ОТЧЕТЪ Общества Дҍ тской Помощи ДѢТСКИХ Ъразвлеченій въ губ. гор. Владимірѣ за 1911годъ. (5-й годъ существованія). Г. Г ВЛАДИМІРЪ. Тип. М. П. Леонтьевой. 1912 г.
ОТЧЕТЪ Общества Д ѣтской Помощи и дѣтскихъ развлеченій въ г. г. Владимірѣ за 1911 г. (5- й годъ существованія.) Составъ Общества. На 1 января 1912 г. въ обществѣ состояло 4 почетныхъ члена, 152 дѣйствительныхъ члена и 31 членъ-сотрудникъ. Составъ Правленія послѣ общаго собранія 26 марта 1911 гПордаав, л не ан і як о ит о рк оа мн дъи дс ао тс от ов ъя л оксъь нпиемр ъе и, зобпрраенді ѣе лвиыл бс яы в авюъ щсилхѣъд уч юл ещн еомв ъъ сс оѣсдтаатвеѣл:я —П рГе. д сПѣ. д аБтуеблнь о вПър, а вКла ез нн іаяч—е йН—. НН. . МС о. мМо ов дъе, сТт оо вв ъа р, иСще кър Пе траердь —В. А. Брюзати; члены: П. С. Гроздова, Е. М. Кондратьева, М. П. Леонтьева, Ю. М. Эрнъ, М. С. Антиповичъ, Г. И. Куклевъ, лАо. в аФ, , ВВ. о лНч. а нС еицнкиацяы ниъ ,С .ЮИ. . ПС. и Дн ио бц рыоннар; а вкоавнад, и дСа. т а мА и. : ОАс .т рАо.у мКорвыа , AB.. АА.. ВБарсюизлаьтеива, В. М. Борисовъ. 24 октября 1911 г. за отказомъ повичъ. секретаремъ Правленія избранъ М. С. АнтиДѣятельность Общества и Правленія. в ст а в т о ь Д к К а ѣ а к т к ъ с ъ к о м й а и т Пе о р в м іа ъ о л щьн п и р у ю е п д о , ы л т а д а г у к а щ ъ лі ое и в г д ъ о у д х ы т о о в , м н с ъ о в - , о п и р ч о т з с о а в б д ѣ ы а т ч и и п т оел с и и ь лн ц ь у ѣ н ю л о и п оо О к м б а о щ з щ ы е ь сбтѣвдан ыс мв оъд идлѣотсяьм ък ъг . т оВмл уа ,д ичмт оі рбаы, Ба )л иожкаайз аштиь м ъп о ос иб лр ьа зноумюъ пдоѣмлоощОьб щд ѣе тс тяим ъп, о снѣа щх оадтяьщши мк ос ял ыв, ъ б)с иплрьинсотйр ониутжь д ѣк ъи бнлеаиг омнѣаюдще жи мн ыъ мвъо злмиоцжанмоъ ин у вюъ, рс оа зовт ив ѣв ат юс тщв уу юю щкі ян иугчур, е гж) д епно імяо чсьи рсолтаъб, ы мв )ъ дуачтеьн идкѣатмя ъм ъ ип оулчеез нв лиецнаімиъ , унр еоик мо вѣъю щии м ъу с вс ро ее нд ісит в ън еноабнхяотдьи мрые пх ъе т ишт окроал, ь н ыв ъх ъ п рзингаонті ой , дч )а с ло вѣът о мв ъъ дд еа нт ьь ввоъз мдоѣжтнс ок ос тмьъ г ос ра од ду с, к но йа дч ѣи тс тв оо рмѣъ пвро оз вдеусхтѣи, нс рѣесдкио лзьдкоо рр оо дв ныых ъя эик сркаузрв сиівиа, юещл ки ух ,ъ пиагсрхъа л ьин ыр аяз вултерчае ниі й ,т . е )п . ,у с тгрд аѣи вмаотгьл зиа гбоы псаомлыучяитбьѣдннѣыскяолдьѣктои сгвоѣртолдыахъ, радостныхъ впечатлѣній и лакомства Вся работа по выполненію этихъ задачъ была сосредоточена вПъо дпрро обснвыѣет иоттечлеьтныо моъб ъи эбтлоайг одт ѣв оя рт еилтьенл оь снтоим ъп р ио тл до ѣжлеанхыъ н иОжб ще . е с т в а . Нельзя при этомъ не отмѣтить чрезвычайно сочувственное со ат мн оо шу пернаі ев л ке ън і яр, а бкооттѣо рио ец, ѣ лк ярмо мъ ѣО бощб ые счтнвааг оВ лпаодсиомб іі ря с, к авгъо гоотрчоедтснкоомг ъо
гу олдиуц еойт, д аплоод ъв гъо рроадсспкоирмяъж еПнуі ше кОи бнщс кеис тмвъа б пу лл ьо вщаардокмуъ нда лд яъ уМсутрроомй сскт ов йа дп ѣо чт ес кт ангаог о с ачдлае ниа пОлбощщеасдт кв иа дАл. я Л п. оЛд во ис ежвнаы, х дъа вишг ра ъг о. Щс рееддрс ат яв а п оо бмоорщу ь дк оу в, адт аь л аэ т ву о, зчмроежз нв ыо счтаьй нОоб щн еу сжтнвуую в ъд л я1 9 г1о1р ог д. сскоо йс р де дѣит нв оыр ыл ѣ, тпал ио мщѣатдь 2 плошадки для дѣтскихъ игръ. нвъулорсаьВз м л н ѣ а а д р и ѣ п м рі 1 р о 0 с с 0 ь к бо р у е у Г б О л у б б е - й е в р . а н с о к о п е о м З е о м щ с и т , в о н а т з а н к а ж ч и е в с ъ о ч е у ж в с е т г в о е д н н н о о е о п т о к с л о и б к іе Въ заключеніе Правленіе Общества обращается съ горячимъ пс ореидзиынвиотмьъс я к ок ъ в сОѣбмщъ е слтивцуа миъ ,п осмо чо чу вь с тевмуую, щкиа мк ъъ емг оа т ецрѣі алляьмнъо, , тп аркиъ ис и лоьс но бу еюн нпоо мноещп оь с рбеѣддснт ыв емнън ыдмѣът я умчъа, с т ітеамкъъ внъа срт аобяоттеѣл ь ноок а з ва ът ь нпеой нуждающимся. 1) КОътчентаъстобялщагеомтуворкираттеклоьнмаугоочоертдкѣу лап.рилагается: 2) Отчетъ просвѣтительнаго отдѣла, состоящій изъ отчетовъ аи) дпѣот с бк ии бмлъі о тэ еккс ѣк у, рбс)і я пмоъ у сит р одй) с т пв оу лреекпцеі тйи, т овр) с к пи ом ъ д ѣбтесзкполмаут н сыамдъу классамъ. 3 4 ) І П К а р с и с х о о в д ы о й -р а о с т х ч о е д т н ъ а я П р с а м в ѣ л т е а н ія на 1912 г. 5) Списокъ членовъ Общества.Правленіе Общества. Благотворительный отдѣлъ. Члены благотворительнаго отдѣла. П. С. Гроздова М. С. Антиповичъ Т. В. Бѣллевичъ В. А. Брюзати А. А. Васильева A. Ѳ. Волчанецкая Ю. П. Добронравова О. А. Давыдова И. Е. Емельяновъ B. А. Иванова Е. М. Кондратьева А. А. Крылова Г. И. Куклевъ М. П. Леонтьева М. И. Лупандина Н, М. Модестовъ А. П. Оранская С. А. Остроумова А. И. Побѣдоносцева М. А. Ромейкова С. И Синицына Н. А. Смирновъ А. В. Троицкая С. Е. Казаринова А. А. Широкая Ю. М. Эрнъ Н. И. Кузьменко М. В. Рытова Районныя попечительницы. A. А. Васильева—Подсоборныя улицы. ЮB . . АП. . ИДовбанроонвра а—воСвтау—деНнаияжеггоорраодискСаяосеунлк. ио.тъ Красной церкви до Каменнаго моста, Варваровка и Ямки. АМ. . ВВ. . ТРрыо тиоцвкаа—я -С тБроѣрлоевцккиа яи с Тл ор бооидцак. і я у л и ц ы .
