b000002476

Г р яну л а х рип ла я музыка, р а з д али с ь жи д ень кие апло- дисменты , з ащ е л к а л и фотоаппара ты . — Б л а г о д а ри , — с к а з а л З а л м а н , слегка подтолкнул П а х а р е в а локтем. Сергей покачнулся, что-то похожее на улыбк у изобра- зилось на его измученном лице. ... Со своей улыбкой кроткою Все вернуться обещал... Он мысленно п рощ ал с я с Родиной, с отцом и матерью , со .всеми родными и дру зьями , с д евушкой Леной . «Про- щай , мама!» , — шеп тал он, чуть ш ев еля губами. Потом он тихонько что-то запел . Скрипач смотрел на Сергея с и зумлением , смешно выставив вперед острый к а ды к и приоткрыв узкий рот. — Не стану я р а зг о в арив а т ь , — твердо повторил Сер- гей, уловив вопросительный в з г л я д провожатого. — Чего ты ж д а л ? Н а что н ад е ял с я ? — по-русски до- пы тыв ался корреспондент с ж е л тым блокнотом. — Д ож и д а л с я , когда тебя повесят, шелудивый пес, — р аду я с ь своей д ерзости ответил Сергей. — Коммунист? — с угрозой в голосе спросил офицер. П а х а р е в был беспартийным , но он, гордо подняв го- лову, ответил с полной уб ежденнос т ью в том, что гово- рит чистую, святую правду: — Д а , коммунист. Переведи им, З а лм а н , — п ри к а з а л он скрипачу. — Я в а с всех ненавижу, гады проклятые, а эту поганую побр якуш ку возьмите, с ней меня родная земля не примет! Он схва тил рукой ж ел е зный крест, порывисто, вместе с куском гимнастерки , сорв ал его со своей груди и, раз- махнувшись, швырнул в лицо р а с т ер я вш ему ся офицеру, у которого п одж а ты е губы перекосились от злости. Гене- р а л ь с к а я свита з аш ев ели л а с ь , два а в тома тчика шагнули вперед. Переводи! — яростно крикнул Сергей скрипачу, л я з г а вш ем у з уб ами от страха.-— Все переводи!— Он вы- крикив ал первые попавшиеся, лишь ему понятные слова: М а лины захотели , сукины дети! Угощу сейчас, за П е т ьку в а с попотчую! П а х а р е в с неожиданной быстротой сунул руку за па- зуху, выхв а тил пистолет и, п р еж д е чем его успели схва- тить, т р иж ды выстрелил в ненавистных немцев.