bp000001965

594 ПОПРАВКИ и ЗАМѢЧАНІЯ къ статьѣ „Древнія гробницы во Владимірскомъ каѳедральномъ Ус­ пенскомъ соборѣ и погребенные въ нихъ Князья и Святители. За продолжительное время печатанія нашей статьи мы ус­ мотрѣли въ ней нѣкоторыя ошибки и неточности. Считаемъ дол­ гомъ теперь исправить ихъ. Въ № 6, на стр. 194 на 9, 8 и 7 строчкахъ снизу ска­ зано: «Въ южной Руси Всеволодъ Георгіевичъ, вѣроятно, и всту­ пилъ въ бракъ съ дочерью князя Чешскаго Шварна—Маріей». Слѣдовало сказать: «Въ южной Руси Всеволодъ Георгіевичъ, вѣроятно, и вступилъ въ бракъ съ Маріею, дочерью какого-то Шварна», и къ этимъ словамъ сдѣлать подстрочное примѣчаніе: «Въ Степенной книгѣ Шварнъ, отецъ Маріи, называется княземъ Чешскимъ (часть I, стр. 290). Но нъ лѣтописи (Ипатьевской) подъ 1182 годомъ свояченица Всеволода Георгіевича называется лсынею; слѣдовательно, по лѣтописи, и сама Марія Шварновна была я сына , т.-е. происходила изъ племени ясовъ, которое, по словамъ Арциба­ шева, кочевало въ предѣлахъ нынѣшней южной Россіи, на Кавказѣ и на югозападъ отъ Россіи до Дуная (Повѣете, о Россіи т. I , кн. 1 примѣч. 148). Въ 1116 году на ясынѣ женился также сынъ Вла­ диміра Мономаха Ярополкъ. Можетъ быть Шварнъ, отецъ вели­ кой княгини Маріи, былъ тотъ бояринъ, который упоминается нъ лѣтописи первымъ между боярами князя Изяслава Давидовича, взя­ тыми въ плѣнъ великимъ княземъ Ростиславомъ Мстиславичемъ нъ 1 і 61 году: князь Изяславъ Давидовичъ былъ тестемъ брата Все­ волода Георгіевича— Глѣба, при которомъ, какъ мы говорили, жилъ нъ южпой Руси Всеволодъ Георгіевичъ. Въ томъ-же Л" на стр. 199 напечатано: «Въ 1206 году Всеволодъ Георгіевичъ вступилъ во второй бракъ». Слѣдуетъ чи­ тать: «Въ 1209 году» и проч.