bp000001627

247 грѣиіные. Даруй наиъ слеаы умиленія и намнть смертную, а въ опредѣденное тобою время и сподоби насъ дать добрый отвѣтъ на страіпномъ судищи Твоемъ! Аминь. Свящ. Мих. Херасковъ. Мусульианское толкованіе санъ-стефанскаго нирнаго договора.— Въ виду интереса, который естественио долженъ возбуждать вопросъ, какъ «правовѣрные» магометане отнеслись къ пораженію Турціи рус- скимъ оружіемъ. приводимъ для характеристики мусульмапскаго вы- сокомѣрія любопытную выдержку изъ издающейся въ Смирнѣ араб- ской газеты «.Ахбаръж Вотъ что между прочимъ гласитъ эта статья: «Нѣтъ Бога кромѣ Бога и Магометъ пророкъ Его! Тѣни Бога (султанѵ) благоугодно было даровать русскимъ миръ! ІІравовѣрнымъ извѣстно, что проклятые иконопоклошшки возмутились, отказались- платить дань, взялись за оружіе и выступали противъ иовелителя всѣхъ нравовѣрнымъ со всѣми своими силами, вооружившись дья- вольскими ухищреніями новѣйшаго времени. Слава Богу! Правда и вѣра пророка восторжествовали! Иашъ милостивый побѣдоносный го- сударь на этотъ разъ совершенно одинъ вышелъ изъ борьбы побѣ- дителемъ невѣрныхъ собакъ. Ибо на этотъ разъ вассалы его, англи- чане, французы и италіанцы, не помогали ему, какъ въ прежніе года; совершенно одинъ, лишь во главѣ безчислеппыхъ правовѣр- ныхъ, онъ усмирилъ мятежниковъ. Султанъ Гамидъ-эль гази вовсе и не желалъ прибѣгать къ помощи невѣрныхъ; это лишь запятнало бы его слану- онъ зналъ напередъ, что Богъ и пророкъ будутъ съ нимъ, и они помогли ему! «Въ своей неимовѣрной благости и милосердіи онъ согласился да- ровать нечистымъ христіанскимъ «собакамъ миръ, о которомъ они униженно просили его. Нынѣ, правовѣрные, опять вселенная будетъ мирпо управляться изъ Стамбула! Но невѣрные, евреи, христіане и язычники, узнайте о потерѣ невѣрныхъ мятежниковъ. «Братъ повелителя московитовъ (русскихъ) имѣетъ немедленно явиться съ большою свитой, состояіцею, изъ высшихъ лицъ его арміи, въ Стамбулъ и въ нрахѣ и пеплѣ, предъ лицомъ всего міра, просить прощенія и принести раскаяыіе. Ири этомъ имѣетъ быть уплачена обычная и числящаяся за ними дань, послѣ чего повелитель право- вѣрныхъ въ своей неистощимой милости и долготернѣніи вновь утвер- дигь повелителя московитовъ въ его должносги вассальнаго памѣст- ника его страпы. Но дабы отвратить возможность новаго возмуіценія и сопротивленія, султанъ, въ качествѣ верховнаго повелителя земли, повелѣлъ, чтобы 50,000 русскихъ остались въ видѣ заложниковъ въ его провинціи Болгаріи. Остальныя невѣрныя собаки могутъ возвра- титься въ свое отечество, но лишь послѣ того, какъ онѣ нройдуть