bp000002044

760 О Б Ъ И З Д А Н І И Богословскаго Вѣстн ТВОРЕНІЙ СВЯТАГО ВАСИЛІЯ ВЕЛИКАГО, Архіепископа Кесаріи Каппадокійскія ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ. Въ 1899 году Московская Духовная Академія будетъ продолжать изданіе «Богословскаго Вѣстника» ежемѣсячно, книжками отъ двѣнадцати до пятнадцати листовъ, по слѣдующей программѣ.— Содержаніе каждой книжки журнала имѣетъ состоять до пяти отдѣловъ: I) Творенія Св. Отцовъ въ русскомъ переводѣ; въ будущемъ году этотъ отдѣлъ займутъ Т ол кован іе С в . К и р и л л а , А р х іе п и ск о п а А л ек са н др ій ска го , на Е ва н гел іе отъ Іо а н н а , и т воренія С в Н и к и ф о р а И сповѣ дника, П а т р іа р х а К онст ант инопольскаго , написанны я въ за щ ит у иконопочгіт анія. II) Изслѣдованія и статьи по наукамъ богословскимъ, философскимъ и историческимъ, составляющія въ большей своей массѣ труды профессоровъ Академіи. III) Изъ современной жизни. Сюда войдутъ обозрѣнія современныхъ событій изъ церковной жизни Россіи, православнаго Востока, странъ славянскихъ и западно-европейскихъ и сообщенія изъ области внутренной жизни Академіи. IV ) Критика, рецензія и библіографія по наукамъ богословскимъ, философскимъ и историческимъ. V ) Приложенія, въ которыхъ будутъ продолжаться печатаніемъ авт обіогра­ фа ческія записки покойнаго Вы сокопреосвящ еннаго С аввы , А р х іе п и ск о п а Твер­ скаго Сперіодъ его дѣятельности въ званіи завѣдующаго Московской Синодальной ризницей и затѣмъ въ должности Ректора Московской Духовной Академіи) и протоколы засѣданій Совѣта Академіи. Удерживая программу въ прежнемъ объемѣ и прилагая старанія къ наилучшему осуществленію ея на дѣлѣ, Московская Духовная Академія вмѣстѣ съ тѣмъ находитъ благовременнымъ присоединить къ издаваемому ею журналу новое и сущ ест венно— ваэіспое догю лненіе Именно, начиная съ 1899 года, она намѣрена дать подписчикамъ «Богословскаго Вѣстника» рядъ переведегтымъ ею на р у с ск ій языкъ т вореній знам енитѣ йгш іхъ От цовъ гі уч ит ел ей вселенской ггерквгг ІѴ -г о вгька Н А В Е С Ь М А Л Ь Г О Т Н Ы Х Ъ У С Л О В ІЯ Х Ъ . Вводя это крупное дополненіе къ своему журналу, Московская Духовная Академія руководится слѣдующими побужденіями. Уже болѣе, чѣмъ полвѣка она непрерывно трудится надъ переводомъ наиболѣе замѣчательныхъ памятниковъ древней святоотеческой письменности эпохи ея наивысшаго разцвѣта. Предпринятая съ 1840 года, при непосредственномъ участіи приснопамятнаго святителя русской церкви Высокопреосвященнѣйшаго Филарета, Митрополита Московскаго, дѣятельность Академіи по переводу св. отцовъ, продолжаясь съ тѣхъ поръ безостановочно, успѣла обнятъ собой очень значительное