лодной и став еще более потным и липким, я полез под москитную сетку, чтобы постараться заснуть. Что же представляет собой противомоскитная сетка? Во всем Вьетнаме, в какой бы город вы ни приехали, в какую бы гостиницу или даже частный дом ни зашли, противомоскитные сетки везде одинаковы. По углам кровати поставлены четыре стояка, высотой едва ли не до потолка. Наверху они скреплены поперечными и продольными планками. К этим-то планкам и подвешена сетка из реденького, похожего на тюль материала. Опустив сетку, заправляешь ее края под матрац, чтобы не оставалось ни щелочки, кроме — протиснуться самому. Забравшись внутрь сетки, заправляешь и это последнее место. Оказываешься внутри белого прямоугольного пространства, размеры которого определяются шириной и длиной кровати, а также высотой стоек, доходящих, как я уже сказал, почти до потолка. По существу же, вы оказываетесь внутри волшебного круга. Помните, как у Гоголя философ Хома проводил ночи в церкви, очертив себя кругом, за который не смела переступить никакая нечисть. Там были черти, ведьмы, бесенята, а здесь вокруг вас кружатся, не имея возможности проникнуть к вам, комары, преимущественно малярийные, породистые тропические тараканы, разнообразные жуки, а на потолке, когда бы вы туда ни взглянули, постоянно пасется пять-шесть ящериц. Впрочем, я не совсем прав: они пасутся только вечером и ночью, а днем куда-то прячутся — наверно, залезают во всевозможные щели. Эти ящерицы — существа добрые, полезные, весьма почитаемые вьетнамцами, так же, как, например, наши домашние кошки. Дело в том, что они истребляют как раз все то, что кружится вокруг сетки, когда вы спите. Принято думать, что ящерицы эти довольствуются комарами, но я сам видел, как небольшой ящерке удалось проглотить огромного жука. Она проглатывала его, правда, с четверть часа, но все же он в конце концов протиснулся в ее чрево.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4