5 С.А. Остроумова—Ильинскія улицы, Ивановская и горная. Подзальна А я . . И. Побѣдоносцева—ІЦемиловка, Мироносицкая и Вок А.А. Широкая—Георгіевская, Спасская, Муромская улицы и Пятницкій пер. ская у Ю л . . М. Эрнъ—Куткинъ пер.,, Гончарная и Николо Галилей М.И. Лупандина—Мѣщанская, Ремевники, Никитская ул. и Костеринъ пер. АС.. ЕН.. КОарзаанрсикнаяо—ва—за-НЛиыкбоелдьыскоі.я, Шишова, Царицынская и Княгининская ул. Попечитель Н. А, Смирновъ—Солдатская слобода. Въ 1911 голу предсѣдателемъ благотв. отдѣла состояла П. С. ЛГреоонздтоьвеав;а тиовС. . пАр.едОсѣстдратоеулмяовАа,. А. Васильева, секретарями М. И. Въ теченіе отчетнаго года отдѣлъ имѣлъ 6 засѣданій. Про к ги р о йа н м е ж м с е ч а , а с д т к ѣ н а я к ы т ъ х е ъ л и ь н д в о ѣ ъ с т т е и п й р б е л п д а ы о г м д о о у т щщ в. ь і е о т о д г д о ѣ е д ж л ы а д ,о о т й с . т е а и . л а п с р о ь и б п з у р в р ѣ ь и ю н бл і еи з б п и ѣ о т д к е н л и ѣ ь н й н у ш о т ы и т м х а ъ ъ школьникамъ и устройство безплатной елки. хшокдоиллаоН е и д в и ж а м е ѣ н у я б с к ѣ с і ж й о и б щ с м т о а в н е а н д с н л т я а ы г р о о ь п. п ек р И а ію з е ъ м т а ы , д хѣ ъ О т - е в й и о, м ъ Д п .П ос . д ѣ ѣ щ т д е о а й ю — с щ и и э х т ъ х о ъ п б б о л л р а а ъ г г о о н т т в в а . шн окмоул у р, ет мо леьс клоу , ожд иинвъе т ъм анлаь ч ич аксът нДо ойс акдвианрът,и ру ѣч а, щоі пй лс яа ч ив ъв а енме ойй с аОп- мо жъ , а остальныя дѣти всѣ живутъ въ общежитіи при благотв. школѣ. Трое изъ нихъ: Мишинъ, Татарникова и Соколова содержат А нся и . к в А о с в . е ъ ц Н ѣ и п л к о о и л у т н ч и а а н е ъ с т р ъ е и д с с 3 т т 0 и в п а р е у н О б д б . і - ю в д а о ; г п . ла Л з ч а о ис в е а К в е а а т в , ъ е р а з О и - н в К а о о .т л 7 М о 0 в аъ ль р чу и б и к . ъ Б в ы н Т ч о а к с т и о а т в р ъ а ор порт еад, ѣплоеснтыу пвиъл ашвкъо лбул ангао т вз е. мшс ккіоял ус т ивпъе нодтілие. тБныо мч ък о вгао,дкур. у г л а я с и Три дѣвочки: Досадина, Сухорукова Хабарова живутъ при монастырѣ на квартирѣ у монахини, 1-ьія двѣ и обучаются въ монаст. школѣ. Дѣвочка Хабарова 7 лѣтъ поступила въ октябрѣ отчетнаго года. За квартиру всѣхъ 3-хъ дѣвочекъ платитъ О во; отъ него жс теа роаннѣі я п обллуачгаоют вт .ъ онт де .о бпхроид ситмруоюи т ьо д пе жр ид ум оин аосбтуыврьѣ. Нн еисщмуоют р яд ѣнвао чв кс ѣу Ем выдсолкии. мИо звбуа, л во ъв а нк но на яц ѣ у лкио цн ец йо ,в ън е ппрриишз нл ао юс ьщ а яо тнкиакз аакт оь йс я д и соцтиъп л эитноый и1 2 з- ла ѣ эттяоя вЕрведмояк и 1м0о враа зпър осббыѣлг аа л ав ъ и мдоенсаясттьы р рѣа з ъо к овлооз в р9 а щм ѣа лс яа цс ье в ъв ъ вмъо н па срті еымрѣь,, ип онс ла ѣ е я11 мгѣос тпо о б1ѣ3г ао кетйя б кр аят еогточреитчнеасгкои г обдыал о б ыолт ак а пз арнио-
6 ниямтѣаетдъѣ, ваочоктаецХъабеаяроввъа п7ослл, ѣдпнолейусисртаодтіаи: чта.хокт. ким. атери она не Не удалось удерягать и мальчика Скворцова. Онъ жилъ на м оча т е с ц с т л у н у . о йв ък вбалратгио рт ѣв . иш куочлиѣл . с я Свкмв ѣо сртцѣо всъъ сДбоѣсжа да ли ън ы мвъъ с аОпроѣжхноовмо у ркеъ Окончившая въ 1909 г. курсъ монастырской школы Секле- тг ое дя а Суичдиотрсояв ав—ъ- о Яд нр ао пио злъч е спке орйв ывхтъо рвоокслпаистс аннонйи цшък оОл ѣ- в ав, ъ уг .ж еВ я з тнрии кахъ Она содержится тамъ на средства О-ва. ю т ъ "ВСъе моьтяч"е т нк ор му гъл агяо дсуи рпоот апКр оа спьабцѣи носткдаѣял, а 1б2ы лла. п р и н я т а в ъ п р і Такимъ образомъ число опекаемыхъ О-мъ дѣтей все болѣе возрастаетъ. На засѣданіи благотв. отдѣла 22 ноября г. Куклевымъ былъ поднятъ вопросъ о .