b000002486

Из рукописей Ленина она делала его книги Передо мной письмо, присланное из Москвы Зинаидой Павловной Коваль (Ундольской), одной из наших родственниц. В нем небольшая сопроводительная записка, датированная 16 марта 1971 г. В ней она сообщает, что высылает нам выписку из журнала «Книжное обозрение», где помещена заметка о Наталье Лебедевой, как лучшей работнице «Политиздата». Наталья Николаевна Лебедева - наша родственница, с которой у меня общий предок - Сергей Андреевич Лебедев (1804-1891 гг.), священник Сретенской церкви во Владимире. Отец Натальи Николаевны - Николай Алексеевич Лебедев (1882- 1952 гг.) окончил Военно-медицинскую академию в Ленинграде. Врач Нго ранга, работал хирургом в госпитале им. Бурденко. Во время блокады Ленинграда в 1942 г. умерли от голода: сестра Николая Алексеевича - Анна Алексеевна Лебедева, а также его дочь Татьяна Николаевна Лебедева, которая была поэтессой. «Наталья Николаевна Лебедева (1908-2000 гг.) после окончания в 1930-х годах 1-го московского государственного университета пришла работать в «Партиздат» по призванию. С детских лет ее сердце было отдано литературе. Ее неудержимо влекло к великому таинству рождения книги. Замечательной школой для молодого книжника стал «Партиздат». Эта школа стала важной ступенью к настоящему мастерству, которое с большой силой проявилось в работе над Ленинскими томами. Ей доверили должность технического редактора. В выходных данных книги, там, где указывается, кто работал над ней, мы всегда видим имя технического редактора. А все ли знают, какой труд вложил он в нее? Итак, она готовит к печати новое, четвертое издание сочинений Владимира Ильича Ленина. Не было двух мнений, когда решался вопрос о том, кому поручить техническое редактирование пятого полного тома собрания Сочинений В.И. Ленина. Раскройте каждый том - на последней странице, как и в томах четвертого издания, найдете имя Натальи Николаевны Лебедевой. Она может часами рассказывать о своей работе: «К пятому изданию предъявлялись особые требования. Это относится и к полиграфическому исполнению. Были разработаны специальные технические условия. Мне, как техническому редактору, пришлось много работать над рукописями Владимира Ильича. Большое число Ленинских документов репродуцировано, причем, это важно отметить, в факсимильной расцветке, в точном соответствии с подлинником. Ильич писал чернилами, вносил карандашную правку, делал пометки и подчеркивал слова чернилами разного цвета. Такое воспроизведение документов (до 8-ми цветов) помогает проследить последовательность работы над текстом рукописи, вникнуть в особенности Ленинской лаборатории». 186