rk000000287

В ладимир в л и ц а х 71 гой российских и европейских геологов, была так велика, что с 1846 по 1848 год горный инженер полковник А. Д. Озерский перевёл его на русский язык и опубликовал в 11-ти номерах «Горного журнала», сопроводив перевод великолепными по профессионализму и полноте комментариями. Летом 1845 года Мурчисон и Вернейль сно­ ва приехали в Петербург и преподнесли карту и книгу Николаю I, по повелению которого все чле­ ны экспедиции незамедлительно стали членами Императорской Академии наук, а физико-мате­ матическое отделение Академии избрало Мурчи­ сона своим почётным членом. После путешествий по России креативная де­ ятельность Мурчисона продолжалась ещё трид­ цать лет, но уже без прежнего блеска. В эти деся­ тилетия его честолюбие удовлетворялось, скорее, не результатами научных исследований, а поче­ стями, которые ему воздавались. Он был избран в члены различных научных обществ и академий, назначался на высокие административные долж­ ности; в 1846 году он был посвящён в рыцари, в 1866 году ему был присвоен титул баронета и его стали именовать «сэр»; Лондонское геологи­ ческое общество, президентом которого он был некоторое время, учредило в его честь медаль за выдающиеся исследования в области геологии: на её аверсе дано барельефное изображение про ­ филя Мурчисона, а на реверсе - два перекрещи­ вающихся геологических молотка и руководящая (основная) фауна силурийского периода. Сэр Родерик, перенеся инфаркт после смерти любимой Шарлотты, умер 22 октября 1871 года. Он похоронен в Лондоне на Бромптонском мемо­ риальном кладбище. Посмертная история человека определяется тем, на что он потратил свою жизнь, как он ей распорядился. От этого зависит его бессмертие, забвение или проклятие. Выбор делают потомки. Всегда ли они по достоинству оценивают содеян­ ное предком? Не всегда. И примеров тому несть числа. Мурчисон избежал и забвения, и проклятия. В России сэр Родерик удостоился бессмертия и за великое открытие, и за приязненное отно­ шение к русскому человеку, о достоинствах ко­ торого он великолепно написал в предисловии к книге «Геологическое строение Европейской России и хребта Уральского»: «Если мне придётся указать на особенно выдающуюся черту в рус­ ском народном характере, то это будет та твёрдая, не отступающая ни перед какими препятствиями воля, которая на нетерпеливое “вперёд” путеше­ ственника всегда весело отвечала всепобежда­ ющим “можно!”. Силою волшебного слова рус­ ские < ...> соорудили памятники, которые могут соперничать с величайшими произведениями Древности и новейшего времени. Для такого на­ рода не существует действительных затруднений < ...> . В мокроту и сушь, в зной и в стужу никогда не было слышно ропота на их устах, а на всё был один ответ: можно!»[7]. Прошло сто лет. 14 января 1942 года. Ещё не пережита первая военная зима. В Свердловске не снята светомаскировка, на карточки выдают 400 граммов хлеба, холодно и голодно, но не без­ надёжно. Германские армии отброшены от Мо­ сквы. Но не хлебом единым жив человек. В Сверд­ ловском горном институте на заседании геологи­ ческого кружка эвакуированный из Ленинграда профессор-палеонтолог Б. К. Лихарев сделал трёх­ часовой доклад «К столетию установления перм­ ской системы», первооткрывателю которой через месяц и пять дней исполнилось бы 150 лет[8]. Тогда борьба с общим врагом сделали СССР и Великобританию невольными союзниками, и участникам заседания было позволено послать в Лондон приветственную телеграмму. Ответ президента Лондонского геологического обще­ ства господина Г. Л. Хокинса пришёл скоро и был опубликован в областной газете «Уральский ра ­ бочий»: «Благодарим уральских геологов за при­ ветствие. Шлём наши приветствия и горячо на­ деемся, что совместная работа, начатая сто лет назад, будет продолжена в более благоприятном будущем. Поздравляем коллег-геологов с блестя­ щими успехами СССР в общем деле»[9]. Спустя два месяца члены Учёного совета Гор­ ного института с любопытством рассматривали подарок, присланный из Лондона, - медаль Мур­ чисона. Профессору Д. В. Наливкину - ещё од­ ному эвакуанту из Ленинграда - было поручено написать благодарственное письмо президенту Лондонского геологического общества, а пода­ рок-медаль была передана на хранение в Ураль­ ский геологический музей[10]. Прошло ещё полвека. Август 1991 года, Пермь. Международный конгресс «Пермская система зем­ ного шара», посвящённый 150-летию установле­ ния пермской системы. Работу конгресса открыл соотечественник Мурчисона, шотландский геолог А. Нейрн. За его спиной висит плакат с эмблемой конгресса - контуром Пангеи - всеземли, конту­ ром гигантского материка, образовавшегося на Медаль Мурчисона. Медаль Мурчисона. Аверс Реверс