b000002396
давателя. Тимофей Ивановичъ издалъ „Этимологію, или подробным наставленія о измѣкеніи словъ фран цузской рѣчи“ (М., Университ. тип.. І 797 8°.— Тоже, но Сопикову, издано и въ 1804 г.). Въ1804 г. Т. И. Перелоговъ имѣлъ возможность удовлетворить давнишнее желаніе,— издалъ учебвикъ французскаго языка и для начальнаго обученія—„Краткія прави ла французской грамматики" (М., въ Уиивер. тип., 1804. S0.—Тоже и въ 1808 г.). Не меныпій успѣхъ имѣла составленная имъ „Христомлтія для учащихся, или собраніе въ прозѣ и стихахъ разныхъ поучитель- ныхъ и занимательныхъ статей для употребленія мо- лодыхъ людей, которые начинаютъ учиться француз скому языку", выдержавшая также нѣсколько изданій (М., въ Универ. тип.)— такъ, 2-е было въ 1826 г. (8°),—и выходившая подъ разными заглавіями („Само учитель для учениковъ, или собраиіе лучшихъ сочи- неній въ прозѣ и стихахъ въ пользу молодыхъ лю дей...", въ 1881 году подъ заглаг.іемъ— „Manuel do Гёео1іег“ —Чтеніе англійскаго языка вынудило Ти мофея Ивановича издать руководства и ио этому пред мету,—именнограмматику и „Английскую христома- тію“ (М., 1807. 8°). Выступивши въ роли лектора новыхъ языковъ, Перелоговъ хорошо сознавалъ, что ему, какъ не при родному французу или англичанину, трудно конку рировать въ преподаваніи съ иностранцами, а, кромѣ того, эта должность не могла упрочить и ученаго его поприща. Въ виду этого, онъ занятія свои ечиталъ временными и еще въ 1790-хъ годахъ иачалъ гото
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4