(«П п р и П е с о к а с р т з т а а е а л с н п н ю о о а в в я В л е л се А т н а д и д и ы и е и г м м е и рн С р а е о с у » в с , к е А « т а л Т а з е ры кМо с с п и е т о е н ь с в и » л и с , е т ч « д р у Мн о иС е в д х о Рл лн С о е а у Ф т х хС и л Р н е уб е», «Барометр», «Варшавские этюды») присуждена Государственная премия РСФСР имени М. Горького 1979 года.
Библиотечная серия Владимир Солоухин НА М Х Е Л Д ЕБЕ «СоветМскоасяквРаоссия» 1981
Художник Л. Ф. Шканов ^ 7М0-310025—(0135)381 8§ _ _ 81 4702010200
ПОВЕСТЬ
ПРЕКРАСНАЯ АДЫГЕНЕ Взойдя на вершину, человек испытывает огу лбт увщбееорнкжиодяе е нс уиндяео, юв лп, еонтзовн оапрнреиеняжи десев онв иес ех г тофо лио ьтз кичочуевсоскттивхта е исс на момгооо рс та ил ьжнеын их юс итлр, у дпноозйн аин иояп а сс внооейй« С цпе суплти онс .иок бнаольстпиин икс тдао» Умный в гору не пойдет... Популярная песенка РКаазкорввабтеьрлкооглеьцмое.д..ведь бывает обложен охотниками и согбдаек адмоил, жин ар упжо ья яв истоь свяс енх а сдт ос рное нг о мз а рдалняе еп онсатцоерлоеннныи хв лт оо х мм еасттаоя, и л и о ч в з е л а л , а о я и в , е н а к е т д б л н ы я и в с к а а а е м к т о о г й о о б вл м о о е з ж д м е в о н е ж д ня о о б з с с а т т т и о у я м и т з а е л н л о ь е в с н ч т н и в а а т я м ь си с я н , о и ом б уя т б з я е а жж н е н а л т о а ь ст я , я тм г а о и к ш(кирмусгоямоборбаяззоамннжоисзтнеий.), многолетними привычками и устоявп та р к и оС м й о е ? г р р ) К а е ж у м ж д а а р н с а е н б оо ( т к л а о ю е г т б д е я а ? т Г о в д к с е а е ж р р е а а ш б з о у ь т з с а н я е ат т с е ь? н и и В м ы в и н ы ь с в п д р к а о у с пп и о е т л ьо в . ж а А г ь о . н к а т , о н в а ы дан О — к з и а. А д О а чн я и и , в з а и н е а т н е с т е я е в в л е з и р г , я лт н я, и д г и д се о о гд н р н е а о жв р р д а е а б м н о е и т н а н н ю а о , . Я а з а тв н е е а м р д т о е б м л о н и л и с е к ь е. всо мгроазжгу кт ои лч ее сс ик ок гио, зс ап хрла ов по ча нл ои г оа лбююмрион, икеовгыд еа пх лл оа пс та июнтк ио ,н ик, а кп р уе жадвет очме ам вл ые нс ик оя ч. и тН он упжл на сытйи нгкоир о дх л, онпуажюнты йх о нл оо мс теыр е п, опеоз тдоам, уч а счыт о о топз ра да ва чк е нв нн ые шй н оссотбие ссепденциика лньинкоаскт ь ,н ек омт оо жр аеят дпоопдуосбкраалт аь бпыо д нх оа дд оя мщнуию- чество. Мелькают в мозгу портной и сапожник, ну, может,7
енща сет осякщо ринйя кн. аОддо нманкиок н хе впаолхио тжьес ян ас всоа ипмо ж пн аилкоам, ндиа чие с нт ев осмт,а ло ббяы зательно сослался бы на артель, на мастерскую, на ателье. Но н правда, мое рабочее место — домашний письменный дс тооллж. е Ян пс ир одвяочдиийт ьр аббоолтьнши ку юу мчсатсвтеьн нс ов ог ое г от рвурдеам. еЗнаи . с т оЯл о мм о г яу мг оейн ягтоьр оодб, свт аднеорвеквун, юп, е вр есеазнжа ат яо риизй , мво сДк оо мв с ктовйо ркчве ас рт вт иа ,р ын а вб де рр еуг нЧые рйн оп гиос ьммоернян ы« дй и сктаорле ми» , рна ос квлсаюд дыув аяюп енра в ын емм дсевлооим биущм уа г уид. о б в е рСе щоаднниояй бсутдоирлоьнныи, кхао, рбоешз од, а чв ткои жв ипз ин кь о впыо ке а ч оа сбых о дви тасвят о ббеуз стеа ,б еэлльенкыт рми чнкоемие рл ио мм, ебтерзо , кбоесзо г жо е лвез зг нл яо дйа б лн яе дшоквио,л ьннаозгыов атевмооейй рмаиб, обтеозй п рн еа мч аилаьлньинкыах, , ббеезз гсрлаофжинкыа хо топтунсокшо евн. и й с с о с л у ж и в ц а м пи о к ж Н о н в о о ы , й с р а д ч с р с а у л с г , а о б й н и ат с ь т с с о в я р о . ое н ыр а, бпорчие бе е жм еа слт об,ы ,к псрвоотеомлук атвешлие сфьо нс ук в—о з ьи а н н я е т В к ь д п ся о е т ч, а с т т л с е о е л с н е е и ф д я о н н и о н м т ы в й с ч те з о р в л а о о ш н м о н , к е, к г о п мр ф е о у с г т т у у б л о к л а и а, д в о о к во т р т у е о а м р л ы я е м т п и а о , н до а п д с а п о п е и в о р ш б о м и с е й а в коридоре на подоконнике... Солдат спит, а служба идет. с н а и м Н п и о е д с т п ч , о и в л н с н е е я н е н д шы ер ь х ж . . и Т Нт ы и с к я с т ао т м о н л с е ь е бк с е о п р и в о с г и т е в т н о , е и р к х а о лг р д и а у к с т а о ы х л . д с а е Н т л и . С зан а а м с ч т а