призрѣніи дѣтей на новыхъ началахъ. Онъ пб рл еа дг олтовж. и лшък онлеу , о та д апвоамтѣьщвант ьо в ьи х пър инбаы вч аа сютщн уиюх ъ к вв оа срптиитраун нп оидкъо всът рвоъ шг окео лнаамбъл .ю дТеанк іием ъч л еонборваъз о бмлъа, г омтовж. е тоът дбѣыл та ь ип о лроажз ме нѣос т интаьч а лиох ъ с опбо пс трвееднлноожмеун і еп ргі .ю тКуу, к ло е вкъо т омроотмиъв и траоквъа л ъд а втнѣом ъ ,м еччттоа луос т рОа иввоа. я дСѣвтое ей нк ра у чг уа с тпнрыияз р ѣк внаі яр тдиѣртые йм, отж. нко. пвоъл обжлиа тг оь т в . н ашчкаоллоѣ тбѣо л ѣмеѣ сшт аи, р оккоотмоу др рыуяг измаън и дмѣа тюятмсъя . кЭатнад имдыа тс алмь и п оОн рваав иДл. а сПь. , о т бдуѣдлуут ъи п рвеъд опсртиа нв лцеинпыѣ чвлі еенпыр исноягтльа сиклъи ссьвѣсдъѣнгію. Кнуак лбеувдыумщъе.е Пворсетмаян.о в л е н о это пр едл ож е Осенью отчетнаго года была роздана школьникамъ кожаная оибунвоьш, еанозеимполйатьвеа.леная, и въ разное время былъ розданъ ситецъ Всего въ теченіе года роздано: СКио тжцаун ы1х0ъ4 8с аапрошг ъ. 6 п а р ъ . В БВ а а я ш л з е а м н н а ы ы к х х о ъ ъ в ъ с п а л 1 п а 2 о т гк п ъ о а в р ъ 6 ъ 5 . 1 н 9 а , ръ ТС теапрлаыгхоъ пплеартчьаятобкоълѣ2е 5 10п0а рвъе. щ ей. ИС т амраолйе ноьбкуивмиъ 6дѣптаярмъъ. 1 0 т е п л ы х ъ ф у ф а е к ъ . ная прКорвоимзѣіят: о1го,п.бымлуакир, овздедарноа бтѣвдонрѣойгуш, икмуълидчѣътями ъ5п0ожяиерцтъв. ован На Пасхѣ О-мъ было устроено дѣтское утро, а на святкахъ не ла к ае,г оп роиб я уз ас тнрноойс сттив ѣл е жу тарлао : брлаа зг до та вч.а боитдлѣе тлоъв ъ ,п ррианзиммѣащлеън і е у чиа сутгіое ; щб леангіоет вд. ѣ от ет йд ѣ. лВаъ. Ееллкоач нбуыюл ак оумс мт риосес ні юа вноаш л8 о2 0 б очлеьлшо виѣнксът в о ч л е н о в ъ ный отчетъ о елкѣ отдѣльно). Для пополненія средствъ ( б П л о а д г р от о в б .
• 7 дотадетѣълъчлвеынпаумсъкаептоъдпеижснеыгоеднлоисвтоыз.званія о пожертвованіяхъ и раз Въ 1911 году поступило пожертвованій: Итого 874 р. 40 к. дв ан ри нмоасВт т ъ е ь л ь з в н а с о к ѣ л м о ю ь т ч н е с о в н с о і я е и щ м бе ъ л й а с ж г я о е т р к в т ъ . в оо п в т р а д о т ѣ с е л ь л ъ б я а м м в ъ ы ъ , р У а О ѣ ж за в д е а н т оъ й о З г е л п м у р б с е к о д к о о у й с ю т У а п в б р л л а е а в н г ѣ о іи, еС ме ру а фс тиимпѣе н дз аі й ивхъъ б лт ае гполтове. лшюкбо олвѣн; о еи гоутмнеонші ие нМі еа р кг ъа рвиотсѣп иит амнонниа цх аимн ъѣ оОк- ав заа, вжшиевйу щоипме къа епмрыи м ъм оОн а вс то ым ър ѣд, ѣат я тмаък жб ее з п лиа т нг ужюѣ з уГбро и- внреавчиецб кноу йю, помощь. Къ Пасхѣ . . . . . 216 р. 1 к. Къ Р. X. . . . . . 344 р. 50 к. Въ разное время . . . . 15 р. — к. Отъ г. Губернатора . . . . 50 р. — к. ОС отбър агн. оНВиаксиитли. -нЛаю лниа нсыо мд еир жп оа нтіаел оКна.вкенриз ижнкаѣ 6700 рр.. —— кк.. Итого . . 755 р. 51 к. Пожертвовано: Ситцу . . . .148 арш. Коленкору . . .25 арш. Валенокъ . . . 1 пара. Вязаныхъ платковъ . 23. Перчатокъ . . .115 паръ. Стараго платья около . .100 вещей. Въ 1911 г. на расходы благотв. отдѣла было ассигновано 900 рублей. Истрачено: Внесена плата за одно полугодіе за 4 воспитанниковъ въ благотв. школу . . . . 155 р. — к. На содержаніе: Сидоровой . . . 78 р. 91 к. Сухоруковой . . 61 р. 53 к. Досадиной . 64 р. 59 к. Евдокимовой . . 25 р. — к. Ѳед. Досадина . 50 р. 32 к. Скворцова . . . 5 р. 97 к. Хабаровой . . 14 р. 70 к. На покупку: ситца . . . 100 р. — к. кожаной обуви . . 69 р. 5 к. валеной обуви . . 110 р. 15 к. На устройство елки . . . . 130 р. 55 к. Угощеніе на дѣтскомъ утрѣ . . 7 р.-— к. Выдано В. А. Ивановой на сиротъ Шиповыхъ 1 р. 63 к.
