rk000000335

«Страницы ушедшего» - Так вам и надо, молодой негодяй! - ответил Томсон. - Соскучились по тюрьме?.. - Нет, и если вы согласны, я предпочел бы обойтись без полиции. Можете ударить меня еще и ногой, чтобы успокоиться... Но Томсон не успокоился - Зачем вы сделали это? - спросил он вора. - Я ничего еще не сделал, м-сье, - ответил тот, поднимаясь и вытирая лицо платком, - я только хотел сделать... Вы говорите о часах?.. Не для коллекции, м-сье, уверяю вас: я - не коллекционер. Я просто голоден... Вы меня больно ударили, - добавил он. Вор поднял свою откатившуюся в лужу шляпу и пошел, всё ещё прижимая к лицу грязный платок. Томсон шел за ним, и когда около тусклого в тумане фонаря вор обернулся, Томсон увидел худое лицо юноши с большими черными глазами. - Вы идете за мной?.. Вы хотите отдать меня полицейским? - злобно спросил вор. - Нет. Я иду обедать и вы, если хотите, можете пойти со мной. Я заплачу... - Обедать?.. С вами?!.. Мерси, м-сье, вы очень любезны и... вы, вероятно, иностранец?.. Они остановились около освещенного ресторана на углу бульвара Гамбетта и рю де Франс. Около входных дверей в несколько рядов стояли пахнущие морем большие корзины с устрицами. Вор вежливо пропустил Томсона вперед, и они вошли в почти пустой из-за непогоды и позднего времени зал. При свете вор оказался высоким и тонким юношей, с нехорошим румянцем на впалых щеках и наглым взглядом больших и красивых глаз. В пустом углу гарсон быстро освободил столик, убрав с него коврик для игры в карты. Появились вино и ужин. Вор, оказавшийся Антуаном, уделил снисходительное внимание дюжине холодных устриц и явно предпочтительное - двум порциям beef-steck, запивая каждый кусок его красным вином. Томсон тоже с удовольствием успокаивал свой родившийся на набережной аппетит. Соседей не было, если не считать двух старичков, ворчливо игравших в «трик-трак» на третьем от них столике, и потому разговор мог развиваться без помехи. Наевшись, Антуан стал откровенничать. Его история оказалась самой обыкновенной и скучной. Впрочем, Томсон его и не слушал. Выпив больше чем нужно, он растрогался, и перебивая вора пытался рассказать ему о своих планах в Гонг-Конге, и даже (вспоминая о чем он краснел несколько месяцев) намекал ему о своих планах, связанных с маленькой Мод.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4