в о л е л ь л , с и т к ш о в ь г а, , дмае лвкситма л д. оИж дсие чл к ол ми , тоыб двуомоабтщь е с юи лжие тп орша сеслк а зпар, онг ау йл тяит ь пс яо в о ргтоотд ввослтяа, трьаей, спкоийймраатйь. необходимую рифму. Казалось бы, вольная н и еОбданнааклоь нз оа гпоо мпнриелдос тс ьа в ил зе нбиияо ло опгтиичче ське оййс вконбиожд ек,и к оо пт орроавяе рвжоез в« еПдтеинчак ач убтоь жлиия ннее вз нс иа ме тв онли, нз аеб во тиыд, е на ли: т«рСувдоаб»о. д е н , к а к п т и ц а » . п с и Пх орлаовгдиач, ечсткои хп тии гцоас ундеа р сзтнваеентн ычх е—л о гвре ачне сикци. хО—т с юм одра ,а лньанвые рх , ну о пе ,т ии цс леос тжьи лс виос иь пг рр еа дн ситцаыв л, еин ив яс я ок апят ипчтьиецйа с жв оибвоедте . в Мжеежлде уз нтые мх о оц б б е х и п о т я д а х и н ми и я о п ст ву е о т й к а . р х у У п г ч р д а е с р д т у п о г и к и с х а он п б н т и ы и т х ц а н, е и н й я е з д с а т о к р о п о н у г о с о к в а , о ю о т б щ г с р и т а х о н я и в т ч т е е л о н ь р с ж т е в ф н аи и к я т н о с е м о сс тл оо ржоинтыь . гТнре уз дд оо .е мИкзаняу рниетоеблхьондаиям онс етоь б хиозд ит мр аовс ит ьн о ски дие тпьр унтеипкоодв-
д вД и о а с ж т ин а о в д кл е и я п с с о т о г е б р н с е ц т в а в а м е т н ь н д ео я с г й я о ц т ка г. о о р в З е а т н н ы и у я с д ян н ч а а я ч д ео р м в п е я о х к г а л о н о в и т , ч и м е т с о ь к ш а п е я и к щ р и и а б го в у т с а с е у нт и к п ц и о . пх оодб ио лмьошс теь илнеотгедт аь зс ао б тс трвие, нзнао гсое мвье, с аз а. Ад в езна та едмц а твьл атсыт нс яа чя кние ло бо м е тЯр о вт,о жн аеб инваазяы вс ае юб ес ьп о—д сквроыб олдьняымйи кхоусдтояжнныиек м. оЛз юо лдия. м. . , с в я зпарнонх ыо дмн овй , жмиозян иж исз нбьу д(иил ьмноиикх а мс оиб, р аптиькеовв ып ом ип р оафв ет сосбиуис )а мпир е ди ставляется, возможно, океаном голубой беззаботности. р а с Нс коа зво вс, еан тряабсрсек а из ос вт е дк ла еят к нс риогки нс де ахчвиа тва еитз диа нт еилгьдсет виох , кпнриегди смтеа ввьртеем, енне и в) ,о зчьтмо ебшы ь .о нНиа дуож ие х бныалпии сваот ьм. нДел, яп рэ тиочгеом нва ддо е в( як рт ио месяЕчслниойягонтеосвднаомстирупкоояпвилсеьнивяинздааствеелть.ство в срок, никто мне ние в ыс длеелтаиетт ивзыпг ло ва но ра а , и зндоа тке нл ьисгта в ан. еА в ые сйлдие тн ев вбыуйддуещт е мк н иггоад. у. . Ос ктис у стос пт врия ег аве тжс яи зсн еонтнс оу мт с товбииехмо дтее хт а дб евлуьхн до нй едйо свк ик аажвдтоомм амт ие чс яе цпеуля(тррнеытьсергеодии швиорсеомкнойадмцаатссоыго,тркуаджяещтисхяс)я, . которые столь пок н о а н п ч Пи и с о а т н ь т н о о й п г ео р ж ее р в о о п м д р а и н д ч а л и ин н ( е ш н ое д г с л о т я , ь с м о с т е н п с я у т гр а о а ю ч н е щ и н е ц ь й ), в а а ж дон к б о р ч ое в с т ов д в е е е р к с г а т у б н р о е с н та з ь д а ю о щна а п л и . сать статью для газеты, которую я опрометчиво пообеп эт и и с хН и ,а р пу м р к о и о е с п м л и ас с н е т н й о ы л — е е ж л о е д и ж н в и а ы м т е т и л а з ю к д ж д а и т е. е л ч О ь е н с т т и ы в р о ж е м д п у д а т л п як р и е о ш т — з е ын ч в и е а т я . ы р с А е у , в д р т ь у о б к р ы о ы , дио, лзгноа. чСинта, чнаел ас лиехд уне атд од е врнжиамт ьа т еэлт иь н ор у кпорпо чиис ит а туь с е( бс кя а жс леимш, к опмо дз ив аи , дзна ят р на та и рв у нк ао пкиасжь д) , у юа пиоз т онми х нпа оп идсваат ьд рраагзовцеернннуыт ых ер арбеоцчеинх утр Е а. ще восемнадцать папок-рукописей лежат на моем окне, склоотжо реонен ыв сее вжчее тзыа прле а тс тиотп ыз а. Ор не цие нпзриирсолваанныи ен, енои зндоа тпе ло ьчсттев осма , мимМинеавбтыор, асмвио.бодному художнику, почитать Уоррена, Саган, нс оовв»ы й( ерс от ьм атна кВааяс иплоитяр еБб енлоос вт аь ) ,« Ка а ян у онтык»р, ыпвеарюе чппатпа тк ьу бвые с о«мБ ев шесть килограммов под названием «Рябиновые рассветы».Я
