говорится, будто красивое обращение может интересовать лишь, так сказать, городскую интеллигенцию, а труженикам это безразлично. (Как будто интеллигенция уж вовсе не тру- дится.) На обсуждении статьи в санатории «Старый Крым» рабочий из Днепропетровска Иван Чернов сказал: «Что ж, «сударь» — это очень даже хорошо и как будто возвышенно». Вообще же все письма можно подразделить на три части. Первая часть (самая малочисленная) — безоговорочные противники предложенных мною слов. Читатели второй группы считают, что такое слово очень нужно, но его необходимо поискать. Одновременно вносятся предложения. Третья, самая отрадная для меня часть (она же и самая большая),— горячие мои сторонники. Письма сторонников наиболее короткие и наиболее категоричные. В некоторых даже высказывается мысль, что дело только за радио и телевидением, и тогда новое (старинное) обращение пошло бы сразу. «Другого, более подходящего слова в русском языке я не нашел и полностью голосую за «сударя» и «сударыню». Читатель. Телеграмма «Благодарим ваше предложение «сударь». Охотно принимаем свой обиход. Группа новороссийцев». «Слова «сударь» и «сударыня» обладают замечательным свойством: они инертны к возрасту человека. Нужно ввести в обиход эти несправедливо забытые прекрасные русские слова». Н. Чехолдин из Казахстана. «Сударыня», «сударь» — и мягкость, и ласка, и уважение к человеку. Пусть начнут употреблять его, робко или смело — безразлично, и слово привьется, понравится. Дело за печатью, за радио. От имени сорока преподавателей Полоцкого педучилища и по поручению Б. Петрович». «В наше время социальная окраска слова «сударыня» не унижает, а по достоинству возвеличивает советскую женщину, участницу в управлении государством, активную строи- тельницу семьи и коммунистического общества. Процесс пе- реосмысливания слов, наполнения их новым содержанием, новым значением и оттенками значений — вполне закономерное явление в жизни русского языка. Мотивы, побудившие т. Солоухина написать статью, оправданны и выводы обоснованны. Думается, что вызванное к активной жизни слово «сударыня» поможет уделить больше внимания женщине, яснее выразить теплые отношения, одновременно отдавая должное 213
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4