28 20 февраля 2015 г. Ковровская неделя №8 Отпечатано: ООО «ВладимирПолиграф», г. Владимир, ул. Даргомыжского, д. 6. Газета выходит по пятницам. Цена свободная. Заказ № 1507. Тираж 10000 экз. Дата и время подписания номера в печать по графику: 19.02.2015 в 18.00, фактически в 18.00. И. о. гл. редактора И.В. Назаренко Учредитель и издатель: МУП г. Коврова «Первомайский рынок» (601902, Владимирская обл., г. Ковров, ул. Дегтярева, д. 136а) Подписной индекс: 50900 (для физ. лиц), 51900 (для юр. лиц) За содержание и достоверность рекламных материалов и объявлений редакция ответственности не несет. Рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Письма и рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право сокращать принятые материалы, подвергать их редакционной правке и отсылать авторам на доработку. Статьи публикуются в порядке обсуждения. Редакция не всегда разделяет мнение авторов. При перепечатке ссылка на «Ковровскую неделю» обязательна. Газета зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Владимирской области (св-во о рег. ПИ № ТУ 33-00151 от 16.09.2011 г.). Адрес редакции: Ковров, пр-т Ленина, д. 33 Тел.: 6-44-07 e-mail: kovrovnedelya@ yandex.ru. для рекламодателей: kn-bizness@mail.ru информация, реклама Частные объявления БЕСПЛАТНО 6-44-07 kn-bizness@mail.ru СПРАШИВАЙТЕ «КОВРОВСКУЮ НЕДЕЛЮ» реклама в киосках «Роспечати» и отделениях «Почты России» на 100,5 fm в будни с 13 до 14 часов послушай любимую песню и передай привет родным и друзьям! îòïðàâü çàÿâêó íà sms-íîìåð 5522 (â íà÷àëå ñîîáùåíèÿ íàáðàâ öèôðû 232) èëè âîñïîëüçóéñÿ iñq-íîìåðîì 581-890-379 ìèëèöåéñêàÿ âîëíà - ðàäèî íàøåãî ãîðîäà! приемная «милицейской волны» в коврове! реклама реклама +7-900-476-9000 www.kovrovmedia.ru kovrovmedia@gmail.com Хотите увеличить продажи? Звоните прямо сейчас! на скамейках РЕКЛАМА реклама ОБЫЧНЫЕ БЛИНЫ к 1ж а е2 с н й т а ., с л т 1 о а мк ж с о а т к л н . а о а л с ко в м а же , у ж к к а и и 2 х, с 4 д а я х р й с а о т ц р ж а а а - - , , 2г о Яс мтй. ацлс ало аж, рксаоизлорьтарпс иот тиветк еу лсс уь . нс оа -- хот аде рлн оьу мнт ориее тмс ьоа смл льооюл, о, мкдуаок, бур ааивс ьтз тиа е-- мсс яте есмпиоетлне он кото. е Есд тсо лоб и . а вОо лбс ятр йаа твз ешу юпе оте --- сд яиДткаеойчмтеоерчеекзмису, иттпеоос . тл оч апс ра о пц ое -- стоять и потом жарьте. ПРОСТОЙ РЕЦЕПТ БЛИНОВ 1 стакан молока, 2хк ау0 рм0 апг, окмвоукркуиисц, уас, , ос ипд меа ц, б сииоирль(ь)к, . ус ра -- сс пт Вее пцмеиуникн, уоп де орв бел амивевиша ттаььтсьамхиоа плр оои-- кос лдо е, н воэзртбооидг вноаоядг оод бо а тпв еоислтт уьа ч. ве нПтиоея-- снштоаойт ьну. ек Вмс уынс опо гемок. а Вст ось де ынпа, е грраеашмз оее --- гретой сковороде. НЕКАЛОРИЙНЫЕ БЛИНЧИКИ в 2 са я 5 Э х т 0 а т с р и я г а б , м е 2 б у з л к м с и и т о н , . л ч 2 о л и к о к с а ж и т . . к 2и л о я го жй р т а ц к о с а и - - , тср тио авт кае анл ньнано ойнг ео с мо мли еаннселорайа, л гьпаноз оилй-- вс аоРхдааырз .