Особенности рельефа Местности, климата, природы в топонимике города 27 ...I номенклатуру: из тупика Урицкого стал переулком Урицкого, но сейчас снова значится на карте города как тупик Урицкого. Прежнее название улиц тоже красноречиво говорило о городском рельефе: улицы находились внизу, под расположенными на возвышенном месте монастырём, собором, бульваром. Есть названия, которые напоминают о том, что в далёкие от нас времена город был окружён лесами. Австрийский дипломат и путешественник XVI века С. Герберштейн писал о Владимире: «Владимир на восток от Москвы,большой город с деревянной крепостью... Река Клязьма омывает его с одной стороны,а с другой окружён большими лесами». Среди дошедших до нас названий есть улицы Задний Боровок,Передний Боровок,расположенные в долине реки Лыбеди. Раньше в эту группу улиц входили также Верхний Боровок и Нижний Боровок, присоединённые позднее к улицам Верхнелыбедской и Нижнелыбедской (см. выше). Возможное основе этих названий лежит корень Доровй, что,по мнению В, Даля, означает густой хвойный лес. Суффикс -ок является типичным для оформления имён собственных, образованных от географического апеллятива. Тот факт,что с севера к городу подходили в древности леса,неоднократно упоминается не только в ранних, но и в более поздних источниках. Так,в конце XIX века упоминается роща,которая находилась в районе Ерофеевского спуска. Возможно,Боровки тоже напоминают о существовавших здесь лесах, когда люди начали отвоёвывать у них пространство для себя. Название «на Боровке» встречается в документах XVI - XVII веков,когда здесь жили крестьяне на земле, принадлежащей Княгинину монастырю. Возможно также,что выражение «на Боровке» означает расположение на бровке,т.е. на крутом правом берегу реки Лыбеди, укреплённом валами и стенами. ТольДом на улице Задний Боровок
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4