2 БОЛ ЬЩ] ЕВИСТСКОЕ ЗНАМЯ 1 января 1949 года № 1 Зае ще большие трудовые успехи вновом 1949 году! ^ в Пыяптоиллнеитмн идйо спрлоачнн о 1948 год ушел в прошлое. Он был годом настойчивого труда коллектива нашего предприятия за досрочное выполнение пятилетки. Годовой план по валовой и товарной продукции нами выполнен 7 декабря. Полностью выполнено задание по ассортименту выпускаемой продукции. Особенно хорошо работал коллектив фабрика в декабре. Производственная программа в этом месяце коллективом выполнена на 118 процентов. 1948 год третий год четвертой послевоенной сталинской пятилетки был решающим годом для фабрики. Средне суточный выпуск продукции на 10 процентов превысил довоенный 1940 год. За 1 1 месяцев работы фабрика дала экономии на снижении себестоимости выпускаемой продукции 3607 тысяч рублей, вместо взятых согласно обязательства 3100 тыс. рублей. Таким образом коллектив выполнил обязательство по снижению себестоимости продукции раньше на два месяца. Слан капиталовложений и капитального ремонта перевыполнен. Многое было сделано для улучшения быта и труда рабочих. Сдано в эксплоатацию 400 кв. метров жилой площади, строится новый дом для 75 молодых рабочих. В основном закончена приточно-вытяжная вентиляция, что значительно облегчает условия труда рабочих. Капитально отремонтирована баня и ваовь сданный в эксплоатацию для рабочих душ. Улучшение труда и быта для рабочих не замедлили сказаться на повышении производительности труда, которая за 11 месяцев составила на 5,5 проц. выше плановой и на 14,8 процента выше уровня 1947 года. Ряд передовых рабочих и специалистов предприятия перевыполнили четырехгодичные нормы за 2 года 11 месяцев. Среди них: пилыцица Бурдина В. М., буравшица Бачурина А., ошкуровщица Бакина М. С., на- весчица Козлова 0. В., окунщица Лебедева В. Т. С наступлением нового 1949 года перед коллективом предприятия стоят более сложные задачи. Для того, чтобы успешно решить их, намечено и проводится в жизнь целый ряд мероприятий. Коллектив изобретателей в лице т.т. Власова, Мочалова, Дран- кина и других настойчиво добивается повышения производительности оборудования. Можно с уверенностью сказать, что коллектив фабрики «Катушка» в новом 1949 году добьется новых успехов в своей работе и досрочно выполнит пятилетий план. М. Писцов, директор фабрики . ш Ж Москва. Выставка плодов на Всероссийском совещании по д скИ а е о . д Н л во я У с а вк т к о а с р я я д с а н с и т о о ин в б п мс у лы кк а ое т с : о м и т м ь у в н ) . и а и п н з С о о л к в г А е а ыр л в з а с т ыа д т а —в а а й а р в с с е с к а к т т д е о в . о г в у в о ы . о У р д к ч а - р а лщ а с ю я т е б н н . и н и тык еиел ьи мс До вс ое Дрщот ала нб ияе бяж л—ноимк киосчвау др о(иМвнооцдсыу Колхозное Осуществляя сталинскую программу послевоенного восстановления и развития сельского хозяйства, колхозники сельхозартели «Искра» в минувшим году добились значительных успехов. По сравнению с прошлым годом мы увеличили урожайность зерновых культур. Перевыполнили план развития животноводства. Если в прошлом году мы расходовали десятки тысяч рублей на покупку кормов, то в текущем году полностью заготовили грубые корма сами, заложили 150 тонн силоса. Кроме того, большое количество корнеплодов и картофеля также пойдет на корм скоту. В результате этого мы значительно повысили удойность скота. От каждой фуражной коровы получили молока за 11 месяцев по сравнению с прошлым годом больше чем на 300 литров. План поставок государству молока, мяса, шерсти, яиц колхоз перевыполнил. Излишки продуктов продаем государству и на колхозном рынке. Только за 11 месяцев артель продала кооперации молока более чем на 40 тысяч рублей и на 26 тысяч рублей мяса. благополучие Большую материальную по- мощь получил колхоз от огородничества. По предварительным подсчетам на 50 тысяч рублей продано государству овощей и ранней рассады. Только за два последних года мы построили конюшню, гараж, птичник, овчарню, зернохранилище. Большую сумму вложили в дело электрификации села. На трудодень колхозники получили пэ 1 килограмму зерновых, 7 килограммов картофеля, 2,5 кгр. овощей, до 2 рублей деньгами. Наша задача—увеличить урожайность полей. Для этого мы уже сейчас начали подготовку чК весне. В новом году мы будем заняты строительством скотного двора на 50 голов. Планируем приобрести жвей- ку, клеверотерку, веялку и другие сельскохозяйственные машины. Приведем в порядок запущенный колхозный сад, добьемся повышения урожайности огородных культур. Осуществление наших планов приведет к еще большему укреплению мощи нашего колхоза, повысит благосостояние колхозников. А. Желтое, председатель колхоза. 200 тысяч рублей эко номии сверхпална Ткацкая фабрика артели «Трудовой коллектив» план 1948 года по валовому вы пуску.