18.5 ПРИМѢЧАНІЯ. Пѣснь Ф ингала на развалинахъ Б алклуты. „Лишь тѣни грозныя дружинъ иноплеменныхъ , ,,Погибшихъ съ честію средь бранныхъ сихъ полей, „Слетясь въ единый сонмъ. ... и проч. По Миѳологіи Оссіана, тѣни героевъ усопшихъ, или сраженныхъ на полѣ брани, часто, слетаясь на холмы, посѣщали единокровныхъ и друзей; и даже тѣни враговъ Кале- донянъ низлетали порой на курганы и холмы. Тѣ и другіе слушали пѣсни Бардовъ, пользовавшихся преимуществомъ — увѣковѣчивать добрую или дурную славу покойниковъ. П рощан іе Оскара съ Мальвиною. „И легкихъ привидѣній бѣгъ ,,Увидишь надъ курганомъ.“ Смотр. предыдущее примѣчаніе. „Оскаръ! отецъ мой былъ герой!{£ Мальвина была дочь Тоскара, одного изъ витязей, воспѣтыхъ Оссіаномъ, и жена сына его Оскара. I I
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4