ЛѢТОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕНТ1Я [6695 —96]. 385 воды подати^ [но вен лежать^ Ш]{*). Богъ бо казнить рабы своя на- 1187 пастмн^ различными, водою и огнемь и болѣзньми тяжкыми; но аще безаконья* наша назрпши^, Господи, то*" кто постоить? ты бо вѣси наша согрѣшенья , Бладыко , подвизанье^ на зло. И Да5 выдъ пророкъ глаголеть: наказая накажп мя. Господи, но смерти не предажь^ мене. И Соломонъ премудрый глаголеть: болестемъ в тѣле(**) часто пребываюпіимъ , и сама смерть не облЬнится прити. Ісаія пророкъ глаголеть: Господи! в печали помянухомъ^ тя, [і в пеналі мало наказание твое есть нам] (***), яко створихомъ, тако и 10 прияхомъ. Но обаче надѣемся на милость великаго Бога, кажегь ны добрѣ благый Владыка, не по безаконью нашему створи намъ, ни по грѣхомъ нашпмъ въздасть намъ человѣколюбець. Того же лѣта'° исписана бысть церкы святая^' Богородица, в градѣ РостовЬ, блаженымъ Лукою епископомъ. Того же лѣта^^ иде вели15 кый князь Всеволодъ Юргевичь , внукъ Володішерь^^, па Рязань, съ Ярославомъ Володимерачемъ с своякомъ свопмъ, и с Володимеромъ Муромскымъ Юргевичемъ, и Всеволодъ Глѣбовичь ис Коломны иде с ними^* на братью свою; и перебродивше Оку'^, идоша Копонову(+), и взяша села вся^^ и полонъ многъ, и въз20 вратишася всвояси опять^", землю ихъ пусту створивше и пожгоша всю^^. В лѣто 6696, мѣсяця марта въ 18 день, в среду вербное 1188 недѣлп'^(і"і") , преставися Володимеръ Глѣбовичь, Переяславли^", вАРіАнты 'РА во иномъ дворе не бяше имъ кто воды подалъ "А все лежитъ ^Р напасть *Р на безакотш Анабезаконіе ^Р назреши 'РА господи юсподи '^Р владыконашихъсогрешение и движение А владыко нашъ соірешені и двиоюение ®РА не предай же ®Р помянохомъ ^^ТАвъздайже намъ человѣколюбче. в то желѣто "Рсеятеое(А=игой) ''^РА в то оюе лѣто '•'РА нѣіъ внукъ володимеръ '*А с нимъ '^Р р)еку оку '®РА нѣгь вся "РА нѣтъ опять '^РА сотвортиа пожегше все '"РА 6696 марта 18 *"? в переяславлиА переяславский. примвчАнія. (*) НО вси лежать боля изъ РА. (**) Такъ въ РА; въ Л лѣтѣ. (*•і'•^) и в печали .....есть намъ изъ РА; въ Л, вмЬгто этого, написано: и прочая. (1) Такъ въ РА; въ Л кпопову. (Ц) 18-е марта приходилось въ середу въ мартовскомъ 6696-мъ и въ сентябрскомъ 6695-мъ году. 25
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4