b000002400

93 № 3, стр. 113— 123; № 4, стр. 155 —162; Л6 5У стр.215— 219; Л 6, стр. 2 6 7—270; № 7, стр. 3 2 9— 338; № 8, стр. 381— 385; № 9, стр. 4 5 5—459; № 10, стр. 515 —523; № 11, стр. 57 9— 584; № 12, стр. 643 - 6 4 8 ; №13, стр. 6 9 1— 69 9 ; № 14, стр. 751 — 756; №15, стр. 80 9— 818; № 16, стр. 8 6 7 - 8 7 3 ; № 17, стр. 91 9— 927; К 18, стр. 9 6 7 - 9 7 2 ; № 19, стр. 1 0 2 5—1034; Лб 20,стр. 1 0 8 7— 1096; № 21, стр. 1 1 4 3 - 1149; X» 22,стр. 1207— 1220; № 23, стр. 1275— 1280 и № 24, стр. 13 31— 1341. —Относительно словаря иа греческій языкъ („Грекороссіискій словарь къ Но- вому Вавѣту, въ пользу юношества". М., тип. Лазаревск. Института восточ. языковъ. 1835. 1 2 °,— и 2-е изд. М., Университ. тшъ, 1837. 8°, цѣна 1 руб.), мы имѣемъ возможность сказать, что 2 ру- кописные акземнляра его находятся въ библіотекѣ Владииірской Ученой Архивной Комзіиссіи, ностуііив- шіе тѵда совершенно сл]чайно изъ библіотеки покой- наго о. протоіерея. Эти экзѳмпляры интересны по сдѣ- ланнымъ на нихъ надписямъ. Отсюда видимъ, что этотъ словарь, „служащій руководствомъ къ переводу Новаго Завѣта съ греческаго языка иа русскій", въ нервый разъ былъ посланъ въ цензуру въ мартѣ 1827 г., гдѣ его цензуровалъ ординарный профессоръ Семенъ Ивашковскій. На одномъ изъ экземпляровъ о. Чижевъ сдѣлалъ замѣтку, что нроданъ (словарь) въ вѣчное владѣніе Ксен. Алекс. Полевому". Харак- . терна и слѣдующая замѣтка. „Это извлеченіе изъ Словаря въ 1828 году сосылаемо было въ М. Д.