b000002192

- 88 — м е н н ы х ъ с в и д ѣ т е л ь с т в ъ о б ъ э т о м ъ с о бы т і и н и к а к и х ъ н е с о х р а н и л о с ь , т о с о в е р ш е н н о е с т е с т в е н н о , ч т о с о с т а в и т е л ь ж и т ія , р у к о в о д я с ь т о л ь к о п р е д а н і е м ъ , д о п у с т и л ъ в ъ с в о е м ъ р а з с к а з ѣ н е м а л о в а ж н ы я о ш и б ­ к и . О н ъ н е в ѣ р н о у к а з ы в а е т ъ в р е м я э т о г о с о б ы т і я , с м ѣ ш и в а е т ъ к н я з я С в я т о с л а в а В с е в о л о д о в и ч а , ж и в ­ ш а г о в ъ к о н ц ѣ X I I в ѣ к а , с ъ С в я т о с л а в о м ъ Я р о с л а ­ в и ч е м ъ , у м е р ш и м ъ в ъ 1076 г о д у ; н е в ѣ р н о о п и с ы ­ в а е т ъ у с л о в і я и о б с т о я т е л ь с т в а п р и бы т ія п р о с в ѣ т и ­ т е л я М у р о м а к ъ м ѣ с т у е г о п о д в и г а . К о н е ч н о , е с л и бы а в т о р ъ ж и т ія б о л ь ш е з а б о т и л с я о б ъ и с т о р и ч е ­ с к о й п р а в д ѣ с в о е г о р а з с к а з а , т о о н ъ н а ш е л ъ бы в ъ л ѣ т о п и с я х ъ у к а з а н і я , б л а г о д а р я к о т о р ы м ъ и з б ѣ г ъ бы с в о и х ъ к р у п н ѣ й ш и х ъ о ш и б о к ъ . Н о н е н у ж но з а бы в а т ь , ч т о въ д а н н о м ъ с л у ч а ѣ с о с т а в л я л с я н е п р о с т о й и с т о р и ч е с к і й р а з с к а з ъ , а ж и т іе , для с о с т а в ­ л е н і я к о т о р а г о в ъ X V I в ѣ к ѣ , к а к ъ мы в и д ѣ л и , в о з ­ с т а н о в л е н і е г о л о й и с т о р и ч е с к о й п р а в ды бы л о п о ­ с л ѣ д н и м ъ д ѣ л о м ъ . В ъ д а н н о м ъ с л у ч а ѣ н у ж н о б ы л о • н а р и с о в а т ь т р о г а т е л ь н у ю и т о р ж е с т в е н н у ю к а р т и н у н а с а ж д е н і я Х р и с т о в о й в ѣ ры с р е д и я з ы ч е с к о й тьмы , н у ж н о бы л о н а р и с о в а т ь и д е а л ь н о е л и ц о , с о в е р ш и в ­ ш е е э т о т ъ „ р а в н о а п о с т о л ь н ы й " п о д в и г ъ . Н а э т о м ъ с о с р е д о т о ч е н ы в с ѣ з а б о т ы с о с т а в и т е л я жи т ія ; з а э т и м ъ о н ъ н е з а м ѣ ч а е т ъ д о п у с к а е м ы х ъ и м ъ в ъ р а з ­ с к а з ѣ н е с о о б р а з н о с т е й . Н о т а к ъ к а к ъ у н е г о , о ч е ­ в и д н о , н е х в а т и л о т а л а н т а , ч т о бы с о с т а в и т ь с а м о ­ с т о я т е л ь н ы й о р и г и н а л ь ны й т р у д ъ , о н ъ о б р а т и л с я к ъ и с т о ч н и к а м ъ , т р а к т о в а в ш и м ъ о п о д о б н о м ъ яже с о бы т іи , и п о ч е р п н у л ъ и з ъ н и х ъ ш и р о к о ю р у к о ю в е с ь м а б о л ь ш у ю д о л ю въ с в о е п р о и з в е д е н і е . Т а к ъ с о с т а в и л о с ь э т о к о м п и л я т и в н о е п р о и з в е д е н і е , о д ѣ в ­ ш е е н е с о м н ѣ н н о е и с т о р и ч е с к о е з е р н о в ъ пыш ны я л и т е р а т у р н ы я ф о рмы X V I в ѣ к а .