b000002060

ЛѢТОПИСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕНТІЯ [6573 —74]. 161 сари' в томъ же Іерусалимѣ восия звѣзда, па^ образъ копийный, 1065 надъ градомь: се же проявляше пахоясспье рати отъ Римляпъ. И паки сице же бысть при Устиньянѣ цесарп'^, звѣзда восия па западѣ, испущ'ающи луча, юже прозываху блистапицею(*), и бысть 5 блистающп дпий 20, посемъ же бысть звѣздамъ теченье, с вечера до заутрья*, яко мпѣти всѣмъ, яко падають звѣзды, п пакы солнце без лучь сьяше^: се же проявляше крамолы, недузп человЬкомъ умертвив^ бяше. Пакыже приМаврикии цссари''^ бысть сице: яюпа дѣтищь роди безъ очью и без руку, в чсресла*^ бѣ ему 10 рыбий хвостъ прирослъ ; и песъ родися шестопогъ^ ; въ Аорикип'" же 2 дѣтища родистася^', единъ о 4-хъ ногахъ, а другый о двою^^ главу. Посемь^'^ же бысть''' при КостяЦатинѣ икопоборцп ііі [царЕ](**), сына Леопова(***) : теченье звѣздпое бысть па нсбѣ, отторваху'^ бо ся на землю, яко видящпмъ мнЬти кончину; тогда 16 же въздухъ възлияся повелику; в Сурпи же бысть тізусъ великъ, земли расѣдшпся трпй поприщь, изиде"" дивно изъ земли(і) мъска, человѣчьскымь гласомь'^ глаголющи и'^ проповѣдающи'^ наитье языка, еже и бысть: напдоша бо Срацини па Палестпньскую землю. Знаменья бо въ небеся, пли звѣздахъ, ли солнци, ли пти2оцами, лі^" етеромь чпмъ, не [на] благо бывають(іі') ; но знаменья сиця^' на зло бывають, ли^^ проявленье рати ли гладу, ли смерть проявляЕоть(1'++). В лѣто 6574^'^ Ростиславу сущю Тмуторокапи и^* емлющю^^ 1066 БАРіАдты. 'РАцари ^РАвъ ^РАустияне цари *Рутра Аутрия ^Р без лучь восияше А безъ лг^ча въсиявте "А и умертвивше е '^РА же цари ®РА рукъ (Аруку) у чресла "А гиестиногъ '"РА фракии "Р родися '^РА дву '^А потомъ '*РА пѣтъ бысть '®РА на небесе оторгаху '"РА и изыде '^РА мечка челов^ческы '®РА нѣть и '"Р глаголюще проповедающа ""РА или въ солнци или птицами или ^"РА сица ^'^к или "^РА 6573 '^К пѣтъ и '^^^Р емлющи. примѣЧАНія. {"} Бо всѣхъ трехъ спискахъ: блистаиицю (**) цари изъ РА (*■**! Слѣдуегъ быть: сыть Леонооѣ. (|) Во всЬхъ трехъ спискахъ: и землѣ (РА земли). (Ц) Такъ въ РА; въ Л бываешь. (Щ) Ташэ въ Р ; въ ЛА проявьляеть. 11

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4