b000002488

ПАМЯТЬ О ПРОШЛОМ В мае 1945 года снова была назначена учительницей в Ботоше, где и жила с мужем до 1950 года, когда переехала с мужем к дочери в Бел­ град, чтобы вместе уехать из Югославии. В апреле 1947 года получила советское гражданство. С 1948 года нам разрешалось передвигаться толь­ ко в пределах среза (района). Чтобы съездить в другой район, нужно было специальное разрешение, которое перестали выдавать с 1949 года, так, мы не могли съездить в Белград к дочери. Каждый месяц мы долж­ ны были являться в милицию в г. Зренанин (Бечкерек или Петровград) и просить разрешение на жительство. В декабре нас всех вызвали в Зре­ нанин и предложили принять югославское гражданство. А так как мы отказались это сделать, нам отказали в праве на жительство и велели по­ кинуть страну до Іиюня 1950 года. 27 мая 1950 года мы через Драгоман уехали в Болгарию без визы, в Софию». Атеперьиз воспоминаний дочери Натальи Павловны Рыбальченко. Она родилась во время пребывания родителей в эмиграции в Югославии 5 марта 1922 года и назвали ее, как и маму, Натальей, т.е. Тусей, а по­ скольку ее отец был Павлом, то появилась еще одна Наталья Павловна (младшая), по мужу-Лукомская. Воспоминания Н.П. Лукомской (Рыбальченко). 1922-1932 годы. Детство. В 1924 году маму перевели из сербского села Фаркаждин в румын­ ское Мали Торак и дали ей вести 1-й класс. Совсем не зная языка, маме пришлось учить их читать и писать. Это был, конечно, подвиг. Папа столярничал, я сидела либо в папиных стружках, либо в классе за по­ следней партой и усердно выполняла все задания. К 6-ти годам я из­ учила программу 1 и 2 классов и пошла в школу в 3 класс румынской школы и в 8 лет закончила 4 класса. В школе у учителя на столе лежал прут, и нарушителя били по рукам или ставили в угол. По субботам учителя водили нас в обязательном порядке в церковь к всенощной, а в воскресенье на обедню. Жили мы в школьной квартире. Мебель папа сделал сам. Село было на речке Бегей, по которой ходил паро­ ходик. Папа часто ездил за село на рыбалку и брал меня с собой. На всю жизнь запомнилось утро на речке, как поднимается туман, восход солнца, роса, плеск рыбы, заросли ежевики кругом. Жили трудно, в магазине брали в долг, спали на матрасах из мешковины, набитых соломой. В селе была только начальная школа, по малолетству (8 лет) меня не брали в средние учебные заведения. Два года я сидела дома и зачитывалась книгами, которые родители получали из частной би­ блиотеки Климентовых из города Бечкерек, и готовилась поступать в русское учебное заведение (закрытое) - «институт», куда необходи­ мо было сдать вступительный экзамен по математике и диктант по русскому языку. 277