36 ИСТОРИЧЕСКИЕ КЛАДБИЩА ВЛАДИМИРА. Князь-Владимирское кладбище щихся изучением биографии того или иного лица. Не случайно, что собиранию эпитафий ещё до 1917 года русские историки уделяли пристальное внимание. Так, в 1913 году по инициативе В.И. Саитова и при покровительстве великого князя Николая Михайловича были изданы Петербург ский и Московский некрополи, содержавшие десятки тысяч эпитафий. В 1914 году как продолжение предыдущих вышел составленный под руководством В.В. Шереметевского «Русский провинциальный некрополь», в который вошли эпитафии с кладбищ ряда центральных губерний России, в том числе и Владимирской. Во многом именно благодаря этой книге мы можем прочитать эпитафии на памятниках, которые не сохранились до наших дней. В советское время эпитафии Князь-Владимирского кладбища собирал известный владимирский краевед Л.С. Богданов (1893 - 1973) / В 1991 году вышла работа В.И. Титовой, посвящённая надгробиям и эпитафиям Князь-Владимирского кладбища2. Но язык большинства эпитафий - иногда архаичный, иногда более близкий к нам - пытается не просто назвать имена и фамилии погребённых людей, но и сообщить о них что-то большее. Поэтому на памятниках XIX - начала XX веков часто встречается одновременно несколько надписей - и прозаические, и стихотворные. Иногда эпитафия пишется от лица умершего человека, и, как правило, содержание такой эпитафии - это обращение к Богу с мольбой о милосердии, о прощении грехов, выражение надежды на загробную жизнь. Это может быть также обращение к родным и близким с просьбой не предаваться горю, а молиться об упокоении его души. Тексты же большинства эпитафий написаны, как правило, от лица родственников умершего. Содержание этих надписей - выражение любви и скорби родных и близких, сочувствия детям, семье умершего, надежды на встречу с ним в загробной жизни. Особенность эпитафий XIX - начала XX веков - цитирование Священного Писания, молитв. Известно неписаное правило - о мёртвых говорить или хорошо или ничего. Следуя этому правилу, в эпитафиях часто можно увидеть упоминание о заслугах и добродетелях почившего. Эпитафии XX века отличаются краткостью и сдержанностью, поэтические тексты встречаются редко. Революции и войны, тяжёлые бытовые условия не располагали людей к публичному выражению чувств, которое считалось проявлением сентиментальности, пережитком прошлого. Значение эпитафии как своеобразного литературного жанра практически утрачивается и её роль становится чисто информационной. ТАВО. Ф. Р-410. Личный фонд Л.С. Богданова. Титова В.И. Эпитафии и надгробия Князь-Владимирского кладбища / Владимир. Фонд культуры; МУК «Владимирский некрополь». Владимир, 2001. 32 с.: ил. (Владимирский некрополь. Вып. 4).
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4