b000002298

Читайте Новый Исторический Роман Ив. Ф. Наживина „ЕВАН ГЕЛИЕ ОТ Ф ОМЫ 41 420 страниц, с портретом автора и приложением блестящих отзывов английской и американской печати об этой книге, как напр.: СНК18Т1АЫ \УОК1Л> — Лондон, 24 Апр. 30. Кинга заслуживает, чтобы ее прочли с уважением. В самом леле, историческая фантазия автора чувство среды, способность быстрой и блестящей характеристики, соединенные с живым и жи­ вописным языком, делают то, что книгу читаешь с наслаждением. В книге рассыпано не мало жемчужин мысли, а изящная и ясная проза перевода заслуживает высокой похвалы... 31Ш — Нью-Йорк, 6 Марта 31. . . . Наждзин, базируясь на Евангелиях и других истори­ ческих материалах, создал в высшей степени интересное и тро­ гательное произведение, необычайной красоты . . . Автор, с удивительным литературным тактом представил историю в форме романа. Он, видимо, собрал все имеющиеся исторические материалы и облек их в художественную форму. Чувство реализма соединяется у автора с любовью к своему герою. Своим мастерством он, как бы проложил мост между веками и уносит читателя в давно ушед­ шие в вечность годы. Автор как бы слился с описываемой эпохой, он живет, думает и чувствует как житель Иудеи в те кипучие и беспокойные времена последующие смерти Иисуса. . . Его описания очаровывают. . . Персонажи Наживина живут и чувствуют. Слиш­ ком часто бывает, что герои исторических произведений мертве- мы мне реальны, как готическая резьба— герои Наживина живые люди, правдоподобны и их действия соответствуют их характерам. Когда трагедия подходит к концу для пылкого, молодого Иешуа и его учеников, описания трагических событий становятся почти невыносимы для читателя, но автор держит его в напряжении во конца. Его реализм беспощаден, но как раз здесь развертывается весь его талант и воображение художника. Многие, несомненно правильные, детали распятия, никогда и никем ранее не описанные, выведены им с постепенно наростаюшим ужасным трагизмом. Читатель ппеиен особенностью литературных оборотов автора и оригинальность его точки зрения поражает Наживин созвал пре­ красное произведение, оригинальное, волнующее и трогательное.