8 Отчетъ по просвѣтительному отдѣлу за 1911 г. Списокъ членовъ просвѣтительнаго отдѣла за 1911 г. Предсѣдателемъ отдѣла въ отчетномъ году состоялъ М. С. дАѣнлтъи псонвяитчьъ с дъо н3е1г -ог оо бмяазяа ,н н оксотгид а порпеъд с ѣздаа тнеелдяо. с у г о м ъ п р о с и л ъ о т об тр ка ан за а В л е ъ а д с и ь т н о о т о г ъ т л ъ а ж с п н е р ое д д е А с н . ѣ ь Ѳ д .а н т В о е в о л ы л ь ч м ст а ъ н в а е п , ц р к и е а д яс о . ѣ т д д 7 ѣ а т л д е ъ е л ке а р м б ѣ ъ р ш яи о л п т ъ о д с ѣ лл ѣ и а з д б н б р я ы а я л н а іе т - а к и н ж з о е вп аргеод с ѣпдраетдеслѣяд астоеслтяо я лоът л Го ж. иИт ь. Кдуок лселвѣъд, у юа щсаегкор е тг аордяа м. и Т оЕ в. аМр и. щКе омнъ дч ри ас лт ьиелвоас ь :и 4А6.. ѲВ .с еВг оо л чзаанс еѣцдка аняі й. Чвлъе нгоовдъу обтыдлѣол а 1з3а. оВтъч е то нт чыейт нгоомд ъъ гроодйус т во ту д ѣб ле ъз п л аптонпыр хе ъж н ерме пу е тпир то одро слкжиахлъъ сквлоаюс с одвѣъя т едлльян о снтеьи мпуощ уи сх тъ Д о уч р о е г м н а ѣ н и ик и з о ав п ц ъ о і и р в а ы о з б д л щ а и ч е ч ѣ д н оы к с х т н ъ у и пг н у ъ ч ы е и х б ъ з н ъ ы х б п ъ е у з бп з л л а и а в ч т е н н д ы о е й н х ъій д ѣ л г т о е с р к к о ц о д й ій а б в В и ъ л б л а Н і д о и а т р м е о к ір д и н а ; , о л м п ѣ ъ о тв оимжън ыохтъд ѣил гормъъ иб ыулсит роорегна ан и 1з о вз аа гноыр о2д ндаѣя т сдкѣитхсък апял оэщк сакдукрис і дя л. я п о д Репетиторская помощь. Репетиторская помощь за 1910—11 учебный годъ была ос дкѣа лз аанв ша и м1ъ39 вус ечгаощ и5м3 с3я7: п7о0с ѣт ищ емн іайл. ь чВиък а Пм ъу ш кии н с6к9о-йти ш кдоѣлвѣо ч краемпъе , титорскіе классы посѣщали 70 мальчиковъ и 14 дѣвочекъ, а въ Антиповичъ М. С, Крылова В. П. Антиповичъ М. А. Куклевъ Г. И. Антиповичъ В. С. Куклева Е. В. Башмачникова Р. Н. Крылевская С. И. Бѣляевъ П. И. Кузьменко Н. И. Булыгинъ П. П. Кукушкинъ П. П. Брюзати В. А Леонтьева М. П. Верблюнскій А. Л. Лерхъ 3. А. Волчанецкая А, Ф. Лупандина М. И. Гроздова П. С. Молитвослововъ А. Н, Гербановскій М. В Мигачева А. В. Фонъ-Ганъ Е. Ф. Никешина Е. И. Давыдова Л. М. Остроумова С. А. Дмитревскій Н. Н. Павлова Е. Н. Добронравова Ю, П. Поспѣховъ А. Ф. Дюбюкъ Л. И. Ромейкова М. А. Зворыкинъ А. К. Синицына С. И. Захаровъ А. В. Соловьева Е. А. Иванова В. А. Тутюнаръ Ю. В. Казанскій Н. А. Тепинъ В П. Кондратьева Е. М. Узембло Е. А, Кошутинъ Д. Г. Черная Е. Ф. Крылова А. А. Черносвитовъ К. К.
Жч иус кл оа в спкоос йѣ щша кв ошлиѣх ъ— ирс ек пл еютчииттоерлськні ое дкѣлваосчс кыи ч 1и 0с 7л о мч еъл о5в5ѣ. к ъИ , з ъч т во с есгоо т нст а е т а у в ъ с л п я ѣ в е в ъ т а ъ ю вщ и 7 д 7 іе у % т уп о ч е г е р о н е , в и е к д ч и е т , н о ы на кд л о в а ъ с с сч а с и м л т ѣ и а д т у ь п ю ощ л у і ь с й п з оѣ к в ш л ал н а и с ы с с м ъ ь ъ . . Т и а П ск к о л о юй у чч и е р т б е е н з л ы у ь л м н ь ъ о щ Зза е е в м — е с д к 6 е а 5 н я і чя ж м ., ъ е Е н пс д а к ѣ р а т х я и іа л г р и ь а н м с о п н е р а е з ж д ія ѣ е — л н я с 1 л к 2 и . —с ч ь 7 . , т ч Г а . и . к Д м ъ а н . в а ы М з д і у я о ж в бс с. к к о а ф я е - Ш д ги у т х м е о н м в а н п з о е ія е л — ь у —2 ч 9 и 6 л ч ч и . ,,, л М и у щ ж а с —кая 3 гчи.,м нЖа ез лі яѣ—з н1о дчо р, Жо жункооев с куочѳи лу чиищлеи—щ 3е — ч1. 3 Зча. ,н Гя от рі яо д свкеіляи у чвиъ д ро а т е в д п а ѣ е т т л е и а л т и о А : р . с К к Н . и . х М ъ М . о к л Х л и л а т о с в п с о а к с х о л ъ в о ъв п о р и в и ъ А, П . С у шѲ А . к . и Цн О а с с р к т е о р в й о с у к ш м ая о к в о а и л, ѣ б Л е п. з л па М л т а н . т ы Ф н е о и л п ч и р л п е е п п н о о ы вв аа т еил ьЕн. и цМы. КВо. нЛд ар да от ьг ие внаа; виъ ВЖ. у Хк оо вх сикноай иш кбоелзѣп—л а пт нл оа т нчыл еян ъп роетпдоѣдлаа В. С. Антиповичъ. с к ій Р г а о с д х ъ о д в ъ ы р п а о з и р л е с п я е т в и ъ т о с р л с ѣ к д и у м ю ъ щ и кл х ъ а с с ц а и м ф ъ р а з х а ъ : отче тный г р а ж д а н жг оанлоорваарнъі е пдлваутмнъы мс ът о рпорже па мо дъа. в а т е л я м ъ 2 9 1 р . . 46 р. керосинъ и лампы . . . 10 р. 35 к. И т о г о . . 