продукции выполнила на 124,6 процента. Нами дано государству продукции на 1.180 тысяч рублей больше плана. По- сравнению е прошлым годом выпуск продукции увеличен на 40 процентов и выработано ткани больше чем на 278 тысяч метров. Артель превысила по выпуску продукции довоенный уровень на 33 процента. Такие высокие производственные показатели достигнуты за счет повышения производительности труда. В среднем она повышена на 27 процентов. В соревновании с ткацкой артелью имени Сталина, Никологорского района, коллектив нашей фабрики вышел победителем. Мы закончили выполнение годового плана к XIII-й годовщине Октября. За успешную работу коллектив предприятия шесть раз получал переходящее Красное знамя <Тек- стильсоюза». Снижая себестоимость выпускаемой продукции, артель дала государству бэлее 200 тысяч рублей экономии сверх плана. Такие успехи достигнуты в результате стахановского труда всего коллектива предприятия и в первую очередь его лучших людей т.т. Буянканой, Бахиревой, Еветафь- вой, Алексеевой и многих других, за 10 месяцев закончивших годовую программу и работавших в счет 1949 года. В вовом году коллектив поставил перед собой задачу — закончить пятилетий план не в четыре года, а на несколько месяцев раньше. Для этого имеются все возможности и условия. Уже заключен договор на поставку 900 тысяч метров хлопчато-бумажных и 50 тысяч метров полушерстяных тканей. Этот договор обеспечит нормальное получение сырья и основных материалов. К нам пред‘явлены большие требования по улучшению качества выпускаемой продукции и расширению ее ассортимента. Полмиллиова метров ткани мы должны выпустить в отделанном и окрашенном виде. Поэтому 1949 год будет для нашего коллектива годом завершения пятилетнего яла» на и резкого улучшения качества вырабатываемой продукции. Мы не сомневаемся, чго коллектив ткацкой артели выцолнит эту задачу с честью. А. Чирков, председатель правления артели «Трудовой коллектив». В помощь агитатору Советский народный суд Выборы народных судов — значительное событие в жизни нашей страны. Десятки миллионов граждан примут в них участие. Советский суд играет важную роль в укреплении и развитии социалистического государства. Он борется за то, чтобы все граждане, учреждения, предприятия соблюдали советские законы. Советский суд самый демократический в мире. Он близок и доступен населению. Правосудие в СССР осуществляется на началах единого и равного для йсех граждан суда, независимо от их социального, имущественного и служебного положения, их' национальной и расовой принадлежности. Это дает возможность суду успешно бороться с преступными элементами и в то же время помогать государству в строительстве новой жизни и коммунистическом воспитании трудящихся. Народному суду подсудно подавляющее большинство уголовных и гражданских дел. Из ведения народного суда из‘яты лишь уголовные дела о контрреволюционных преступлениях и об особо опасных преступлениях против государства. Все гражданские дела, з которых хотя бы одной из сторон выступает отдельный гражданин (по искам об имуществе, уплате алиментов, наследстве и другие), разбираются народным судом. Народные суды могут применить любую меру наказания, предусмотренную законом. Народность провоеудия в СССР обеспечивается освобождением суда от какого-либо местного ИЛИ ИНОГО ВЛИЯНИЯ. «Судьи независимы и подчиняются только закону»— гласит Конституция СССР. Советский суд действует от имени государства,, выражающего интересы всех трудящихся, действует от имени народа и в своих приговорах и решениях выполняет волю народа. В этом его огромное воспитательное воздействие. Полное равенство наций в нашей стране обеспечено и в области правосудия. Сталинская Конституция обязывает суды вести дела на языке союзной, автономной республики или автономной области. Участвующие в деле лица могут выступать на суде на родном языке и через переводчика знакомиться со всеми материалами дела. Широкая гласность — обязательное правило советского суда. Тщательно исследуя дело, строго соблюдая закон, суд. шаг за шагом раскрывает всю картину преетуиления или гражданского спора, выслушивав г объяснения сторон. В опичие от буржуазного суда, зачастую превращающегося в сенсационное зрелище, советский суд является школой, обучающей гражданина соблюдать и уважать законы социалистического государства. М. И. Калинин говорил: «...суд оказывает огромнейшее влияние как на тех, которые привлекаются к ответственности, так и на присутствующих. Судья, который хорошо, умело, по-партийному ведет дело, всегда сумеет обеспечить и хорошую аудиторию. Люди, придут его слушать, учиться у него». Свою воспитательную роль суд осуществляет путем строжайшего применения закона. Необходимо поэтому, чтобы сам судья хорошо знал законы. Судья должен видеть перед собой живых людей. Важно не только осудить виновного, но и дать ему понять, что советский суд открывает перед ним возможность исправиться и стать на честный трудовой путь после отбытия наказания. Судья должен быть подлинно государственным человеком. Вот почему к выбору судьи советским гражданам надо отнестись с огромной ответственностью. Только лучшие советские люди, преданные партии и родине, могут быть избранниками народа, Ответственный редактор Г, И. СЕВОСТЬЯНОВ -- _____________________________________________________________________________________Ц___________ Т0746О Петушки, типография Управдеия до делам полиграфии ж издательств Владимирской области заказ 1334 тираж 2700
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4