rk000000102

Юрьевского и Переславского уездов). В 1024 году, когда был страшный голод в Суздальской области, «все люди идоша по Волзе в Болгары и привезоша жито и тако ожиша» (Полн. Собр. Рус Лет. Изд. Археогр. Комис. Т.1. С.64). (В Суздальской области главную отрасль торговли составляло звероловство. Непроходимые леса доставляли огромное количество пушных зверей для менового торга с болгарами, в особенности же бобровые ловли по рекам Клязьме, Нерли и Тезе. Старинные акты открывают нам, что не только по этим рекам, но даже и по Рпени были обильные бобро­ вые ловли и в позднейшее время до самого XVII столетия (Писц. Кн. Вл. Уезда 1622 года). Эти торговые сношения постепенно расширялись в земле Суздальской и впоследствии сделались исключительным занятием и главною отраслью про­ мышленности для обитателей северо-восточного края этой области, составля­ ющего ныне уезды Шуйский и Вязниковский. Почва земли в том краю, боль­ шею частию болотистая и песчаная, а потому неудобная для хлебопашества, естественно побудила жителей Шуйской и Холуйской волостей искать для себя и семейств своих пропитания на чужбине и заставила их заняться, при недо­ статке капиталов, ходебщицко-офенскою торговлею. Откуда произошло само название офеней? К объяснению этого вопроса служат некоторым образом три предания или толкования, существующие у самих офеней. Офени, говорят, во-первых, что где их случится двое или трое, они называют себя Мясыками, а Мясыки-де был народ, кочевавший по Волге (действительно в IX веке кочевал по Волге народ ясы или ясыки), от которого они будто и заимствовали свое название и язык свой. Другое предание гово­ рит, что торговцы-венгры из города Офена, первые стали называться здесь офенями, а потом это название перешло уже и к местным ходебщикам. По третьему преданию, название офень производится от того, что греки, начав вести в значительных размерах торговлю с Русью, явились сюда в виде пересе­ ленцев из Афин, и потому назывались афенями, афинеи, или по здешнему местному произношению офенями. И действительно, в XV столетии было большое переселение греков между прочим и к нам на Русь, и название афи­ нян или офеней могло перейти от них к здешним ходебщикам, имевшим с ними торговые сношения: это тем более вероятно, что и доныне в искусствен­ ном офенском языке много слов, взятых прямо с греческого. Приняв это пос­ леднее предание, правдоподобное более других, следует предположить, что еще в XV веке офенство существовало в здешнем крае как отрасль промыш­ ленности, потому что в половине XVI столетия оно было уже на значительной ступени развития, как удостоверяют в том старинные акты. Тогда шуяне, по­ садские люди, ве ли торговлю разными мелочными товарами и табаком, ходя по Украйне (Стар. Акты, с лужащие дополнением к описанию города Шуи. собранные В. Борисовым. С. 65). В 1686 году шуяне были челом Царям и Ве­ ликим Князьям Иоанну Алексеевичу и Петру Алексеевичу о запрещении стро- 46