347 р. 35 к. Публичныя лекціи. В ъ продо лкжоен9іе поутбчлеитчннагыох. ъ19л11е кгцоідйа ноатдѣсллѣу дуудюащл оіясь теумстыр:оить т о л ь ЕВ г. оА .жАе л е„ кСсеѣмеьв, с дк на геой „вВъъ в сѣтчрнаонмѣъ лгаозруорднѣа "г.о н е б а “ . НК о. рМс аикроовваи ч„ъО „чСуомфѣь“я. К о в а л е ь е к а я “ . ДA ., ИН .. ПК оо шк ркоаврсеквааг о „ П„ оОд вжо ид внооме ъ цта рр сутпвѣо"" ( Л ь в а Т о л с т о г о ) . П B . . Е И . Е Б р ѣ м л я и е л в о а в а „ П „ М е р о в л о о б д ы е ж т н ь а я и р за е в л ѣ и т г ы ія " о . тцовъ'4. Н ѣ кРоытбоирнысяк алг еок ц„ іАив і асцо пі яр оввъо жмд иа лринсоье ид е вмооеннснтореа цві ерйе мтяѣ"н. е в ы х ъ лк оа р т8и1н3 ъ2 , ич ткои нв еъм ас рт ое дг рнаефм аъ. сВоссетгаов лпяоестѣът интае лке йа ж дн уа ю 9 л ле ке цк іцюі я х3ъ4 8б ыч . МЧ ииснтиамг оу мдъо хноад ао дснъо й9 - тлие клцеікиц—і й1 1в2ы рчу. ч емнаок с и1 м9 2у мръ. —2 59 7 0к . ч . Дѣтскій садъ (площадки для игръ). пч ер те нжонм Б я ъ л я а г г н о о а д д а у К р о я ф з л у с н о о в к ч о ц у м і в о ъ с н т ив в р е а н о л в н у а о лм и о у н 2 о о в т п а н я л о ош щ п е о а н д д і ъ ю к и П у А д ш л . к я Л и . н дс Л ѣ к т о и с с м к е и ъ в х а ъ б в у ъ л и гь р в о ъ а т: нр оа мКъ о, золбоовроумдъо вваанлнуа я с о снтао яслроесдь с т1в4а г оА .м аЛя. . ЛЗоа свеѣвдау. ю щО те кйр ыэ ттоі ей ипглроъ щадкой была приглашена отдѣломъ, какъ и въ прошломъ году
Мо т. к рИы. т іКяр ыв ъл е вс са кдауя , б ыа л ов ъ3 7п9о мдоѣщтье й е, йв—ъ Ло.с тМа л ь нФыиѳл-ижпепдонвиа , иВхъъ пд ерниь дх ое дн иь .л оП оз н асчлиутчеалюь н о д умренноьйш еп—о г сордеыд н исма дъ ъ ч ни ес л офм уън к1ц1і 1о нчиерлоовваѣлкъъ ( вс ъъ щ з1 н 4 а а - д г ч к о и и т м е ( л а 1 я ь 7 н о п і о ю с л о 1 я к 7 ) р а е е т ж и ію е л д л о н я с е ) ь в, н 1 н о 2 е о д к в н с о е е л й и. ж чее С с ъ т з ва о о т д 2 к ѣ 8 р т ы е т й ді н е е м н й а ъ К (ж с о ъ е з ло в 1 в т 7 о о р м ію о ъ й л я в п ал л п о у о 2с р9е данвегму сът ан) а вкс еа гжод ыпйо с ѣдщеенньі йс о сбтыалвол я ес дтѣъла нн оѣ с кдоѣлтьькмо и б2о5л0ь6ш, е чт8о6 -втъи чп еол .б оЗлаѣ зэнтио свтроермояж ас а2д ъд нбяы лиъ вз аък рдые нт ьъ дп ѣо тсслкуочйа юз а гноерноадснтоьйя э6 кдс нк еуйр, д к сі у и и ю н . с щ к К а о о я м г ъд М а б . 1 у И л 7 ь - . г во а К рр і ѣ ю ы , л л я т е у в д б с а к ы а л я б а ы и л о ит е к я п р еы п р т е о а в м ео д щ в е т н н о и ы р ц а а я с ъ Л п К . л оо М з щ л . а од Ф в к а и а л в и а н л п а а п о П з в а а у в , шѣ а - нн аи мКи о зблыолваъ впарлиъг л адшл ея н ан а бплрюодше лн оі яг о дзная яд ѣ тпьоммио щин ивцеад е нКі яр ыилгервъс к ос ъй А. А. Бѣлорусова. Центральное положеніе въ городѣ новой площадки, ея просторъ и удобство для игръ вч ѣе л о впѣоксъѣ щ( етно ічйн о дсѣчтеесйт. ь Виъх ъ д не не ь у доатв л к ы о р г с ы о ь д т ) н і . я о З а с д т к ѣ ѣ а т м з е а ъ й л , ос б в ь ы ъ л н о п а р бо к о д о л о л ѣ л и е ж ч е е 9 н с 0 і т е 0 н св т с и ѣ е к г и о к о ч і л ю и и с л ч л я е о с т н д в е ѣ о т б е е ы й ж л е о д д он д х е о н в д я н и . ы л ч о х т ъ о д б о ы д ѣ 5т и 0 с х 0 к ъ и их б ъ ы д ол о п 6о м 0 с 0 ѣ е н щ ѣ ч е е е н л і 3 о й 0 в ѣ0 н , к ѣ ъ а с . ко в В ъ л ъ ь п к р а о в аз г с д у о кк ра ма тъиклоолс ьи:ч евсът свроеидхнъе миъ тнеап е1рдье нз аьмпѣртинхоо двиолз ро саьс т2а5л0о . ч В, ън оппроа зпд рнаизчднныие дмнии, вдевсутмиъ к ра ук къо всолдѣидтуеелт ьън ипцоадмв ъи жтнрыуяд н ои гбрыыл о с(па р иа вх лъ я твьессят ис ън ад ѣ нт ьо вп оо йр я дп кл оо мщъа д кс рѣе диим ѣвес тѣсхяъ пдоѣлтнеайя, рв оа зз бмио ржаняо с мт ье )ж диу с л ѣн ид имтиь змае локбі щя инмеъ дк оа кр ъа з у ми ѣвнъі я п, рао шплоотмо мъ у г о жд уе ,л антае лпьонмоо, щ ьч т опблыа т н ыв ъм ъ прруакзодвноидчинтыеел ьдннии цамъ приходило возможно большее нтор у дпно и склоувчъа юо т дд оѣжл ад.лЗиа вкорйы тпі ое г опдлыо щеаед кпир и шп рл к е о о д с л п ь и о ч ф л е а а с г к т а т в л и о о ч се ь с ч к 3 л и 0 е н а з о а в в к г ъ р у ы с с т т о а ь , 2щ9адгкоа. Инезъ-фзуанкнценіоанситьряовсаоладн6я донтекйр.ытія до 29-го августа эта плоЗагородную дѣтскую экскурсію отдѣлу организовать удалось тб оылльок о7 3о дчнеул, о ваѣ киам. е нВнъо к8а -чгеос таввѣг урсуткао в но да и т„ Че леерйн увюъ э крсѣкчукрус “і и. уДчѣатсетй вГо. вАал. иКМон.дАра. тьАенвтъи. повичъ, Л. М. Филиппова, А. А. Бѣлорусова и Инзар ассохдоедрожв аа нніое пз оа в ѣд дѣут юс кщо емйу ис а дпуо мноащ нКиоцз ыл о в о м ъ в а л у : 90 р.-------- на жалованіе сторожу . . . . 28 , — — ровъ, ннааемпъокмупукзуыкии пиочпирн.ку . игру.шекъ,. прибо. 35 „ 36 к. По дѣтскому саду на площадкѣ подъ Пуш кинскимъ бульваромъ: на наемъ завѣдующей и помощницы. . 61 „ 33 „
