bp000001420

475 дину Сѵнодальному Оберъ-Прокурору съ прощені- емъ о разрѣшеніи исполнять при цсрковномъ бого- служеніи положенныя имъ иа ноты слѣдующія свя- щенныя пѣсни, одобренный къ напечатанію Дирек- торомъ П ридворной Пѣвческой Капеллы: і) чашу спасенія иріиму, 2) на рѣкахъ Вавилонскихъ, 3) Ве- личитъ душа моя Господа, 4) н ы нѣ силы небесныя, 5) вкуснте и видите, 6) благословлю Господа на всякое время, 7) вечери твоея т а йныя, 8) разбой- ника благоразумнаго, 9) днесь спасеніе міру бысть, II) воскресъ изъ гроба, 11) Нынѣ отпущаеши ра- ба твоего Владыко, 12) о тебѣ радуется Благодат- юя, 13) свѣте тихій и 14) нлотію уснувъ. Н Ѣко- торыя изъ сихъ переложеній, но.пересмотрѣ оныхъ вслѣдствіе распоряженія о томъ С вятѣйшаго Сѵ- нода, Г. директоромъ капеллы исправлены, а пере- ложеніе «плотію уснувъ» иризнано составленнымъ совершенно невѣрно и потому напечатаніе сего пе- релпженія не дозволяется. П риказали: разсмотрѣвъ Настоащее дѣло, Святѣйшій Сѵнодъ пе встрѣчаетъ препятствій къ тому, чтобы положенпьш отстав- нЫмъ титулярнымъ совѣтникомъ Воротниковымъ На ноты священныя нѣсни, за исключеніемъ «ило- 110 усиувъ», іі о изданіи ихъ установлепнымъ по- РяДкомъ въ томъ видѣ, въ какомъ онѣ исправлепы и одоорены къ напечатанію г. директоромъ при- ДВоРной пѣвческой капеллы, употребляемьт были въ цеРквахъ при богослуженіи: о чемъ для общаго свѣ- дения дать знать но духовпому вѣдомству цирку- лярнымъ указомъ. Іюия и20 дня 1871 года. сіВ' опомъ Указѣ резолюція Его Высокопреосвящен- стваархiепископа Антонія послѣдовала таковая: въ Кои-