дРууюкорпуиксоейпипсоьк.,а. что восемнадцать. Если по четыре дня на кажм се а м , Вн н а а д м ц о к а е о т м т ь ос в р т о ы о с л е е е м нн с е а у д щ у ц с е а п с т е т ь л в у ш е о т т т ву я е к щ т . и и т Е к ь с, . л и к И у хд н а а н а с к к к а л о ж п а д д и о ы л е о в са ь п ю и т з с с ь а я м мо п еи с с я п ь ц о двадцать минут... Но стоп. Телефонный звонок. Всес Т — о о ю В е з с о н т л о ь о г , о д з е н н б а ь ю ч к р и а о т ? , п С Д р т м а о р п и и а т г к р а ин Л й д я ы шЕ фк х и е у в м д и о о ч в ж . и . е . ч с тЛв ея ншнкоейв и чл, и тде ир ра ет ку тр оыр. к р а—т к оТ. —ю мСеенмьь ид н еТйо. бБооллььсшк , а—я г обвроиргиа дт а . ЛИяншо сктерваинчц ып. рПе дреолсььнб оа пМаамряктонвиа к. аВ оЕзрг шл аоввлуя, е та в Ат ол риум «ККеошн оь кк оа в- Г. оВр бТу онбкоал» ь. с кНеа доот кпррыотиизе нести речь. —— ДВ омлиотдреинйь кЕаф, идмоорво иг очй, , п яо г висбеа юп о, нц ие ймтанюо.т .НПо о—в е рЕ ир тшео лв и. . «. . К о о н б е ъ к я -Г в о л р ен бу о н . ок». Кому же, как не тебе. Там уж и в газетах ■ —— НЧ то о в ве днь а шс еп рвиреезмдяо мд-еостяътеьз ддонме йд! е Нс яатдьо , д Вн ое йл о пд ря о. лНе та ди от .. во б рб Нре тиаа в г ю а и д т с у а . о е т ч Р е у р д к т е о а к п н а и д и с а я е й б р р у н а с а т с к ск о о о й к й н е л м и с о т т г е а и р н л а о ы т в у . и р т ы Р с яу в к до в Г п а р и д у с ц з е а и й т и ь. н т Ва р к ил . с ю т О ч о н е л н и е у( жи зед антее лс еь мс кьидхе)с яутж, еа снтео чдевтаыдрцеа, т ьа . шНеесутдье. рПжиисме мо пв ряищб лиик же асют от лс яа сбеонлтгяа бр рс кь и хи пдие скаатберлье. й Вхоотт еелщ еб ыо двниод ептиь с ьВма ос , совтокирмы вг оа юс т. е м« С сорюоз к о мО нт ра ытвраиядсцьа тоьт дпниесйь мве нл юн обгоое свтроелмая, дуое зкжоанецша ьэ т овг о рг ое дд аа »к .ц и и у с г а а ч т з а е е с т л т еи и й е , ж в в у р р Д а н о з а м н л о о л о в и б , т р в е а рз и н а з т ы д о х а р т о о е в б л , с ь г у с д т ж е в д а с е , и н н д и а и я шх к ьи и н (о р с с а и т з д у г и д о и ш в и о ь, р )а , в х п, С ро и ю и н н з и о м пгд а и я а тшриевбауяя ии рд уо гкаа яз сыьв, а ия н, онгод ав ссеоггдлаа шт ао яр соьп, я сиьд яв неащ уе с тоудпнко и п, овхыо сжлеуе мвсеесгтоо.коЭнтчааебтесяготтанкяим(зра азогтосвуотрстовми: ем слова «ездотня») чаще —— ПНоук, аландендоу, мэатол. вКсоетохоррыойшчоа. сА? где ты сегодня обедаешь? —— ТМроежт еитй, . оПбоъреад иинпиомдсуям? аТт ыь . с к о л е с а м и ? —— КНуедап?роблема. Давай позвоним Ивану (Саше, Мише, Толе, Сергею), давно не виделись, 10
ж а жВ дт ру ощеиме- вдч ре ту вжеерсокми хз абхеосде ид м. Ввы зх ао вдеидме нчиеер е—з лд ев гак- тире и, гчоалсоад но ыт яе , гноыщйе рнанбыоеч и(йд рдуежн ье ,с кмиомжин об ессчеидтаамт ьи )з, аик однечнеьн нк ыа км .т а к о в о й , п о л е з н п ы ри х Вн е я и ч т л е о и р , а п с о с пк к р л р и а а в д й л ы н е в е ч а й е ю н м т и с е е я р м е п д во о - б р н р а а ы з ш н х е о м м з ну к а . р к Т у о и г м у х ы и и х х , н ч к а а ае у к п р -т и о о т в и н н й е ы , н н с а ч е ш е м е е н г й о е возраста. Сидеть в театре, сидеть в концертном зале, сидеть в кино, сс ии ддееттьь пв е грое сдт ятхе,л есвиидзеотрьо мд о, мс иа дсе тгьо свт яммаис т, есрисдкеотйь зннаа к осмт ао дг ои охнуе , дмоа жт нноийк ад, оссикдоейт, ь зпа а кбнаингкоейт, е ,н ан а с ипдреинеьмее аивнтоосмторба инлцяе ,в , в з ак рше салхе самолета, сидеть, сидеть и сидеть. т ч а е б р а Н а ч м е н к и о о г т в о о к р р д ы у ы г е м б а и , и з л н ь м о я о р э и д т х н а о з х г н о о а д к ь с о т б м о а л ы а н х и к с х а о к к д и и я е х т м , п п р в р е р и ав у м д к у а а щ , х е , ц с е в т л в ы о , б м п л и о а - к м в а о е х еу мс туа, л по се тр ие д с сдиадлеьнниееймш енйе пиомтереетб нио снтиь юч е гво , с нкортовмоер н оомд, у рн ея юдща еетй. д а Цм ое нжтнроа лвьонрыо хйа мД ио ми лоихтаепрка ат мо рио вв а—л ивтеьл ис вкооил е впенчаеяр ап. р оИр внае, кп оу пп уо сэ тт ау ,. нОобвсыу хж дпеьне ис ,е н но ов выохй п пе рс еонз .а иВчсетсркеочйа кс наивгииа, к он но вс тырху ксттоирхоомв Ис лмьиюнши ситнрыо мм , ввнс ут тр ре че на н си ха кдаедле м( ип кр оо бмл е мКао лпмроегсотру опвныо мс т, и вис тброерчьа н уб а о г н с о а с н ч е е в й л ) о г . о в У с е т к я н а х ) а .