— 346 — 2. Какъ были жары жаркіѳ; Со тѣхъ жаровъ, со жаркіихъ Заходили тучи грозныя, Выпадали дожди дробные, 5 Протекала рѣчишка Смородушка. На той на рѣчишкѣ Смородушкѣ Тамъ былъ мостичекъ калиновой. За той за рѣчкой за Смородовкой — Тамъ жила-была молода вдова. 10 У вдовушки у сиротушки Былъ Одинъ сынокъ добрый молодецъ. Онъ по мостичку похаживалъ. По калиновому самъ погуливалъ. Онъ самъ себя выхваливалъ: 15 „Не бывать удачѣ-доброму-молодцу „Ни въ горюшкѣ, ни въ кручинушкѣ, „Ни въ нуждѣ мнѣ не быть, ни въ печалюшкѣ". Со того слова съ молодецкаго Накасалося, навязалося 20 Еъ ему горюшко, горе горькое, Изъ подъ мостичку горе, съ-подъ калиноваго, Изъ-подъ к^стышка, съ-подъ ракитоваго. Во отопочкахъ горе во лозовенькихъ, Во оборочкахъ горе во мочальнѳнькихъ, 25 Мочалой горе пріопутавши. Оно лыкомъ горе опоясавши. „Постой, удача-добрый-молодецъ, „Никуды отъ горюшка тебѣ не сбѣгати, „Великаго горюшка не смыкати". 30 Молодецъ отъ горя въ старцы пошелъ,— За имъ горе съ шалгуномъ идетъ, костылекъ несетъ: „Ты постой, удача-добрый-мблодецъ! „Тебѣ отъ горя не уйтить будетъ, „Горя горькаго вѣчно не смыкати". 6 и 8. Смородушка и Смородовка: въ Былинахърѣка Смородина. — 19. накасалося отъкасаться. —къ ему, безъ приставки благозвучн. «, какъ и далѣе. —21 и 23. съ-подъ вм. изъподъ.—25 и 26. пріопутавши, опоясавши: причастіе вм. глагола въ прош. вр. изъяв, накл., безъся, § 36. 30. Въ старцы, въ монахи, согласно съ Повѣстью о Горѣ-Злочастіи, какъ оно довело молодца во иноческгй чинъ. — 33. уйтить, итить илиит,тить вм. ити, итти, § 26. — 34. смыкати, размыкивая, стрях-
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4