rk000000294

- 32 - V Булыгинские литературно-краеведческие чтения Неопубликованные ранее стихотворения Павла Булыгина Т . С . Максимова ( г . Москва ) Первое издание сборника стихотворений Павла Булыгина настолько стремительно было сдано в печать , что я не успела осознать и систематизировать даже те сведения о поэте , которые к тому времени уже удалось собрать ... В книгу не попали многие из обнаруженных материалов ... Позже пошел нескончаемый поток информации даже оттуда , откуда нельзя было его ожидать ... Все издания П . П . Булыгина осуществляются только благодаря заботам и помощи его и вашего земляка Н . И . Андреева !!! В том уже далёком , 1997 г . в отделе Русского зарубежья РГБ все сотрудники были совершенно уверены , что в наше время мне не найти никого , кто захотел бы финансировать издание стихотворений неизвестного в России эмигрантского поэта ... А я ведь даже не понимала , что значит искать издателя ... Естественно , я верила профессионалам , но для меня Павел Петрович оставался поэтом , и главными были его стихотворения !.. Я терпеливо взялась переписывать от руки для мамы стихи её дяди ... Снимать ксерокопии сборников было для меня очень дорого ! Параллельно я почему - то взялась искать в архивах и периодике адресатов поэзии Павла Булыгина ... И вдруг случилось чудо !!! В читальном зале Русского Зарубежья РГБ ко мне подошел незнакомый человек и спросил : «... не хотите ли издать что - нибудь из Булыгина ?..». Это был замечательный краевед из Гороховца Владимирской области , бывший инженер , лююитель истории Н . И . Андреев . Сам предложил !!! Через пару месяцев , наскоро расшифровав адресатов , кому были посвящены стихотворения , я сдала рукопись в редакцию , которую предложил тот же Андреев . В книге мы объединили оба сборника стихотворений П . П . Булыгина . Название « Пыль чужих дорог » предложила моя мама ... И сразу же посыпались новые данные и новые сведения ! Но ... Следующим этапом началась работа по переводу и редактированию книги Павла Булыгина « Убийство Романовых . Достоверный отчёт ». И только после выхода в свет « Убийства Романовых » ( М ., 2000 г .) настало время взяться за более тщательную работу над стихотворениями Павла Петровича Булыгина . Т . С . Максимова на V Булыгинских чтениях