с Ч У в а р г н л о а ь с с т з я в х С н г к о о а у с н т , а я д Д х с ж к ц е и ы й й м г а ус н ч е с О к н л и ы д й й р ид ( т п ж е р а о т ( б р у л е н м « а а Р с о с м в н эе г н ж о » , снтоявхогокосмонавты, футболисты, кибернетики), у нас просмотр фильма, у нас выставка грузинской чеканки, иу рнааксив. ресторане свежая вырезка, у нас иногда бывают даже а п пВа рфа от й, ев с бриа лжьаяюртдсняо йш ас хтму чаатти с шт ыа р, ыв , б увфре ет сет шо риапниет зквоефнеяйт н ыб ой скеадлаын, иве бс ое лк ьцши ио .м Жз аилз ен ь— кюи бпиилт е, йжниызйн ьв еичдеерт, —в мжаилзонмь зпа рл ое х—о д из ат . о н дА а жч тео —т аокбосеу жвде ечне ри ,е пкрноивгеид ,е нпнрыо сйм овт рД офмие л ль ми та е, рвастторреочва, се сглеи нп ео тлинка аям фи и из и чу еч са кс ат ян ибкеазмдие я тпеолсьлне од снтиьх, еОс лл ии мнпеи йс чс ки ит ах т ьи гзра? дЭетяо тпеулс ьт нь оис т нь ерб уоклоь пшоажя а, тдиояз аи кжа ке со тг ио -кнуилбяуцдиью а, лак от га оклжьен онгеои знбаепжи нт ак яа ,. Почему неизбежная? Разболтанность, и не более того. Посиде И л,
пт еобсел уиш уа дл а, сптрс яи нуяйлт иу,ч ае сс лт ии е оти кнаежмде до лг ое нснтоо луихкоад ит. я нКеаткс яж е !п рТиаяк д нте и а л шь м ь с о к р м а о я и з м р п о у о . к ч Д а е, а м ,у ч т с о б о б ы б ы с т н в с е е х нв в н а ы о т п и и г т т о ь ь в о т р р е я ю б , я м ио з ч а с к ау п м , о ол з м а у у к , у п п с о и е к р в а е д е т е ы в ч ы п е х м р о о - д н х о и о м б у дЗь аоксатнрчеинвьакеитмс ,я п до ечне мь у вбын аид енже дпео унжаи нпартоьс?в е т л е н н о е с в е ж е е уктррыот. и Не епта, мпяотжн аилк уа й Е, рнша доов ус. к оСрмееен ивт ьТ юомб сетнаьн оив кТуо,б по ло ьд сакл ьншае оотт траекд анкацзиыйв, аоетм ыДхо мсам елжинтыерхатиосркоувс,с товт. Д о м а ки но , от в с е х Д ом ов Но что такое поездка в Тюмень и Тобольск, кроме того, что эвтоод ч—и кпоовс, е щв сетнрие яч и н се фотбящн еисктовве, н нр оысбт аь кюо вг, о рх ол де ба о ри о бо от вк ,р ыг та из ое п пр оа мф яитз ни ич ексак асял а бв ензодмеуя т еа лв ть онро ус т ь« К(оанвьткоам-оГбоирлбьу, н к ва е»р? т о лЭетто, кпаотленра)я, ак а т. аТкажке вна се ииз бое тжпнуасят ядт о знае фктаякноиг ок и- н ис б ру дыьб ааклакмоиг о, лньен оуггоо с тн иа пв исто во дс еийн сриа бз ,и рп сокеох йа л ии ск ртаобмо ут нжи ке а мс еив емренсот йн о йшгиарзое тт оый !л о вВиыт ьр всатлесря пл ря еддкуут рнеан нИергтоы шп рео. с Вт оо рт а п, овдоыт шпур ос вв еетжриюмс ь в онзад уих ро тмы, шв ос тк охмл есбонлу нечнСотмерлвяедтьердкое!ставали из воды, немедленно пластали острым нк оо жж ио м. ,П ортаозмр е знаалдир евз да ло лиь чпа ос т ыжмиив оптоуп, е рперчонрыемз аия к одсоы м ис пнианднроей н зв а а а м м чи и , н ч а и т л о и н в а ы е, э с т т с и ь и .д н я Е а дд н а р а е б н зы е а р з е ы с г ы в у а п е уа т л к с и я о с с т с о р ы л а р ь , о . н е Ч а ж ч е к р а а л е . з и Т д в а в г к р а д ы я ц з а а и т т ь ь ся п м о в в и ен с р ы у ю т ру ду юо в ослтье сртлвяидяк, ут, он ех о пт оя д бе ыр ждалвя псемреелд о сэ тт ии .м Ис туажк ае н па ,о сепселвиа енте вделдя иротсетмерблоялежеьепйо-суихбии, рискпие.р..ед ухой — как полагается по-русски в Г Тр еу пз ие риь ( Ав српмоемннииим, , Т ач дт ож иткаик соте а нд ее ,к аУдкар ариунс ес к) .о йЭ т о ллииттееррааттуурры ну гыоел ьвнеочйе рша -авхсттыр е, чриа бсо трнаибцоачмиим иш е лмкеотваолглоу ркгоимч бе сикноагтоа . . . зИа впоодла , нх оа дя ) ,ф ии з ио чперсекдаеял ебнензадяе ядтое злаь.н. . о сВтпьр о(чаевмт о, мтоубти лвье,р нс еа ем облуедте, т п сакрао зать — неопределенная доза. в гоИстин а кк обноелцг, а рчсткоимпре(дпсотлаьвслкяиемт, всоебногюе р спкоиемз,дкдаа т сзкаи мг р) а нпиицс ау , телям, в Англию по приглашению Королевского Британского 12