на наемъ сторожа . . , . 28 , — „ расходы по открытію площадки, починкѣ игрушекъ и мелочной. . . . . 44 „ 26 „ И т о г о . 286 р. 95 к. Секретарь Е. Кондратьева. Отчетъ по дҍтской библіотекѣ за 1911 г. дующіБяиб1л8іотлеичцнъу:ю комиссію въ отчетномъ году составляли слѣ М. А. Антиповичъ Д. Г. Кошутинъ B. С. Антиповичъ М. Н. Леонтьева Р. Н. Башмачникова М. И Лупандина А. П. Булыгина А. В. Мигачева А. Ф. Волчанецкая Е. И, Никешина Л. И. Дюбюкъ С . А. Остроумова Е. М, Кондратьева С. И.Синицына C. И. Крылевская Е. А. Узембло А. А. Крылова Е. Ф. Черная н М и . к И ов . С а, о Л с у А т п а . а в н Ф ъ д . и б В н и о а б, л л чі С о а. т н е е И ч ц н . к а а С г я о и , н б и А ю ц . р ы о А н а . б . ыКлръы лпорвеаж, н і йМ: . РП. . Н Л. еБоаншт ьмеавча , Самостоятельно библіотечная комиссія въ отчетномъ году но те д ѣс ол ба и ррѣа лшаасльи, с ть . вкс. ѣ нва о пврс ѣо схыъ , бкыа свашюищх ъі е сзяа бгио бдлъі о (т1е3к)и . з аИсзѣъд апноісятхаъ нн ое нв ыл е нвісйѣ, , сздаѣ лиаснкнлыюхчъе н іне ам ъв ыпшо ке уу пп ко им я нн оу вт аыгхоъ б из абслѣі одтаенчі ня ах гъо, шв ык ап фо ла . в Пм ы о р ж й и ч н ш и о н к б о а ы й ф л ъ о н е н в в е ы ы гд д п ѣ а о в л а н п т е о ь н с і т я к а н ви э и т г т о и ь г : о в т ъ п ак о о и с д т м н а ъ о н м ов ъ о л бе м р н ѣ а і с я з т о ѣ м я ъв т л , е я м е ч н т т о с о я , б в ы т ъ о , и д з р ч ъ т у о г о н м е н г ъ о о , шкафъ загородилъ бы проходъ. Въ дѣтской библіотекѣ къ 1му января 1912 г. состояло о1т3д6ѣ3ламтоъм: а, которые слѣдующимъ образомъ распредѣляются по III отдѣлъ —сказки и раз. для младш. возраста 249. „ —журналы . . . . . 1 0 2 III „ —русская беллетристика . . 447 IV „ — иностранная беллетристика . . 302 V „ —исторія и біографія . . . 166 VІ „ —географія и путешествія . . 103 VII „ —естествознаніе . . . - 9 4 Всего . . 1463. Въ
1910 г. было 1314 томовъ, т. е. прибавилось за годъ 149 т. Въ разное время и въ разныхъ магазинахъ было куплено щ10іе6 жкнуиргнъалныа: 81 р. 25 к.*), а кромѣ того, выписывались слѣдую МПр а и я р къ ода и Люди СВеомкрьуягъи СШвкѣотла а для старшаго возраста. РЮонданяикРъо с с ія СМС ов і лѣр нот лкы ъяшч ко ок ъ для младшаго возраста. Пожер М т а в л о ю ва т н к о а книгъ въ отчетномъ году было всего 8: В. А. Брюзати 3 Е. М. Кондратьевой 1 Ф. В. Все•_г_о____.___.___.____ 84. Кромѣ того, черезъ Л. М. Филиппову неизвѣстнымъ лицомъ пожертвовано 57 учебниковъ. Журналы, купленныя и пожертвованныя книги по переплетѣ ив ах лъи втоѣш л1и4 6в3ъ тсоомс та а, воъ кбоитболріыо тх еък иу пио мвимнѣаслтоѣс ьс ъв ыпшр ееж. нИиммии жоеб рб ыа злои ипоп3о2лнкенниыг и п рио п5а в шж уіяр нзаал опвоъд, п иис чзъияктаым ие въизъ191у0п огтордеуб л е2н2ія , кнкаикгъи пришедшіе въ полнѣйшую негодность. Зачитанныхъ въ отчетномъ году пока насчитывается 28. Гвоозвворраищтсаяют„спяоккнаи" гип,отсчоимтуа, вчштіоясчяаспторопчаевршезиъмип.олгода и даже годъ ліотекНаачраавбъотаслваоюслдѣѣдяутюещльинмоъстьобр2агзоомяън: варя отчетнаго года, биб въ январѣ. . 26 дней. „ февралѣ . . 23 „ „ мартѣ . . 30 „ „ апрѣлѣ . . 16 „ маѣ . . . 10. ,, „ іюнѣ 13 „ „ іюлѣ . . . 13 „ „ августѣ . . 1 1 , „ сентябрѣ . 19 „ „ октябрѣ . . 31 „ „ ноябрѣ . . 30 „ „ декабрѣ . . 20 „ Всего . . 242 дня, т. е. на 16 дней меньше, чѣмъ въ 1910 мъ году. *) Собственно говоря, куплено книгъ на 114 р. 29, к., но счетъ на 33 руб, 4 к. земскаго склада почему-то былъ представленъ магазиномъ къ упла тѣ въ январѣ, почему и покупка этихъ книгъ переносится въ отчетъ 1912 года.