бии твьз бяийтцьа , вде он бч аивкиотмь. Зрм аае тсште аимтт ьев. л Пьс номсоетесеьпм еаднсолнбооа, вврисаытзь-- пмшауатктьиь , ивт вщлмаиаттсесьлу ьп нополослтроаавкзиамнне уа- мво иситтнаьев ршо асултюьа нвс яшо йу вювоосддяуы. м. ВуДыко упб еаи-- кл аотмьс кноав осрмоадзеа. н н о й м а с - ШОКОЛАДНЫЕ БЛИНЫ к а8к0а гк ашоо, к1 о4 л0 агдма у, 1к ис т, .2лсотжа -- ксн лаыинхва оя мчй ноц лоа ог, ок2 амс , ат2с. ллс аот , . ж2лккоиржускпаи-- хк аоШрн ньооякйкоалп, аус ддо рл иыь . , м3 ас ст л. ло о жр ак си- тМл оьупюкиу типь р сно асахе аявртоньд ояс йнк оапйк уадбора, осн ойе - . . Постепенно влить молокрк ооа злима дея шйс ца мта , ьа в . с лДс еоо мбт ащив аикттоеьлн шьь няо ко- врг ое ммт аее сшс стуаат. иьО тсд тщо а авотидетнльоь рннооа д чнп аое с-- идн еып, мес чммьаабзсаллнионнмоы. й нраа сс кт ои вт ое рл оь -- РЯЗАНСКИЙ БЛИНЧАТЫЙ ПИРОГ ( о 1 м т 0К в о 0 у а ж г р р н и н с о н о м й а е я г т о –а г в н р я 5 ы у д д , и с к 1 т н а . у л – ) л у , к о 5 ож 0 р в 0 е и и к г с- , цкя йаа п, ц уа1 с, трмыаос, рт ки3от -ве4ьл , ь 1но 0от 0ве -аи2р 0снл0ыи хг- врг оое тцч онпвооие тв мьк уатссоулн, озк, аирс еоа лнб ьле еиинп ырп ие –-- 1м 0оЛршукктоувкьм. неалткеор е тньанр ае змаетль-, кнК оаа йп ур саттсе утр ик тете, олнсьпкнаоос мс енрмаошав саилтнеь-. кщв соаевмав, тмьне. ес Дмт еон . бо Саг вон ия тпт ььо т ску шо огивнтояь- , двр аеа тнт ььу юо от свктауыррнтиьын. еу юНя ай шцг ари . ун дВк коа у-- ивб аз пвм ире отл сьь тч оои рвт ноь ощ. йи , См оои етс двк иае рн . ниДотойь- рис. Посолить, поперчить, пзз аае птр ьее кмсаелншии вая то ьчо. нб ыФи мло ьр нммоау с лс дмолма я- . Вдн наычоли, онвжкыиилт, оь ж2и бт ль и 2н -ч3и кс ат . нла. максимально равномерно распреде- ллн иое гт иьз чаенке ыо. нПмчр иоо тдб соряла жз ониматч, ьипанонккааа- , с2л во ебжрлихитунь ч тоиаскктажа. веНшаив ыев селяро х1ж0ив 0ыт ьг- ссп мыр еир т. 1а Зн8 а0ып° Cе к. иаВлтыиь н у2 нт0 ьа . тмПе иронед туа ьт- вчо хае лтм ьа, жт мад кое жнинн ооо смтквыаивкдшеве. мг оирляи- ЗАПЕЧЕННЫЕ БЛИНЫ С ЗАВАРНЫМ КРЕМОМ т м4 а е яМн н й а у е ц к е ( а ж а , 2 ½ и – 3 р% 1 с н ¼ т ) а а – я ск т1аи а½н кг а уа с с сн т а т а а х а , к а я с а р , м н а н е а . е - , б еЖл кеолвт. к иЖ еолттдкеил и трьа с тоет- рбшаеавттиьь т. с ьВс сас ымх аепртаоатмнь удмиоубкпеуел раие, мдп оее --- рии ех вм ведштв еаа ст пть ор . . иВПе змоб даи мтд еьошб баи евв лиа ктт иьь бод сев тли окжриео нвжи нтя оем, с ит по ес нрн еаимдз оеу ш- ов ичв еве нра яьх деревянной ложкой. Тесто дщд оуехлнажн. ныоБмлп пио унл зчуычи ирк ьти кь ас явм ыин павесоычз ь-- нр аа ссткиотвеолрьондыкме , мс ма салзоамн н. о й Приготовление крема: Желток яичный – 3кн аа шн, атм, у амксиолл, оос ка схола ри– в½–о ч½нс то асе кт аа–-- 1п 0оЯ0викгч, унвс ыуа . не и жл ье нл тыкйи с ра ха ас рт е–- рпшеритивь а снп исо аис хт аог ряо онр мня , чо демое б амп воо имл тое ь-- ксс уьо дюу( н пос о снптеоа лвкуиичтпеьян тннооакй! )в. со Пмд яое --- нпЭ рту оюо в сабарамин ытюьй ид с, олпзооажмг нуе сышт йеи нвмиа ояя - . , мзе аселвнаитр не овг го о п кпр реи ерг мео гта р, о етв тальке , нк ита ико жлГ оуетчлоитвткысияй с свклерареднмку итойс сят оу идм илптеоьт - , . длп оое рб, еа вмв аиентшиь ал трь ьан. сыт йе р тс оа ех а мр а си- шоНчакадно глиняного гор- выкладываем сек лмр ое йми ха . б чПл аиос тнт ооь мвю оизп ая впт аоьрл сниловогайо- бтг оал рки шнд ооа вчл ке иеа . дс ло озйа пкорленме ан. и Ия Накрываем гсн лои рее дшбноличийенкшо втк ррв иырхша –зкоозгайрп. е етПкооай-- д2П 0ур х0ио явг ткрнеа одпгурос иоа впт еп 5ме - тп7ие трмааи! т ну ур те . С ПЫЛУ, С ЖАРУ – ОБЪЕДЕНИЕ!
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4