b000002060

ЛѢТОППСЬ по СПИСКУ ЛАВРЕНТ1Я [6527]. 141 Владыко! мьстп отъ крове праведпаго сего, якояіе ыьстилъ еси 1019 крове Авелевы, поло?кпвъ^ на Каинѣ стенанье п трясенье; тако положи п на семь». Помоливъся, рекъ(*): «брата^ моя! аще еста п тЬломь [отошла] (*'^) отсюда^, но молитвою помозѣта ми* па про5 тпвпаго сего убипцю и^ гордаго». И се ему рекшю*', поидоша''' противу собѣ, и покрыта поле(***) Летьское^ обои отъ множьства вой.. Бѣ же пягокъ тогда, въсходящю солнцю, п^ сступишася'" обои, бысть^і сѣча .зла, яка же не была^^ в Руси, и^ за рукы емлюче*'^ сечахуся(+), псступашася''*трпніды, яко по удоль10 емь кровп тещй'^; к вечеру ?ке одолѣ"" Ярославъ, а Святополкъ бѣжа'''''. Ибѣнсащю ему, нападе'^ па ньбѣсъ, ира||слабѣша-'^ кости 98 его, не^*' можаше сѣдѣтп [на коні](1'+), и иесяхуть и на^^ носплѣхъ; принесоша^^йкъБерестью(іі"І), бѣгающе спимь; оиъже глаголаше: «нобЬгнѣте сомною, женуть попасъ». Отроцижеего всылаху 15 противу^'^: «еда кто нсеноть по насъ^^?» и не бѣ нпкогоже вслѣдъ гопящаго, и бѣжаху с нимь; онъясе в немощи лежа, [!](") въсхоппвъся глаголаше'-^^ : «осе женуть, [о женуть] (''), побѣгпѣте». Ые^'' можаше терпѣти на едппоыь мѣстѣ, и пробѣжа^'' Лядьскую^^землю, гонимъ^^ Бояіьимъ гнѣвомъ, прпбѣжа в пустьтю'^** межю 20 Ляхы п Чехы, испроверже злѣ животъ свой [в томъ мкте](°). Егоже по правдѣ, яко неправедпаС') , суду нашедшю на нь, по отше- . вАРіАнты. *РА кровь авелеву и положилъ еси ^РА братьа ^А отсуду *Р нѣтъ ми ^Р іь на "Р рекша ''А и попдогіла ®Р лълтеское А лътъское '■'РА нѣіъ и ^•'РА спгупишася "ГА и бысть ''^РА такова не бывала ^^Ѵ зару емлючисяА зарукиемлюще ^Ч^ ступишася А соступишася *^Р текущи А течаху "'Р одолѣгиа "РА побѣоісе '®А нападъ ''•'Р раслабиша А раслабоіиа ""РА и не "'РА в ^"^Ѵ и пргтесоиш А гь пренесогиа ^''^РА отроци оісе слаху за ся "^ѴА немъ ^Р ілаюлюіце *''РА и не *^Р пробеоюе ^**А лядцую ^"Р и юнимъ ^''РА и прибѣоюе в пустыня. приійічднш. (*) Такъ въ РА; въ Л и рекъ. (**) отошла изъ А ; въ Р обошла. (*' '*) Такъ въ РА ; въ Л по. (|) Такъ въ РА ; въ Л сѣцяхуся. (11) на кони изъ Ипатскаго списка (-Щ) Такъ въ РА; въ Л Вестою і^)и изъ РА. С^) о женуть изъ РА (") в толп мѣсте изъ РА. (•■) Во всѣхъ трехъ спискахъ: иеправедну; поправлено по Ипатскому списку.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4