bp000002719

Чтенге въ ц еркви за богослуж ен іемъ . Вопросъ объ исправ­ лены нашихъ богослужебиыхъ книгъ, языкъ которыхъ по мѣстамъ очень труденъ для пониманія не только простого народа, но и людей образо- ваішыхъ, поднимался неоднократно въ нашей духовной и свѣтской.лите- ратурѣ. Реформа въ этой области, проведенная съ благоразумною умѣ- ренностыо, конечно нужна. 4) Примѣромъ въ этомъ отношепіи мъжетъ служить Православный Востокъ, гдѣ церковная власть неоднократно ис­ правляла языкъ богослужебиыхъ книгъ, приспособляя его къ потребно- стяиъ современной жизни. Но въ ожиданіи этихъ реформъ мы не должны уклоняться отъ тѣхъ мѣръ и средствъ, который н нынѣ въ нашемъ рас- норяжевіи. Однимъ изъ важнѣйгаихъ къ тому средствъ является толко­ вое и осмысленное чтеніе богослужебиыхъ молитнословііі псаломіцикоагъ. Понятно или непонятно для і.рисутствующихъ читаемое въ церкви,—въ значительной степени зависите отъ него. А чтобы относиться къ читае­ мому въ церкви сознательно и быть такимъ образомъ понятнымъ для другихъ, псаломщику необходимо предварительно самому внимательно про­ честь дома то, что онъ будетъ читать въ церкви во всеобщее назидаяіе. Конечно, это потребуете отъ него затраты времени, труда... Но въ дѣлѣ Божіемъ надо быть готовымъ на все. Въ Нерниговскихъ Епархіальныхъ Вѣдомостяхъ приводится разсказъ одного священника, который на вон- росъ о томъ, какъ онъ заставилъ своего псаломщика готовиться къ чте­ ние при богослуженіи, передалъ слѣдующее: «Очень просто. Каноны въ церкви, когда возможно, я люблю читать самъ. И в.0тъ я, намѣреваясь читать канонъ къ церкви въ слѣдующій день, наканунѣ бралъ къ себѣ въ домъ соотвѣтствующую богослужебную книгу. Сердце у человѣка не камень. И мой псаломщикъ сначала было удивился, когда я попросиль у него дать мнѣ Тріодь Постную, но потоиъ, пос.іѣ двухъ—трехъ такихъ онытоьъ съ моей стороны, смотрю, и онъ забираете на домъ богослужебный книги. И такъ, безъ всякихъ требованій и тѣмъ болѣе безъ всякихъ непріятностеЗ, я достигъ того, чего желалъ. Помогло мнѣ еще одно обстоятельство. На лѣто въ наши края нріѣзжаегъ на дачу одинъ педагогь, большой любитель почитать въ церкви. И нсалом- щикъ мой видѣлъ, какъ онъ, берясь за богослужебную книгу, сначала самъ проглядыналъ то, что иотомъ читалъ вслухъ. «Батюшка, говорить мнѣ разъ мой псаломщикъ, а вѣдь, Егоръ Егоровичъ, смотрю я, дѣлаетъ Ч Ом., напр., оііытъ иснравлёнія церковио-славянскаго текста въ кано- и ахъ на Пятидесятницу въ ж урналѣ <Нѣра н Газу м ы , 1905 т. As 8.