bp000001420

38 никъ, много времени прожившій внѣ отечества и возвра­ тившійся подъ родной кровъ? Или—такъ говоритъ больной, долгое времи страдавшій жестокою болѣзнію и получив­ шій исцѣленіе? То и другое могли бы мы подумать, если бы не слышали нынѣ чтеннаго Евангеліи, или вовсе не знали Евангельской исторіи. Изъ Евангеліи узнаемъ мы. что эти слова произнесъ 70-лѣтній старецъ, священник! Ветхо-завѣтнаго Іерусалимскаго храма, святый и правед­ ный Симеонъ. Что же означаютъ эти поучительный слова во устал праведнаго мужа, свитаго старца Симеона? Старецъ Он- меонъ былъ нѣкогда въ числѣ 72 толковниковъ, по пове- лѣнію цари Птоломея, переводившихъ свищепнын к®8 Ветхаго Завѣта съ Еврейскаго языка на Греческій. Зани­ маясь порученнымъ дѣломъ, онъ прочелъ въ книгѣ пророка Исаіи мѣсто: Се дѣви во чревѣ пріиметъ , и родитъ сы№■, и нарекутъ имя ему Эммануилъ __ Исаіи VII. 14, и ост»' новилси на сихъ словахъ. Его объяло недоумѣніе: как1, дѣва родитъ сына? Это невозможно, это не естественно. Это должно быть ошибка въ Библіи, допущенная пер писчиками, — такъ онъ помышлнлъ въ себѣ и въ этпхъ мысляхъ сталъ изглаждать приведшія его въ недоум®1' слова пророка Исаіи. Но Ангелъ Господень, явившись1^! щепному старцу, удержалъ его отъ исполненія такогоиа мѣреніи, открывъ ему, что слова св. пророка—не ошн»1"1 переписчика, а высокая, пребожественная истина. таІ1" ство непостижимое не только дли людей, но и дли аІІІ( ловъ небесныхъ. При этомъ Ангелъ возвѣстилъ Симе0^ ЧТО ^ что онъ самъ увидитъ исполненіе этихъ словъ, не вкуситъ смерти, доколѣ своими очами не У3Р Дѣву и рожденнаго отъ ней сына — Эммануила. ® ѵ Лцвк шли годы, прошли дасптки лѣтъ, — праведный онъ не видѣлъ исполненіи словъ ангела, но съ „В С*»* ждалъ его. Наконецъ онъ сталъ приходить вЪ