b000002396

давателя. Тимофей Ивановичъ издалъ „Этимологію, или подробным наставленія о измѣкеніи словъ фран­ цузской рѣчи“ (М., Университ. тип.. І 797 8°.— Тоже, но Сопикову, издано и въ 1804 г.). Въ1804 г. Т. И. Перелоговъ имѣлъ возможность удовлетворить давнишнее желаніе,— издалъ учебвикъ французскаго языка и для начальнаго обученія—„Краткія прави­ ла французской грамматики" (М., въ Уиивер. тип., 1804. S0.—Тоже и въ 1808 г.). Не меныпій успѣхъ имѣла составленная имъ „Христомлтія для учащихся, или собраніе въ прозѣ и стихахъ разныхъ поучитель- ныхъ и занимательныхъ статей для употребленія мо- лодыхъ людей, которые начинаютъ учиться француз­ скому языку", выдержавшая также нѣсколько изданій (М., въ Универ. тип.)— такъ, 2-е было въ 1826 г. (8°),—и выходившая подъ разными заглавіями („Само­ учитель для учениковъ, или собраиіе лучшихъ сочи- неній въ прозѣ и стихахъ въ пользу молодыхъ лю­ дей...", въ 1881 году подъ заглаг.іемъ— „Manuel do Гёео1іег“ —Чтеніе англійскаго языка вынудило Ти­ мофея Ивановича издать руководства и ио этому пред­ мету,—именнограмматику и „Английскую христома- тію“ (М., 1807. 8°). Выступивши въ роли лектора новыхъ языковъ, Перелоговъ хорошо сознавалъ, что ему, какъ не при­ родному французу или англичанину, трудно конку­ рировать въ преподаваніи съ иностранцами, а, кромѣ того, эта должность не могла упрочить и ученаго его поприща. Въ виду этого, онъ занятія свои ечиталъ временными и еще въ 1790-хъ годахъ иачалъ гото

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4