і Лѣтопись по СПИСКУ Л4ВРЕПТШ [6594—97]. 201 же прошенья не лиши его благый Богъ: въспрпя' благая она, 1086 ихн{е око не впдѣ, ші ухо^ слыша, пи па сердце^ человѣку пе взиде*, еже^ уготова Богъ любящпмъ его. В лѣто 6595^ 1087 5 В лѣто 6596. Свящепа бысть церкысвятагоМихаіла мапа-1088 стыря Всеволожа митрополитомь Иваномь''' [и епископы Лукою, йсанеи, 1аном'в](*), а^ игумепьство тогда дерн{аш,ю,того мапастыряЛазъ- [реви. Того ве лѣта иде Святополкъ из Новагорода к Турову яити. Б се же лѣто умре Никонг игуменъ Пеэерскый В се же лѣто възяша Боягаре Муромъ 10 Б лѣто 6597. Священа йысть церкви ІІечерь]ская(**) святьш Богородица1089 манастыря Оеодосьева Іоапомь митрополитомъ, і Лукою Бѣлогородьскымь ешіскопомь, Исапемь, Черниговьскымъ епископомь^(***), при благородыіѣмь кпязп Всеволодѣ, державному Русьскыя земля, п чадома'^ его, Володпмера и Ростислава(1'), 15 воеводьство держащю Кыевьскьш тысяща^^ Япеви, игумепь- * ство^^ деряіащю Іоапу. В се н^е лѣто преставися Іоапъ митрополитъ; бысть же Іоапъ^^ муягь хытръ книгамъ и ученью, милостивъ убогымъ и вдовпцямъ, ласковъ же ко всякому^*, богату и убогу, смѣрепъ*^ ?ке и кротокъ^'', молчаливъ, рѣчистъ же*''', 20 книгами святыми утѣшая печалпыя, и сякого*^ пе бысть*^ преяіе в Руси, пи^** по немь пе будеть сякъ. В се лЬто иде Янъка [в Грекы, дщи](++) Всеволонга, речепая(+іі") преяіе; [!]("■) влилпты. *РА ивъсприятъ Ч^А иухоне *Р щщи *А«евозыиде ^РА яже "РА иѣтъ в лгъто 6595 'РА иоаномъ ^РА ііѣтъ а "РА цѣтъ исаиемь.... епискополѣ '"РА чадомъ ^'РАтысуща '*РАа игуменъспгво ^'^РА нѣтъ оюе іоанъ '*Р всяку '^А и смиренъ ^"Р пЬхъ и кротокъ кии "РА пЬть оюе '^А всякого '"РА не было ''"РА и. примѣчднш. {*) и епископы.. . .Иоаномъ жіъѴк. (■" ) реви. Тою.... Леиерь пзъ РА. ['•''*) По Ипатскому списку Псчерская церковь была освящена: Иваномъ митрополитомь, и Лукою Бѣлоюродсіммь епископомь, и еписку- . помь Ростоаьскимъ Исаиемь, и Иваномь Черптовьекымъ спискупомь, и Литоньемъ Гурыовьскимъ тумепомь. ((•) Должно быть: державьиѣмь. .. .и чаду ею, Володимерѣ и Ростислаоѣ. (І-І ) в Грекы дщи изъ РА; въ Л пробѣлъ въ ^/^ строки. (|-|-|) Такъ въ РА; въ Л наречения (*) и изъ РА.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4