b000002397

121 матическомъ замѣщеніи освобождавшихся каѳедръ въ университетѣ своими учеными, а не иностранцами. Но, чтобы осуществить это, Муравьевъ, „съ заботли­ востью начальника, обратился ко всему молодому поколѣнію ученыхъ, которое жило въ Москвѣ или странствовало за границею, вошелъ съ ними въ близ­ кія и живыя сношенія, приблизивъ ихъ къ себѣ; по­ далъ имъ надежды, умножилъ средства, задали ра­ боты"; въ числѣ намѣченныхъ попечителемъ лица, былъ и Буринскій, котораго онъ предназначалъ на каѳедру исторіи. Чтобы „молодые магистры и канди­ даты заблаговременно пріучились къ сочиненію нуж­ ныхъ для ученія книгъ и чтобы упражненіемъ до­ стигли они до нѣкоторой силы въ искусствѣ писанія", онъ поручалъ имъ производство различныхъ работъ,— такъ, Буринскому назначенъ былъ переводъ съ англій­ скаго сочиненія Гиббона— .Краткое начертаніе исто­ ріи Свѣта" (напеч. въ 1805 г.—М., Универ, тип., 4°) и съ греческаго—Исторія, соч. Геродіана (отры­ вокъ изъ этого перевода, въ стихахъ, напечатанъ Р . Ѳ. Тимковскимъ въ 1806 году при изданіи басенъ Федра); кромѣ того, Захару Алексѣевичу поручено было написать „Разсужденіе о томъ, какую пользу принесла Россіи война съ турками въ 1736 году"; за это разсужденіе Буринскій былъ утвержденъ магистромъ словесныхъ наукъ и попечитель предполагалъ отправить его заграницу для приготовленія къ университетской каѳедрѣ. Но все вышло но другому. 28 іюля 1807 г. скончался попечитель Муравьевъ, и въ 1808 году умеръ и З. А. Буринскій, едвали