bp000002044

544 папской помощи въ Грецію черезъ знакомую уже и друже- ственную имъ Венецію, чѣмъ изъ Флоренціи. находящейся, какъ сказано было выше словами Симеона, за горами; кромѣ того, во Флоренціи, «къ Риму близъ», папское вліяніе, не- сомиѣішо, было сильнѣе, и папа, въ случаѣ нужды, могъ упо- требить здѣсь и вгіѣшпія принудителыіыя мѣры съ большимъ успѣхомъ, чѣмъ въ Феррарѣ... И сами Греки ясно сознавали, что перенесеніе собора во Флорепцію не предвѣщаетъ для нихъ ничего хорошаго; это засвидѣтельствовалъ и духовникъ Григорій, когда сказалъ въ собрапіи Грековъ: «если папа перейдетъ и повлечетъ насъ за собою далыле отсюда, то пе будетъ добра для иашей церкви, а латиняне добыотся всего, къ чему стремятся» Несомпѣипо такимъ образомъ, что дѣйствителыіая причипа перенесенія 'собора подмѣчеиа и ука- зана Симеономъ вполиѣ вѣрпо, но оффиціалыю такою причиною была объявлеиа моровая язва: 10 января 1439 г. въ каѳедраль- иой Феррарской церкви была прочитапа грамота, которою объ- являлось, что «соборъ переводится изъ Феррары во Флоренцію по причинѣ свирѣпствующей въ этихъ мѣстахъ (т. е. въ Фер- рарѣ и ея окрестпостяхъ) моровой язвы и зараженія воздуха, хогя»,—нрибавляетъ повѣствователь отъ себя, «язва прекра- тилась еіце за два мѣсяца» ’). ГІапа въ своихъ переговорахъ съ Греками по вопросу о перенесеніи собора говорилъ, что если они хотятъ иолучать прелшее содержаніе, то доллсны пере- ѣхать во Флоренцію, содержать лге ихъ въ Феррарѣ оиъ, папа, пе молсетъ, такъ какъ жители Феррары не оказываютъ ему никакой матеріалыюй иоддерлски, изъ своихъ же городовъ, вслѣдствіе отдалонпости ихъ отъ Феррары и по воеппымъ об- стоятельствамъ, онъ не мол;етъ пол^чать доходовъ, такъ что Ішна ег0 совершенно пуста 3), а между тѣмъ Флорентиицы 1) ІЬМет. 2) Уега Ьізіогіа, р. 211. 3) Дѣйствительно, послѣ отнятія Николаемъ Пиценниномъ у папы дв^хъ юродовъ, папа терпѣлъ такой <недостатокъ въ дены-ахъ, что не моьъ представлять Грекамъ продовольственныхъ денегъ». Уега ЬІВІОГІа, р. 250.