сс то вв уе ют ащ, евгоо Фирзадна цт еилюя ?и лЧит ов пШр евдесцтиаюв л япюо тп рс оибг олюа шве снеи юэ т ис опо от ев зедт кжии, в по опми ис им,о дорсемвонтирха ксртеапроиснтне ый хи с ко об ро ро олве вис кми ух з де евво рсцооввр, епмоемн ин мо йо пт еоас те рщоевн, и я с туандиивоенрос ви,т е мт оевм, охруидаолжь нн ыи кх о вд, опмиосва т е(лс ек йа ж, ме ма г, а з иДно омва, иВ а лк ьа фт еер? а ЭСт ко о тптоал нва я Шфо тилз аинчде сикиа)я, ббеесзчдиесялтеенл нь ныохс т ьр е с(таовртаонмоов дбиозлаь.,.. самолет, поезд) и неизбежная, практически ежедневная в д у п ю В р т а о в до Ф р й у р . г а С н с к ц о д и л р и ь у к г н о о е м п о р б б о е е т з д о а с к ю и о т г л аь р б н е е ы т з ы х в и м в н е а л ст . е в В в о о ы й в р п с у о е к с м е е т м и и т и е б р ее з з н с а е т а б к д е а е с н н е а ь х( уг адзоежт ан, и тке, лОе вб ищдееснт ив ео , кр уе лжьитсусре нр ытхе аствряаз, емй э) р, сгтоорлоьдккоа , виыз вие спт он лыуй щч иетнеи йч а—ш евчоеске мкьо фчеа шие чреюкм. оУч де ко б кнооне ь яккрае скл он, е смиуг. а рВеотсне ым ьй п одсые м ва о н к н , ы д й о б т р е о м ж е д л е а п т а е р л т ь а н м ы е й н , т о н м о м д е е ж ж д у у р н н а ы р й о д н р ы аз х г ов д о р р у , ж з е а с п т л в а е н н и н р ы о х сс кв ояез е й( р, укмоыт онрсык ойе ,о спуощл ьесскт ов ел,я де та т пс ко о ое ,т нчоешх оеснлиоюв а цк к воаем) гфорс ат не пцруиз имс П тв о о с . тепенно накапливаются годы и годы физического бездс те ий кс та в, иеяс, л ии , б кыо ноенчан ои, бпыя тлна а де цжаетдинме винноу йт ,н ауяж еу тнрее нмнеяняя лг аи м нбаы плачевного положения дела. Вот поеду на летнее время к себе в деревню, там возьмусь дз ао среебчяк ик, а пк о смлаешд еу ше ть. Ир у кп арма ви д ав ,в еврс хк о ич и вв сутторроомн, ы п, р ообкеужн ие шш ьь сс яя в холодную воду. Все это заняло у тебя полчаса. п р ыПс онтеотм д оп жо тдяьн, егтр яс з ьс е вреарз ав е зз не тосбяк ипмо, д о нб ожгиа гмаию. щЧитмо б ыв еитдетрик онма, рн ое ч ку ут ,р он,а дпор онпа уд сетвиа тшьь п лв та ощр, оре е, зниан отврыеет ьсеа поокг иа ж. Пе трсояп, у чс тт ои ш ьв оодда в реке замутилась после дождей. л е с ,О дт влояд би ышсьт рс ое йб е хдовдаь бжые. лНе зе н быохг чвае сс ат ьд лк яа кпа ря о гфуилзкиич евс кдааял ьднеияй п оте д р л и н ь я а н ж т о н д с о ы т ь о, с м н ы т о а т к ь в о с с я й е п п ж о р е о п г о р у я л у с б к , а и п ш е —к р а е о д п е р т и ь л с и я п в а е с т у х к о е л . о Н п о а т п к р а м и х , о и д и т ш а ь к и ив а юп рщо ас тяо в б еМз о стке вл уе г рп ао мнмеыо т пл оо нжандыо ж м б д и е л т т и с я т т ее с р б ъ а я е т з у т д р е и н л т ы е ь г м р в а о д м ем л В а а л м , а д . в и ы А м з и ы т р о для ремонта машины, или наступит жара, в которую никак 13
дноемзаа. хочется высовывать нос из прохладного, затененного п ся о р д В а а . ж г Д р е а и б и и н у н с ю м аг е и ш п б о н а р о т у ь н с д я а в з , и ы н г в о а а е т ш н ь е ь д рс о я а л б г о б о т о о л д й ь л, ш и ф те с и я о з б и а ы ч к е ч т с н и к о в о г н й о а . я П н р а г г и р р х и у о б з д к н и о а т й я нетПорроепсллиоввуоте,ылйирбиечгетскроуесцсоойб,иркаонтоиреыгйримбоогв. бы быть ежедневнмыу -мт о и н те о лпьркиов ивв аэеттосмя кс ло у чманее , дхеойтсят в ии т еблыьлноо нпеос лк еозлньык ом , д по бо рч ое скоувлеьсттунрынхы хп отпрыу стоовк . и Вмо а- пе ек р, ввыпхо, риу кв р омсослоовд оис тз ин ,а чвк опво рГ уТ Оф, и зя вное лрют уб инла кбаепг алтиьв. аЛе тесгяк и ке лне йа чкиа ня ,а егто ррьакс опвиартаатяь солтюонсат;ро й бо ли, вместо сжпаоюр тт ис яв н еощй е р ас д опсотлич аис ас п ып отсылвеа етшо гьо , мкуачке ндиияс, т акно цт оиряы еп рпорйоддеонла . д Вк в и е а л р д о н ц г у р а т т а ь и м с я м т о р к в е х н т ы л ен е т ва е в т с и е и с б ш т е н ь с ы о вм р с ое о к д щ в е у о в щ я се н е м о н ь с и т , я о а м , в п м т о е е ж с п т а е о л р у ь с й , е , м к г и о р д г а д е н а с и яч т и и в л м д о е в с б у т ы х о с маленьким подвигом. Но попытки, говорю, были. н ос и в з е В к щ о р е К о н о с н б л а у ы я л м е с т и и и н с и о е м с с н т ь а м м о к и р р . е а м О с , н и а а в а с з я а да н р с а ф у б г а е о л р й ь е т ж з и а н р т а о е я в н , а ен н с а н, о ая д б н ег у о а з й т л ь о с вт п а о о т р ыо н н м е ы и й бб ыр алнон бо ый угдлоабз на мо ,и и ооткмоелток ши е ис т ио бчраастонво в пе чо елруач аял оп соьб е жкаилл. оДмое тв рыа д дв о ы в у а п м . о е Д л н л з н ш я ы и н е х а ч в н а з а г л ла н я а д д б ы о е с р т г е а р ж т у о н з ч у и н ю н о с. к п Ми од х у ы ж с ш е т с а а т т р в ь у е хн в н е в о ч е я р ч н е т и р р м н у ыс м и х о л р е ч о м е д р ; е е ж ч з е др н а е е х з, пп ро но гиумлаиювща юи ещ, инх ос я и рн ое бн ои лч ье шс кииме и в зг грлуяпдпык а мр уис сик ипхо поатрдныо х; а ючще риехз, вп ео с ешл иырео кв зогйл яндаыб емреесжтнноыйх нс ма у г влеолкоосжиипхе дма ах л ь чии швеык ,п ог ол нн яя юю щщ ии хх лвогтоаржиаз.