8 ДѢТОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕНТІЯ. «прутье младое^ [і](*) бьють ся сами, и того ся добьють^, едва «слЬзуть лѣ жпвііС*), и облѣются^ водою студеною, [и](*) тако «оживуть(***); и то^ творять по вся дни, не м^^чими никимже^, но «сами ся мучать, и то творять мовенье собѣ, а не мученье''». Слышащеі же се^і") дпвляхуся Оньдрѣй же, бывъ в Римѣ, прпде''' 5 в Синопию(1'1'). , Полем же жившеиъ^ особЬ и володѣющемъ^ роды(+++) своими, иже'" п до сее братьѣ'' бяху Поляне, и живяху кождо съ своимъ родомъ я^^ па свопхъ мѣстѣхъ, владѣюще кождо родомъ свопыъ''''(''). [!](*) быша 3 братья, единому имя Кий, а^* другому іо уП^екъ, а третьему Хорпвъ, || [е]^) сестра пхъ Лыбедь. Сѣдяше(") Кип на горѣ, ідѣжеО пынѣ оувозъ Боричевъ'^, а Щекъ сѣдяше^'' на горЬ, идѣжеС') ныне зовется'^ Щековпца, а Хоривъ па третьей горѣ, отъ негоже прозвася'^ ХоривицаС); и створиша градъ'^ во имя брата своего старѣйшаго^'', и нарекоша имя ему^' 15 Киевъ. [!]("') бяше^^ около града^'^ лЬсъ(^) и боръ великъ, и бяху ВАРіАпги 'РА возмуть вѣтвие '^1 бьются сами толма Р начнуть ся битп и того добьютъ А начнутъ ся бити и тою ся добыоть ""РА облиютъся *РА тако ^Р нимже; позднѣе переправленоничимже "РА и тако творять не мытву собѣ, но мученье ''РА и прииде ^Т пол(;^ч оісе жішшомъ РА полянолп оісе живугиимъ ^'РА'володтогтмъ '"ТРА хоісе "РА до сеа братья ^-ТРА нѣіъ и ^^РА и володѣя родомъ '*РА нѣтъ а '^Т ныть есть взвозъ боричевъ Р ныть зборичевъ А ныть оузборичевь ^''А сѣдя "'І назовется РА нѣтъ зовется ^*Т прозвана бьгсть ^^Т создаша ірадъ РА сотвортіла юродокъ ^'^Ѵ брата ихъ старшаю А брата старейишго ^'Р нѣтъ имя ему А вшѣею имя ему сгопіъ й "Т бяше бо ^'Т града киева. примьчднія ( ) и изъ ТРА. С^'^) Такь въ Т; вь Л егда влѣзутъ ли оюиви; пъ Р одва вылезутъ оюиви сущи; въ Л одва вылечутъ лѣ живи суще. ('■**) Такь въ ТРА; вь Л ожиоуть. [■]■) Такъ въ Т; въ Л ты слышаще; въ РА и слышпвшс. (|-|) Такъ въ ТРА; вь Л в Синофию. (|++) Такъ въ ТРА; въ Л гі роды. (^) За сіілъ въ Л ошибкою повторено: на своихъ мѣстѣхъ; этихь словъ вь другихъ списках ь нЬтъ. (") и изъ РА; въ Т а. ("] Такъ вь Т; въ Л сѣднще; въ Р и сѣдяше; въ А и сѣдя С) Такъ въ Т; вь Л гдѣ» .же; въ РА гдѣ (') Такь въ ТРА , въ Л ідѣ. (°| Такъ вь ТРА; въ Л Хоревісца. С') м изъ Р. (*) Такъ в ь ТРА; въ Л С№сг.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4