bp000001420

444 т а к ъ что отъ прежнихъ изданій осталась едва пя ­ тая часть . Книга отъ того вышла вдвое больше прежней, но не смотря на это, къ чести издателей, цѣна на книгу, осталась прежняя 40 к. Изъяснені е Св. Евангелій о. Свирѣлина можетъ служить отлич ­ нымъ пособіемъ для проповѣдниковъ, которые обы­ кновенно для проповѣди берутъ тексты и зъ дне- внаго евангеяія н - и лучшимъ руководствомъ для преподавателей З а к он а Б ожія въ воскресныхъ шко ­ лахъ , народныхъ и уѣздныхъ училищахъ . Въ преж­ нихъ издан іяхъ изъясненія Евангелій шли но-сти­ хамъ , съ текстомъ на одномъ славянскомъ я зы ­ кѣ ; отъ чего внимані е читателя останавливалось больше на отдѣльныхъ с тих ахъ , безъ уясненія цѣльнаго р,одержанія Евангелі я . Въ новомъ 3-мъ изданіи каждому Евангелію (а всѣхъ ихъ 54) авторъ предпосылаетъ содержаніе главныхъ мыслей, з а т ѣм ъ представляетъ самое Евангелі е на славянскомъ и русскомъ нарѣчі и, и наконецъ уже изла г а е тъ и изъяснен і е Евангелі я . Такой прі емъ автора весьма подрученъ и естественъ : вы, не бравши въ руки Евангел ія , узнаете главныя мысли воскреснаго Евангелі я , и потомъ читаете ихъ т у т ъ же на сла­ вянскомъ и русскомъ нарѣчіи - и наконецъ имѣете подъ руками самое изъяснені е Евангелі я , богатое христ і анскими мыслями, точное и ясное, изложен­ ное я зыкомъ легкимъ, простымъ и правильнымъ, какимъ , впрочемъ, отличаются всѣ сочиненія этаго