bp000002044

462 полненіемъ дерковныхъ библіотекъ выпискою душеполезныхъ книгъ и періодическихъ духовпыхъ изданій. Безъ сомнѣнія, заслулшваетъ одобрепія такая забота. ІІо съ пріобрѣтеніемъ повыхъ існигъ и журналовъ оставляются въ забвеніи тѣ книги, какими издавна снабжаемы были наши церкви. Такія книги, въ своихъ массивныхъ старинныхъ перенлетахъ, какъ на по- коѣ, пребываютъ въ книжныхъ шкафахъ, и не дотрогиваются улсе до нихъ увлечепные чтепіемъ повыхъ произведеиій. ІІравда, языкъ, на которомъ излолсепо иисаипое въ этихъ книгахъ, тяжелъ для нашего времени, а въ нѣкоторыхъ мѣстахъ и не- удобопонятенъ, но священнику. прошедшему цѣлый курсъ семинарскихъ наукъ, возможпо приснособить къ пониманію назидателыгое чтеніе и изъ старыхъ кпигъ. Весьма мпого въ этихъ книгахъ прекраснаго и полезнаго, заслулсивающаго пол- наго и особаго нашего вниманія. Что напечатано въ старыхъ кпигахъ, то вѣками собираемо было. С-колысо въ нихъ любо- пытньтхъ сказапій, а изъ свчтоотеческихъ писапій выбйраемо было для печатанія лучшее и назидателыіѣйшее. Авторитетъ поучеиій, заключающихся въ сихъ книгахъ, несомнѣненъ. Съ благоговѣйньтмъ внимапіемъ ісъ нему всегда отнесутся пе только простой народъ, но и просвѣщенные люди. Въ былыя времена не- опустителыю читалнсь въ храмахъ поучеиія изъ прологовъ я другихъ книгь, въ ісоторыхъ самымъ уставомъ церковпымъ уісазапы былп опредѣленпыя чтеиія. И пе смотря на то, что славянскій переводъ этихъ чтепій тяжелъ и трудно понятенъ, какъ крѣпко было благочестіе въ русскомъ пародѣ, слуш авяіемъ душеспасителыюе назиданіе. Каісое лсе благотворное вліяніѳ доллсно производить чтеніе сказаыій и ноученій изъ існигъ, какими надѣлены наши церісви, при удобопонятномъ переложе- ніи этихъ чтепій на тіынѣшиее парѣчіе. Для примѣра приведем’ь пилсе опытъ такого перелолсенія изъ пролога, которому болѣе у^е двухъ сотъ лѣтъ, и изъ находящихся теперь въ употребленіп Богослулсебныхъ книгъ. Избираемъ мы для переложенія пр©жЯ такія статьи, которыя иаиомнили бы памъ о высотѣ и свято стя