онтальной плоскости что-то вроде фигур высшего пир ы еР ег пр лу из ик ни к иб ы, ля и нсеа мз ныаел . р аОзнниы ег.о вЧотрои лгио в по ро и- слвио еммнуе. вМсалле ьд ч ситша книа д- вое луотсриопме, д иа с нт ые тбе пр еорс аьл. иИ зм нт ер,е хп орру ас вс кния хв шжиеснь щ, и нч т, о ш ебдешг аит хь с п п р р о о г с у и л л о а ч : ным рядком, одна, поглядев на меня, насмешливо —— НПоутиомчтпоо?смотрим,— ответил я ей, но она, наверное, уже не слышала. — Что это значит?— спросила другая, из другой группы. 14
ч и н—а мНоаидхо жр еу б ла ше тк. —у нВ еа тдеервоа кт ь п, —о йсдеерть есз нмо о рпяо,с озваесттоувдаилш ьмс яу. ж — Жирок растрясает,— пояснил следующий мужчина своим спутницам. —Т у тЭ хя, рпоодриа вмныяйл.с. .я— сп опсиовчнуыв смт влоавраьлк отрме, тиий. к р у гл о ли ц ы й и д р о а с б т р я о г д и у в ш а н ю ы щ й и м р я з с а и н н е и ц й и т л р и е н в и л р а о д в и о м ч и н р ы е й ц , к с о с ж т и ю в м о , т и и к о в м , т а за п м о е ч т к н а о х н а б—о с уН ун очгеуг,ос кмаузчаале шм ьнсея, -стдоу?в аОяс тпаенноув:и с ь , п и в к а в ы п ь е м . У м е ня иМивомболипникваноегсотьл. арька я пробежал аскетически и бегал по нг ра уб зеир не жс книойй пе ощэет дФв ар ирдаозна . ХПаолтвоамш пир, иие х уа вле зи з Бмаетнуям и в м огйо рднр уу юг , дс те ор ле ьв ен юс зВеелрехнноейй фАа дс ожлаьрюи , и п, егрдеем ежшд аа нл но о йн а сс тпоолдч ечниынма ри о йо р е хз аа мн ыи е ( лб оа бк ил оа )ж, асныыр , с з аопреечхеанмниы, йо гвн етненс тыее ( хкаучкаупруурз ин )ы, ем а рл ие нп ео шв акни с(кмочваодрио)д, е ,с ввеожр оа хяа бз ре лыеннзиа , ( жк иа нр де знаы, ер ецхыа нп ,л яц тиац, м оа тс т, ргоаер хму янс, оп ента триусштокма )к, риесетщьяенсчктоом-тов,иние етщипеа чцтоол-тиок, ауиривс. е потонуло в золои пПо мо сылсел иэткьс коу рбсеигие тв р ау дс цжоайр, с—к укюа к д ре ра ез в нв пюл одтвьа ддон яз няа мнеен имтоог геотсяб,атиудметскбоегсопрсеурбытрвонпоидчвеескноегдоелдио.ж д я, который, если н а чи н а г с о к а с Э я а т н о з а т а т ко д в р о а и ж с я к д аь ш е п е щ л о к е у а т з о р а с о л т м , а в п н а р а л а ав п с д ь л а я , у ж ч т м и о е н б с р я т о . а с р О а а д л я и с я н с п в о т ор м л т о ь и р к в е о н , а х я я о и т а я з р м у в е ж с й е е им ешр нтоо ртмаикл ос —м е рнаяс прло ес тс ко ми в, агллиа сдьк ипео и бзеерлеегну ыбее, лкоайк пбеунтоыйл, о чпнроие д ст е е м кТ . л а И о к, э н в т а а о л к ы а б п . ы л П л и а о в л а в л ч с а и я с с а ь м о я и я б н ф а а р и п а з л х и а т ч с а е т л с ы с к я в а а я в л и д п с е е ь я н те г е, о л д ь п ы н л о а с в т а ф ь л и . з п Н и о е ч д м е с н д к о о о г ж г о о. б бд у е а д з р д ь с е т в й в ы с а т , с в о ч и к т я о о. п л о Я и с , т у а н ж в о л н е д е н у нм р ы а а л д м и и л тн и о о ц г г о о д м , а ч , , т п о х р о б е р ы м о ьш у е п о р р оа б м в ы л мя б а т ы л ь е т , н ь а ь к к р о а а к г д о и и м г т - о о н с г и у о, чк т ообпыр е дмеолже нн но о мб ыу лчоа сруа сепжоердяндеивтньыс яе —к уиб о пмоесттраыв л ря олвин ы хб ыи кмонле нкоихдо(лтурчетшьеегвосепгоотао. синовых) дров. Я бы их щелкал ежедневн а йСт ми ,е ше снлои! хЕожч ее дшнье, в енжо йе д нр еа вб но то ый фз иа хз оитчеелс .к оБйу дртаоб о туыж. Н он, е ле сьлз ия 15