Закрыта была библіотека съ 6—18 апрѣля (Пасха), со 2— ( г 1 2 о 3 3 д а с я е ( н н Р в т о я а ж б р р д я я , . 6 Х ( р р ф е .) м е . в он р К т а р ъ л о я м, в ѣъ тНоагро ,. кДноимгѣи) ин е съв ы2д1а в адлеиксаьб реящ едо 6к одннце йа 24 апрѣля, 14 мая, 28 мая, 23 ноября) д в3 ѣ с л т р ѣ е а й д з с а т нв в е і ъ е п о р н т и е с д ш у ѣ е т л л с ю т ъ в , . ія к С а ъ д к е ъ ж 1 у и г р о н в ым се а х г я ъ д — а и , 1 а 2 с с 3 е ъ н т а 7 я п -г б р о р ѣ ял д я е, к ка т н б . и р г я к и . п о в н с ы т и а д к н а т о в о в а л л е и и н з с ъ о ь нспееквтыадкалвеайтьвъкнНигаър. пДоомвоѣс.креснымъ днямъ по случаю дневныхъ Число посѣщеній библіотеки выразилось такъ: въ январѣ . . , 1074 „ февралѣ . . . 1158 „ мартѣ . . . 1І08 „ апрѣлѣ . . . 444 „ маѣ . 234 „ іюнѣ . . . 296 „ іюлѣ . . . 316 „ августѣ . . . 252 „ сентябрѣ . . . 356 „ октябрѣ . . . 1385 „ ноябрѣ ; . . 2373 „ декабрѣ . . . 1050 всего . . 10156, что въ среднемъ с—ос1та(в2л1я-егтоъ м4а2я)п. осѣщенія въ день; максимумъ— 116 и минимумъ к6о5в3ъ:пКо 2 ъ д 1 п 4 и 1 с - м м чи а у л к ьа я ч : н ив 3 к а 5 о р 7 в я ъ м 1 а и 9 л 1 ь 1 2 ч 6 и 4 г к . о д в ф ѣ ъ а в к о и т ч и к 2 ч и е 9 . с 6 к З и а д в с ѣ е о в с с о ь т н ж о е я е к л ъ г о . о д 3 ъ 7 П 8 о п е п р о в е д о б п з ы р и в а с а с ч л т и о у они распредѣляются такъ: Возрастъ. Дѣвочки. Мальчики. 7 л. 4 6 8 „ 30 28 9 „ 54 34 10 „ 54 51 11 „ 68 6312 „ 43 71 13 „ 25 43 14 „ 12 33 15 „ 2 17 16 „ 4 9 17 „ — 2 296 357 Такимъ образомъ мы видимъ, что больше всего дѣвочекъ 11 ти лѣтъ (68), а меньше всего--15-ти (2), мальчиковъ больше всего 12-ти лѣтъ (71), а меньше всего 17-ти (2).
По образованію составъ подписчиковъ слѣдующій: курсовъ при городск. училищѣ . . 1 средне-учебныхъ заведеній . . 6 4 городскихъ и жел.-дор. училищъ . 264 епархіальнаго и духовнаго . . 21 цм.о-нпарситхы..р...с..к...о...й......ш....к...о...л..ы......................................................229 . . . 1 школы „союза русск. народа" . . 4 благотворительнаго . . . . 2 робермазецсолвоейн ншакгоолы.................................................................. 7 . . . . 2 Мокаонлчьицвше висхък ашг око...л...у.............................................................5 . . . 29 услчуажщаищхсияхъд ноам маѣ..с..т...а...х..ъ...................................................11 . . . 3 неокончившихъ школу . . . 1 нигдѣ не учившихся . . . 1 неспрошенныхъ . . 653 8 . Въгопрроодц.енитажх.ъдочри.слуочиплоидщпиъсчиковъ выражается такъ: . . .40 проц. церк. приходскихъ...........................................................35 „ средне-учебныхъ заведеній . . . 9 „ епарх. и духовнаго . . . 3 „ о к о н ч и в ш и х ъ ........................................................................... 4 „ тчащ. дома............................................................................1 „ , оу чс тиаллиьщнѣы,е мжоен а8с т ып рр сокцо, йп рши хкоодл яѣт, с яшнкао л уыч е„нси. к орв.ъ нк у. "р, с обвлъа гпортив огро ир . туечлиьлниащгоа иучисллуижщаащ, ирхеъменслаенмнѣасгтоа,хоъб. разцовой школы, Мальцевскаго Денежный отчетъ по библіотекѣ: покупка книгъ . . . . 81 р. 25 к. выписка журналовъ . . . 37 р.75к. переплетъ книгъ . . . . 47 р.28к. типографскіе расх. . . . 9 р. 75 к. мелкіе расходы . . . . 8 р. 16 к. всего . . 184 р. 19 к. остатокъ 15 р. 81 к. Секретарь А. Волчанецкая.
