b000002060

ЛѢТОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕПТІЯ [6420] 35 10 15 20 «Руской(*), да проводймъ ю' в Рускую землю, да продають 912 «рухло тоя лодьи, и аще что моніеть продати отъ лодьа, [во]- «волочимъ^ мы, Русь; да егда ходимъ в 1'рекы или с куплею, «илп^въ солбу ко цареви вашему*, да пустпмъ с честью про- «данпое рухло лодьп ихъ; аще ли ключить ся^ кому отъ лодьи «убьену^быти отъпасъ Руси, пли чго взято любо(**), да по- «винни будуть то створшии преніеречепною епитемьею отъ «тІ5хъ. Аще полоняникъ обою страну держимъ есть или отъ «Руси или отъ Грекъ, продапъ въ опу(*^*) страпу, аще «обрящеться ли Русинъ ли Гречпиъ^, да [жкупятъ и](+) възра- «тять искуппое лице въ свою сторону, и возмуть цѣпу его «купящіи, или мнпться(+1") в куплюпа д[е]нь^ челядиниаа цѣна; «такоже аще отъ ратн ятъ будеть отъ тѣхъ Грекъ, такоже «да возратится^ въ свою страну*", и отдана" будетъ цѣна «его, яко?ке речепо есть, якояіе есть купля. Егда я^е тре- «буетъ-*^ на войну ити(іі'1'), и спи хотять почтіти*'^ царя ва- «шего, да аще в кое время елико ихъ приидеть, и хотять «остати [ся] у царя вашего своею волею, да будуть. Отъ «Руси отъ полонении множайшиС) отъ коеа любо страны «пришедшимъ в Русь и продаемымъ въ хрестьаны, и еще «же и о хрестьанехъ о полоненыхъ отъ коеа любо страны «приходящимъ в Русь, се продаеми бывають по 20 золота, «и да приидуть въ Грекы. О томъ аще украденъ будеть чевАИАНты. 'Анѣ-тъго ^бо прибавлено изъИпатскагосписка '^АбѢтъ или *А нашему ^Р лучится; такъ вь А "Р убеену; такъ въ А '^Р іреченинъ; такъ въ А ®А не данъ ^Р възратистя; такъ въ А '"А стану "Р о(^ама; такъвьА '^Р те; такъвъ А ^^'Р почти; та.къиъ А. примѣЧАЮЯ. (*) Миклопіичъ, дополняя это мѣсто, читаетъ его такъ (стр. 18): аще ли ключить ся такожде проказа ладии [близь земля] Русъекыя. (**) Въ Ипатскомъ спискѣ это иѣсто читается такъ: аще ли ключитсл кому отъ тоя лодья в нейубьену бити, или бъену быти отъ насъ Русі, или взяти что любо. (т^*^ 2ъ Ипатскомъ спискЬ. въ ину. (1) Въ Ипатскомъ спискѣ: да не купятъ. (11) У Миклошича (стр 19)- въмѣнить ся. {Щ) У Миклошича (стр 19): егда же будеть на войну итщ егда потрѣбу творити. ("■) Въ Ипатскомъ спискѣ: О Руси о полонѣнъи. миоіажды. 3*

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4