вв ныихк, нвустеь- т аик ип оддло яй тзид оврс ое вр ььяе зд, онлеж нт аа к б пыртоь с троа б еоет ан, акйоттио. р аВяо - нп ре ра Лв иютбсля ю. Я к, онс аипт рь итмреарв, у л юи бмл юе т актоьл осттьо гда р. оМв ан еи лнир арвуиблиотсьь хбвыо рчоис ст . тоиртгьа нии чуебсикриапт оь чсенмеуг- т о( ннеет тлоюбвлюдв окронпаиткьи ззеамплиюс.а т ь с я ? ) , но я о п рВе до е- влтеонрныыхе, чраасбыо ,т ап одтоолмжу н ча т об ыст ьу т рнае яв од овлс яжкеоне дверлеамт ья , сав о ев оюссньо, вднао еи днеел ои м—е юп и пс арта ьв, а . р Ва с- тс тр ае вт аь тиьхс, яр ас б ок то ат одроылмж ня а нбеы ст оь б ипроад ро ну ак а дмоил, жчнт оа б ыб ынтеь еихна тт еь нзсаи вннеойй ч, ечртеозб ыв с юв Мк оорсоктвкуо. еВ -вчреетмвяе ,р тс ык ах , жч еемм , из ас удмв аа т чо ашс на о м( б одлньеш) ,е пворле умчеинтиь нхео рв ыо шк ру оюи шн ьа г вр усзвкоуе.м Ар акбаок бс еымтиь ,, ае сулжие (вд соепму ьс тяи мд!о) л жт еа нк а бяы трьа бво тКао лноанзнноамч езнаал е о Дт о пмяат ис о юд о зПорви шн ав и внеач, еирле и, пн оа с вк яо щк теенйнлоемв 1ю0г0о-сллеатвисюк о мс оп о сдо нл яь с т врео жп од еснлиуя ч а юЯ пзрниаеюз д, ач тво Мво сМк ов сук гвре у пмпоыж нюо ,г оессллаив сзкаиххо чпеишс ьа т, енлаеййт?и с е б е рт ау б. оНтоу яп ог оввкоурсюу , о а т во емр, нчетео секеа зт арту ьд н—о лс юо чбеутюа т фь ис з ит оч же сек ур юа б орчаибмо , нб ое з дс ве ол еьонбиркааз, н пыимш ду щн еемг ом по ос к онвасиктоигюо тлриит есртаитхоортав,о р епнриият о вм г онде, аа уб оп лреяеж нт ооггоо —в оилсач, е рвклаенкну ощйе, г ои з вз еа д ес но нб оо йй вв очреорхнао в ииксип,и нс аон н восйе, ра вСнпо овховбартаиввшшеийс ьв, с еобгял яид вырвеаме яш ьис ят р унда бз аудм.а г иД.е й с т в и т е л ь н о — в бго а ы д бы н а ! е рм С а н е х р т о а г д о е ц те с в , я с о т т с р в р я ы е х д к н и ш у т е в ь е я л о е ы т г о х э , н п ( е к о р а л г к и у сч о о н н б о м н й о ы р р х о и ч т в н м н о и у г т ч о р н ео б н й у н д р о я с а т т б ео д й т р . ы о Ч , б т е ь д о ю пНоащч иенч аиент) , твалми, вване уштьр ив,н уптрроьс ычпаашткь ус я г оир яшчеевгеол иктрь ес пя .к оКгроо в ьк о пфое . п бсл р е о ж о в я а, с л —н а я н е б а т ы ч с с и я т н , р а е р е е у т . к с а В я м г т о в о л е й о р в р д е а е б е т т о а , ч е и т й п п о д р я е о в н т л ь и я . вюнтасяя с е срлаояв ав,у а лсьо.ч еМтыа нсиляь о щ уНщо е ну ит ре амч еынша ц м: ыс пшиенчын, абяи цреа пд соос вт ь, б рбюыштниояг. о Уп рт ре сасчае, нноо г . сКа ма ко нс киаззма. л иП о бл ын о смтеьдюи кдие тирлеин исрпоовратнснмые йн ыо: р гдаентир зе мн .и рНоевваонлньынйо е о рр ег аз кПооес лдев ид же сеянтиие портизсые вд аа ентисйя тброил ьдюн яв бсоулхяотж ии клриыя х и имлыи швц ыс у свтыа шв ее. колен. Шестой этаж (испортился лифт) —■ учащенное дыхание
из а сдеерсдяцтеьб ми еинниует. пОутт ив опсяьтмьиркаизл опгерраеммме он виошйь сруумккуи. ( с б а з а р а ) м ы , В п иТ суарткемл еин, имиу, з ныак аднеткыа д, ек иинсокаукстс ет рв ы Р, ооскс аизйаслкиосйь Фн ае д пе ерсатцриоим, и( х ашлуамт ныо, мт ю(ббеутбенйык и, , злу ир лноав, очпеоллоовс еа чт еысйк ишй е лс км ежх )е н снка иц хи опнлаалтььнеовм) ц пн а р и м а к з ид б н ы зр и л и к те у е . с лт В ь р со п к е е о н с й ч д а т л н о я о л - п с н ы о а л с н н , а е и ч пн о о о д я м и с н а к х р б у о б г р о е е р ц о с л с и ч т е с а ь р л н ты в у ы м рк и з м ы п е в р н а о ы т т ь . у Пб в е р к р а р а з н у д г кк ои г он-анлиибвуадюь т ис яз гс ои слтоейй . иН ка а км гпнеорвеекнаитеи ляи спьо чму ыв сшт вцоыв апло, дк акко жреуй нб еодг .р оЯ» б(ыт увра дл е гнаан ксоов рсет. о йПкеир )е,к ипде рыевкаилдиы вмаелн яи пяр. и Се мо бо лма з н« чвеыр ейз тг еи н вц икир убгы ил вн ее л пи ок с. рДа ам иит ьв зсгллаявдныы йм оос ткрв яидч есйт о (лии чмноосйк в иичне тке) л лн ие впоолрьцниои . оТбурра кт ми ле ин с ьв с ек ов ымзные в—а ло, бтмоапнчыа свьа лсир е кдоимкпрлуегкац иия в из м па хрио бв оа яр ь рб ыу к апмр ие в, раа щя у нс ье дв взиагпаыл схяа .