиеых пх ук птн уият, з еие ййо дпс ир бон улиле згг аатрла акчмиеих- рДк аел рзя т су эо т«в оПр геоомх ое ддн ыон сутбюау тл оКг чао нрв орно авв сзр кгу лус юяс кн иуз тее ьмз ле нмюа- . лX иI КI I оивгвдр»ау. свс к1и1х0 7н аг обдуул бг ау лр гс ак риые знеампла ли иXнI Iа- Сзс ооу евз дда виа шлн ьяи, вс тшь о е йсд то аос рбт оии йтг ла итт еоолрнег йио вВеогойол, г вдо оо- Оср пко осг лко оьй -- , гПк оао . в Вмо ле вжжо дье яун рниео чедь аяв лр еес ем няс ао мр сио тдрранамыниеа мтСиор реВгдоонсв етыго ое- ппг еуо , тхОои кдсеот, ваК. нИлояшвз иьллма иеэс тиь а Нпдуеотрряломиг иаК пвл ооя озррье умкжае мен нс Вкн ооылйх- , тгжд. еее. нпсиут кто аея кмл на ве одмсе пор гое ллв аьн змя оивЕналоливс фая та ьнв от 1во 1кг 6оа 4 . мЭег тсоитд аму , Асл вановдиормме йс иыБ но Мог ому лр Июо змб ясс скклииаймв , о кмко, нг бяд рза еа мтв ом меЮс Ятр ери оессмо- пл роИсе ьзд вп ерсвит ни яеЛл абовобрлеьэншттооьмйе вппс окохохойодд не ал сбе оту хло ргп ааинрс . ии -. Вкг ан н1я и1з зь8 о3–в Ваг лос де гвуро аулнжо дде и Бос олз нле дьышу йюо пще о Гих нйо ед зв рде уол с и–с ккоиир йх- кнЛ ноа йяв зр сее тйне тнпьае енбв ьус юлк го апйро . лиИн зИовтпеыас тт сиь оеяхв рос акнное иймл сил еср ьта оз в-- пгп оио рсрояедхка. еРм уВ содс лвк гуиеме ияп оопблуыкт ияч мншыил: ми окпт об ЯуКлрлгояасзрльсамкв еил мия Он акТшеа, какирдмаа йло ебоеркваазнзоиа млз , спуяожвВетояслннг уеат. чыа лм а вX аI I к вт еи кв а- нжн ууиютз аняьэ квс оепнвроеермдоиа - нчв еио сис кт дуо юеч рнеиовйнпРяоуЕлс лии ит, иаф чау енп сооквмукяюа- нвоамхоидивлоаесньнонмапуужтие. освоенном торго- Продолжение на стр. 15 И СНОВА О ДЕРЕВНЕ ЕЛИФАНОВКЕ... Картина С.М. Чеснокова «Елифан». 1930-е гг. Ковровский историко-мемориальный музей
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4