b000002099

Гіозма Вольфганга Гётѳ въ двѣнадцат: Полный перевод М. М. Доетоѳвека Съ 62 рио. в. Каульбаха. г Ту;» дворк веселились, натткоеъ и тіушаній разныхъ множество было; звучали габои и флеіітыу... (въ етр 73). пРЕИИЕКЕ-ЛИСЪ*— іЯбма изъ животнаго апоса, получившая начало яазадъ тому много вгковъ, ^ 'равней Индіи, обошедшая дотомъ всѣ цивилизованные народы и вездѣ возбуждавшая вахватывавзщій ресъ. Она, можно оказать, завоевала веоьміръ. По идеѣ это— сатира на человѣ*іескоѳ общество, но сатира, іженная въ такой игривой формѣ, такъ безобидно, что всякій читатель отъ души поомѣѳтся вдоровымъ яіхомъ. Это впечатпѣнів усиливается ѳщѳ гѳніальнымн, единственными въ овоемъ родѣ рисунками Каудь- < !і,.т&, съ ненодражаемымъ искуоствомъ изобразившаго всѣхъ дѣйотвуіощихъ лицъ поэмы. Заграничное нѣмечкое изданіѳ стоить около 30 игб.; русское (А. Ф. Маркса) — 12 руб. Мы назначили ;. ' внолнѣ доступную: На хорошей веленевой вумагѣ въ 4», за 20 пѳч. яист. 2 руб., съ пѳрѳо. 2 р. 50 в. Въ роовошномъ кодѳнЕоровоыъ пѳрѳплѳіѣ 3 руб., оъ пѳрѳо. 3 р. 50 к. НАСХОЛЬНОИ ИЛЛЮСІТРЖРОВЖХІНОЗеЗ ИЗДАНГЕЗ. Оті* гребованіяиіі обращаться въ Книжный оиладъ П. П. Сойкина. С.-Петербургъ, Стремянная, № 12, собств. домъ.