в шЯ е гпоосняя, л р, ачсткор ыч ве ршеезг од врео тм иинхувт аы тДаеютрщеенгиороввоазнднуых йроохрлгюан, инзам. которого жалко будет смотреть. и у Ут рт артаат а с еобщя у? щВе нзидяо рмо выошмц тие лие х—с зидлоыр онвеы йе с тдьу хл. и Яв о, пмрнаовгдо ам, ч дб и о у л н х ь у н ш » а . я е Н л в о ю а рб т е л о ж ю гд к а а э ,т г у д в е и и дс ж е т : е и н « о у З н д, в о э р в т о ы о в т в о о е д р у о т х ч е ? е л н о И н о бм г л д ае н г оа э д и т а з о р н яа т н ел к з о у д ? , о к р а о С к в о ор о м о в к у л вс о о к с к е о у м с т ь д я ом л е и к т о, и н п ц м о а ч я т с с и о в м о п и , я х к т о ь д т д н о е е р с й ы я т й. д Н б е у е в д у я е ж н т о е , с л в т и е о р к т о и а я л к т о н г п о р о , а м и и мн е е о щ р в ц е ы и й т и я ж и м е п е л о ш е в т о о ь к . Мп ыя схоа т бь ус дя е, та втсаем бпоолйь дшует дс рн яо бт вноурт нь ы, ек опс то ир о сшккрии пие тпьи, лсюе лр ид ,ц ке а тп рл еи Зг ре лу де ни и, нт оа , т ву аплаияд, отло ио с тнриатяр. оПг лоит цо ме р инна ч, ниегто локтад а вв а тлье впоойд л чоапсатти с кп т у о и , я чс п н н о о и д ц оа к т, л к п л ю о ю ч м ч и у и ц т т у н с , е яю з а н т н о о и г е а т з , а о с п к л е о е ч с з е т я н е т ь н с , е я е п т го л я и а в з я п а т е .. с р . яе с тв ас ян ке ит е п рк оа гминбиа, т ьчсая в р ы ое р Т ы з е а в л ш а е я ф л с о о ь н , и н м з ы о й с ж ф ее з т в р о ы б н ы о р т к е ь а , о л с с ь т л н а и о н ш с о т к в и о и . м л рд аа бл ое кт уо , внооо бвр аожб ще неимя- ,т ок о тное г о яП окз в мо ноимле нмт ун е зхвоорнокша инйе зннаазкыовмаылй ,е щС аеш (ак аКку зэнтеоц ос вк о, ркоо тпорр оо изойдет) Александром Александровичем. Поскольку в этой
зе адмв ае д ллие н нн ео , гнлоа ввне ур юн о рроалзьв, и вт оа юпщо зе вйос ля и ит ес тл оь рнио и порне дбсутдаевти тиьг реагтоь, хотя бы кратко. п н о о п й О у в н л е я т п р в о н ь т о ю о м м к у о к п М р ру о у р с с а л с в а к ь в о е л й в е у н ф , н а ы м в м и о л з д г и е л и к а ав М б л р у я и р в с а ш т в е а ь м м ев у , ы а х д и , р з в в у о е г с о с т х й н о —д ы я й щ к е м к й е а нр о е д а е н яте ил у к ь в а н и к ы д о е г й о л п л о о е т х т н о о дд ш в а е р д н у ц и с а с я т к ь и к х п т я о в т м о ь у й — с с к в . д е в т Н а л о д о , ц в к а о о т л н ь о е с ш ч о н м е о с у т , ь ю в с н н е о а шз э а т е д о , , к н к о е о г т д и о а м р ое м е г ы о т бн ыо глои. Сс тт урдо ег но т аг омвио: р яя , ляи тнеер абтыу лр н то ог год аи нсс тниитму т за н, аак оомн . тНе оа т рв а нл ьа шмоегмлиобзщнаетжьидтриуиг удрнуеггао. были друзья, и, значит, визуально мы а нГа о рэ акзрдаон ея вкситнвое.н пВе етоя ввриежмуя Соанш ус ынгер аул н аусж ев о тбрщие ж иртоилии,, вб ифр яи клоьвм»а хн е« Спиобминрюя к сио»в, с е« мЗ о, яв» «иЗ о«еВ» , дхаолтьян ебмы лпал аув аннеиг ои » и. «вСт ио рманяе . пНоо гфлиа вл нь мо с т« иВ др аолл ьь н, еСма шп ла а впаонч ие ми »у ,- тпоо тмоожт ие в на ме Сз атпа онмюнкиолв сия чс иа н, яяк опмо мпноюд огтлча ез то лми воот, био цммоално сдкоойг ом актурлоаск аЕ г (онрак ав о пср о св е кч на пыим тпеарнеад—мвосиемгидаг:л«аЗзаамшии.бся, ваше благородие») как живой стоит н дв е е б П р в е о е г т р а о я с м и и х С о . а р О ш о д ш а н оа К у н и з а з н че н а ц в и о ш х в , е йб в с о н я л е е з е д а п о р р н о о о м г о иа й н с ч т к е и з и ч а н е е о с т к а а к и я т з , е р в М а к о . л с ю к Т в ч у ы а т е , т п е л с р т е е ь гтое чжн уиют ь »б)о лоесзтнаьв иит ь к Ма тоесгковруи чие спкеирйе мсеонвие тт ь вкрлаич ме йа т . ( « еБсулдит ох о тбиы с кС я а а н ш а д а л и ьд б п а р и т о н с с к и и у с л т ю о в м д се , и , с г с у о е е р р х н т а о а л л ц ыи в ж ю г н о о и р кы п о , т ми в , ц З м а а х а и сл т Т и е я р й н о с ь м к - о Ш е с а п А н о л р я т а а ит , а , у, н з а са щ д к е о и л н т а е и л ц л , свтнаолв ьп висспа лт ыь лр адслсяк амзеын яи в пМо воессктвие , —п оит овм уэ тчотмо иемг ое нпноов е кс та ьч е «с тСвие дстивтаи«Мсмоолтордиатя нгваародгоиняь»». прислали мне на отзыв из издательо ж к е о В н с т ч р о а е н р ш а и я и я т в в е у е л р з ь а с н и ы С я а м , ш б р а о ы л п е в о е к л о ву м е ч р и в н л а н р я у а ж ис н п с р о п м е о д к е м л о е е й с н н т и е а е , я , г в л н а Ао с л , и м в т п а , - р ч а о т т ч о и е н м п с , о к с т и л о й е дщраатмь ас тя и чк е сокхиойт е т, епа от рз н. аОккоамзиа лв сшя и сс ь а влбьлпиизнии сгтоарм, ио, н псотнаялл п р вико убс вэтогогорыс.порта и в один прекрасный день, бросив театр, уехал Кроме специальных книг по птицам, рекомендую его кни18
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4