bp000001410

Какое поразительное сходство этихъ словъ пророка, съ словами Искупителя нашего, когда Онъ отъ тяжести грѣховъ иашихъ, и слѣдователыю, отъ множества золъ взы- ваіъ: прискорбна есть душа моя до смерти ( 4)! Этими словами Онъ выразилъ крайнюю лютость своихъ болѣзней, поднятыхъ Имъ за грѣхи міра, в здѣсь пророкъ выра- жаетъ высшую степень бѣдствій, такую степень, до ко ­ торой никогда не были доведены люди, но которую до­ бровольно за грѣхи людей претерпѣлъ Іисусъ Христосъ. Жизнь Моя, говоритъ въ лицѣ пророка Христосъ, пре­ исполнена золъ, т. е. великими бѣдствіями и страдаиіями за грѣхи міра, и я доведешь до гроба. За тѣхъ, которые погибаюгь въ евоемъ развращеніи, и умираютъ въ своемъ поврежденіи, Я предаюсь на смерть, и потому близокъ къ аду. Яко гыжолнися золъ душа моя и животъ мой аду приближися ( 5)- Ст. 5. Привмѣненъ быхъ съ нисходящими въ ровъ^ быхъ яко человѣкъ безъ помощи, ст. 6. Въ мертвыхъ свободе: яко язвепги спящіи во гробѣ, ихже не помянула ecu ктому, и тіи отъ руки твоея отриповени бита. Кто и въ этихъ словахъ не узнаетъ изображенія со- Тірнія божествепнаго Страдальца до Его воскресенія? Отче! отпусти имъ, не вѣдятъ бо что творятъ, та къ (В Мат. 26 , 38. Г ) Именемъ ада у пророка обозначаются 1 .) величай ­ с я несчастія и с т р а д а н і я , и 2 .) смерть. Вѣрнѣе думать , Чт° пророкъ здѣсь н р и н и м а е т ъ слово адъ въ буквальномъ омьіслѣ, куда в ъ то время нисходили души всѣхъ ум и р а ­ ющихъ. С'ь еврейскаго здѣсь слово адъ, нужно перевести гРобъ. (См. толк. Иринея и Cu rs. Сошрі. S. S c r i p t .)