КАССОВЫЙ ОТЧЕТЪ. Наименова Оставалось ка 1е янва ря 1911 г. Поступило въ 1911 г. Израсходовано въ 1911 г. Осталось на 1-е января 1912 г. ніѳ суммъ. Проценты. бумагами. Наличными Проценты. бумагами. Наличными Процентн. бумагами. ■ Наличными. Процента бумагами. Наличными. Руб. К. Руб К. Руб К. Руб, К Руб. К. Руб К. Р убК . Руб. К По приходо расходной книгѣ 700 69141 2402 84 3086 89 700 7361 Запасный капи талъ . . . 1300- 48302 — — - — — - — — 13С0— 48302 ИТОГО 2000 - 1174 43 — 2402 84 — ~ ЗС86 ’ 89 2000 - 490 38 Наличныя средства Общества на 1-е января 1913 года находятся: 1) На книжкахъ государственной сберегательной кассы а) въ процентныхъ бумагахъ 2000 руб. б) наличными. . . 333 руб, 67 коп. 2333 р. 67 к. 2) На рукахъ у членовъ правленія 156 - 71—! В С Е Г О 2490 Р- 38 к, Казначей Общества М одестовъ
С М Ѣ Т А доходовъ и расходовъ Общества на 1912 г. №№ Предполо № Предполо-; т а ей ст ПРИХОДЪ, жвелнеон і епмръа. стаей РАСХОДЪ. Руб. жвелнеоні епмръа. к. Руб. К.І 1 ваОрсятат1о9къ12 нга. .1-е. ян 707 36 1 По благотвор. отдѣлу: На матеріальную поОжидается: мн іоещьв ъд ѣптряімюът: а сх оъд, еурчже ба - 2 Пожертвованій . 600 — ныя пособія, одежда, обувь и пр. . . . 900 — 3 Членскихъ взносовъ . ЗОО — По просвѣт. отдѣлу: 4 Пособіе отъ г. Вла 2 Ба репетиторскіе д и м ір а ............................. 100 — классы ............................. 350 —1 5 Пособіе отъ губерн- 100 3 отНеаку дѣ.т..с..к..у..ю.........б...и..б...л..і. 200 скаго земства . . . — Отъ спектаклей, ве 4 На дѣтскія утра, эке- 6 курсіи и пр. . . . 100 — черовъ, концертовъ, гуляній и пр. . . . 600 —- 5 На устройство лек- 400 ц і й ..................................... 7 Отъ лекцій . . . 500 — б На дѣтскіе сады 275 - '8 Начисленіе проц, на 7 На устройство спек капиталъ и случайныя таклей, чтеній, вече поступленія . . . 105 — ровъ и пр. . . .400— Общіе расходы; 8 в ыТ еи п о гир а фксакні це ,е лпяорчсткоі е расходы . „ . . 75 9 пасОнтычйислкеанпіиеталвъъ . з а . 1 1 5 __ 10 хНодеыдпред.в..и...д..ѣ...е..н...ы...е...р...а..с... 197 36 Итого . . .301236 Итого . 3012 36 Правленіе Общества.
Протоколъ общаго очередного собранія членовъ Общества Дѣтской Помощи и Дѣтскихъ Развлеченій. 26 марта, 1911 г. НВъа всоибдруанпіреибпыритібяылдиост3а4точчлнеангао. числа членовъ по § 39 у с то аб въ ая,в лпернеод с оѣтдкартые лтеыммъъ . ППрраевдлс еѣндіаят еНл е. мНъ. оСбощм аогвоы мс оъб р са он бі яр а бныі ел ъб ыилзо бранъ М. В. Комаревскій, секретаремъ Н. Н. Кукушкинъ. сптрио с ов ѣ-Свто а и б т р в е а ъ л н ь ію н 1 о 9м 1 б у 0 ы , л г ъ о в д ) у д :о о л т о а ч ж - е б т е ) ъ н ъ п : о п о 1 ) о у т Г с д о т ѣ д р л и о а й ч м н с ъ т ы в й б у л о а л т го о ч т т е в т е ъ р ор е и и о - т а е д л л ѣ л ь я е н т г о е р м л и у ь , н г о и ) кжаусрсноавлыъй роетвчиезтіъо,н ндо) йо ткчоемтиъс соі и в ыип оплрноетноі ик о лс мъѣ т ыо б щз аа г о1 9 1с о0б рг оа днъі я еи) чрезвычайнаго собранія за 1910 г. к ст о в м а и , с Н с к і а о и с с з и о а вс ы п л р й у о ш т о а о т н к ч о іи е л т ъ ъ п ,о о с о б т щ а в н а ы о го п в ол л е с н н об о ен р : і а и н о т і с я ч м е ѣ т у т ъ т ы в , е о р жд д у и ѣ р т я н ь т а . еллъь н орсетвии з і оонбнщоей Проектъ смѣты доходовъ и расходовъ общества па 1911 г., н а п2е)ч аДтоакнлнаыдйъ Пвър а волтче енті яѣ озбаъ и1з9б1р0а нгіи, ултивцеър,джиетльа. ю щ и х ъ П ри пя т ь на сцеі иб я. Чз ла бе он тъы п ор а звалще ни ті яѣ Мд ѣ. т Се й. Ао нт ът и пп ол во их оч гъо ооббъряасщн ие нл іъя, чит оэ к ис пз бл ро аа нт іае тт ао кг оо ,в ыч хт оъб ыл ипцоъ пноесотбахноодвилме он і ю п рообищз ваегсот ис о бвръа нсі ия л уП р§а в 2л е снті .е м5 о дг ллоя хч оѣд аитзабйрсатнвноыв амтъь чплеернеадмъъ Ги. м Ве нл андыихмъі р ос кт ик мр ыъ тГыу хбъе р нл иа тс то ор во ъм. ъ о в ы д а Изъявили согласіе и были избраны единогласно слѣдующія лВи. цаА: . ГБ. гр.юНз а. т иН, . БС оормиосвоъв, ъ , ММ. олВи.т воКсолмоваорвеъв с киійг,. УГз. е мПб.л оБ.у б н о в ъ , Общее собраніе выразило пожеланіе, чтобы таковыми же лн иисцтыа ,м ии бпыо элтио мс ну а бп жо сетнаын о вв сиѣл ор: а йп оо н ин ыз бер а нп іоип е чриа тйеолнин ыих ъп оппое пч еичтие лт еь лб еыйт ь в ъ2 8 с омбарратнаі ,и пчолреунчоивтъь обтлдаѣг ло ут в од ро ив ет сетлиь н адг оо с воѣт дд ѣѣ лн аі я, иПмрѣа юв лщеенмі ъя о Ов т о б к й - р в т ы и а т о ы с ъ е т ѣ т л х а и ъ к с о тв п ы ы о м пе о ъ ч т ъи т х е г о . л д я а Г х т у ъ а б й , е с р к т н о в т а о о т м р о ъ ы р ае к ъ и п г о . у ж п В е о л л л а а н ю д о и т м м ъ о і ч р и и с м т к ь ѣ о м ть у П Г р и у а м б в е л е н р е н н н ы і а е е т ж о и р т у ь . э З к а с т т ѣ р м е ъ н н о с о м б у р а о н б і щ е е п м о у р у с ч о и б л р о а н ію П р и а н в с л т е р н у і к ю ц і ю р а д з л р я а б л о и т ц а ъ т , ь к и о т д о о р л ы о я омтѣъс т ии мл ое н биы о бв ъв аи нислтир усквцоіеиг о к ав кыъс т уппоарюя дт оък ън ад ѣзйасщт ив ітйу, дт аѣкт ъе й ,и из а пк оо нв ыо з бо у жз адща ие мт ѣы хмъа л од лѣѣл ът н иих ъо ис уддѣотперйоии зсввоѣддсѣтнв іѣя он оп о тр аякдикмѣ ън адпѣрлаавмл ъе н. і я 3) Докладъ правленія объ ассигнованіи пособія об-ву „Ясли* на содержаніе пріюта „Семья".
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4