b000002502

прелестніца си !), но и отсия отгндла мя есть трез- лая си 2), и зЪло 3) поразивъ ю 4) пргногама пріібныя и мучивъ ю лютЪ бЪсъ, отиде о'Г'нея, бд женная же Еоуфросинія помолитвЪ воздвиже ю задесную руку гля 5): востани чадо, и абіе ктод\ час1!! исцЬлЪ отро- ковица *). БлговЪрнаяже лѵги тоя отроковицы слезами об- ливающеся, поклоннся бдженнЪй до земля, і\пя: блго- дарствую БГа и того 6) всенепорочную Мтрь, ибо твоихъ ради млтвъ О л\ти дховная! даровася здравіе дщери моей, СѵселЪ 7) обЪтъ свой исполню, помысли о убогой дщери моей 8), понеже обЪщахъ ю вдати ПртЪй БцЪ, данеизыдетъ ктому изміітря, и вми^ да- невозвратится, и паки таже 9) злая постражетъ. ГІра- веднаяя{е та дша любляше <\\трь со дщерію, яко свой удъ, облече, отроковицу воиноческій образъ, и про- именова ю ТаисГя. еже есть 10) д^овное ми чадо сказаемо. сущее лЪтъ дТ 1]), посихъ же блговЪрная л\ти отроковицы, и та облечеся во иноческій образъ, и вданд бысть вдругіи міістрь 12) жепскіи 13) кживо- началнЪй ТрцЪ. Інаяже нЪкая я^ена ш и) сТарЪйшнхъ града, (і) 15) многа времени, желаше слышати слово отгірпбныя, и абіе собдгоговЪніемъ вниде въ мТітрь ІІ|Гтыя БіГы, и гіритече къ прбнЪй Еоуфросиніи, и поклонися ей до земля глаголющи 1Г>), кая добродЪтель есть ввыши всЪхъ добродЪтелей *). ]) сія -) сиіі 3) нѣтъ 4) отрокоиицу 5) глаголя °) Его отъ ) до °) нѣтъ 9) данетаке І0) нѣтъ п ) единаго надесять 1") бышпа вдругую обитель 1,!) нѣтъ п ) о'Г13) от 16) земли глаголя. ’) Рисупокъ №46. Надпись: Преподобная Еоуфросиііія из- дѣляетъ ^вцу отъ нечистого бѣса. **) Рисунокъ № 47. 17р. Евфросинія учитъ женщішу о добродѣтели.