b000002180

Д Е Т С К И Е И Ю Н Ы Е Г О Д Ы Воспоминания Н. Н. Златовратского «Детские и юные годы» публиковались в 1908—1910 годах. В журнале «Вестник воспита­ ния», 1908 г., № 1, 2, была напечатана глава, носившая название «Детские и школьные годы». В Центральном государственном архиве литературы и искусства (ЦГАЛИ) сохранился журнальный оттиск этой главы с пометками автора. В литературном сборнике «Друкарь» (М. 1910), посвященном памяти первопечатника Ивана Федорова, была опубликована глава «Свободный станок». В жур­ нале «Вестник Европы», 1910 г., кн. 9, 10, напечатана заключи­ тельная часть воспоминаний под названием «В шестидесятых годах». При подготовке отдельного издания воспоминаний Златоврат- ский подверг журнальный текст серьезной переработке (изменил чередование глав, произвел ряд сокращений, внес стилистические поправки), оставив в неприкосновенности лишь текст, опубликован­ ный в сборнике «Друкарь». В отдельном издании книга получила название «Как это было. Очерки и воспоминания из эпохи 60-х го­ дов» (М. 1911). Этот текст с некоторыми незначительными стили­ стическими изменениями был перепечатан в первом томе Собрания сочинений, который готовился при участии автора (Н. Н. З л а- т о в р а т с к и й , Собрание сочинений. Изд-во «Просвещение», СПБ 1911, т. I). Воспоминания «Детские и юные годы» в настоящем издании пе­ чатаются по последнему прижизненному изданию 1911 года с испра­ влениями по всем предшествующим публикациям и беловой руко­ писи, хранящейся в ЦГАЛИ (ф. 202, ед. хр. 24). 415