b000002396

Въ Университет! Т. И. кончилъ курсъ въ 1786 г. и тогда же былъ награжденъ иервымъ чиномъ „про­ винциальна™ секретаря". По выходѣ изъ Универси­ тета, какъ мы уже говорили, онъ продолжалъ пре­ подавать въ Благородномъ Пансіонѣ сначала матема­ тику, а потомъ и живые языки, французскій л анг- лійскій. Бывшіе тогда въ употреблены, въ качествѣ учебниковъ, „Азбука или начальный основанія фран- цузскаго языка дла россійскаго юношества, и особли­ во для нижнихъ классовъ вольнаго благородна™пан- сіона при Императорскомъ Московскомъ Университет!“ и „Краткія правила французской трамматики, издан­ ный для употребленія въ благородномъ пансіонѣ" (обѣ изданы въ Москвѣ, въ 1794 г. 8°), были и по тогдашнему времени весьма неудовлетворительны, но Перелоговъ до поры до времени мирился съ ними, такъ какъ это были изданія казенный; но вотъ въ 1800 году его опредѣляютъ иреиодавателемъ фран- цузскаго и англіискаго языковъ въ самый Универси- тетъ, и Перелоговъ въ 1801 году издаетъ „Фран­ цузскую грамматику, содержащую въ себѣ легкій и основательный сиособъ учиться сему языку" (Москва, въ Университетской типографіи. 1801. 8°), которая сразу заслужила общее вииманіе, послѣ выдержала нѣсколько изданій (2-е въ 1808 году, 8-е въ 1814, 4-е въ 1822, 6 - е - в ъ 1881, 7-е— въ 1882; всѣ въ Москвѣ, въ тип. Московски™ Университета, 8°) и почти до половины настоящаго столѣтія была учеб- никомъ, особенно въ духовно-учебныхъ заведеніяхъ. До постушіенія въ Университета въ качествѣ препо-